- 相關(guān)推薦
俄語專業(yè)生自薦信范文(通用10篇)
在一步步向前發(fā)展的社會(huì)中,我們?cè)絹碓叫枰运]信,我們常常通過寫自薦信來達(dá)到自我推銷的目的。相信很多朋友都對(duì)寫自薦信感到非?鄲腊桑旅媸切【帋痛蠹艺淼亩碚Z專業(yè)生自薦信范文(通用10篇),僅供參考,希望能夠幫助到大家。
俄語專業(yè)生自薦信 1
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您好!
在大學(xué)四年的學(xué)習(xí)過程中,我取得了優(yōu)異的成績(jī),并具備較高的俄語聽、說、讀、寫能力且通過了英語國家四級(jí)。同時(shí)我閱讀了大量專業(yè)以外的書籍,豐富了自己的知識(shí),開拓了視野。還能熟練操作計(jì)算機(jī),能應(yīng)用各種常用軟件并通過了國家計(jì)算機(jī)二級(jí)。
工作中,作為一名生活部部長,我更是以踏實(shí)的作風(fēng)、飽滿的'熱情和得當(dāng)?shù)墓ぷ鞣椒ㄚA得了大家的一致認(rèn)可,在老師及同學(xué)中樹立了良好的形象,建立了和諧的人際關(guān)系,具備了一定的組織及協(xié)調(diào)能力。
在課余時(shí)間,我積極投身于社會(huì)實(shí)踐,從事過家庭教師、兼職翻譯、促銷員、信息員等各種工作,使自己得到了充分的鍛煉,增強(qiáng)了理論聯(lián)系實(shí)際能力,為今后能更快地適應(yīng)社會(huì)打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
在這幾年的求知生涯及社會(huì)實(shí)踐中,我不僅專業(yè)知識(shí)有了很大的提高,而且還培養(yǎng)了我良好的心理素質(zhì),堅(jiān)韌的個(gè)性,具備了一定的社交能力和管理才能。
以我個(gè)人的條件可以勝任涉外、翻譯、管理等工作,希望貴公司能給我一個(gè)機(jī)會(huì)。
自薦人:xxx
20xx年xx月xx日
俄語專業(yè)生自薦信 2
尊敬的校領(lǐng)導(dǎo):
您好!
我是XX師范大學(xué)外國語學(xué)院應(yīng)屆畢業(yè)生,我十分熱愛工作,也非常希望能到貴校工作。
20xx年,我由遼寧省XX一中考入XX師范大學(xué)俄語系,我在初、高中時(shí)學(xué)的是英語,所以初入大學(xué)時(shí),在學(xué)習(xí)上遇到了許多意想不到的困難,在老師的幫助下,我的學(xué)習(xí)很快步入正軌。幾年來,我所有科目考試均一次通過,沒有補(bǔ)考現(xiàn)象,且學(xué)習(xí)成績(jī)穩(wěn)定,逐年提高,并且在20xx—20xx學(xué)年獲得三等人民獎(jiǎng)學(xué)金。在學(xué)習(xí)專業(yè)課的同時(shí),我并未放棄對(duì)英語的學(xué)習(xí),一直堅(jiān)持自修大學(xué)英語課程。大二、大三兩年,在吉林大學(xué)(南嶺校區(qū))計(jì)算機(jī)系輔修了計(jì)算機(jī)系專業(yè)課,并順利通過了其全部考試,取得了輔修二專業(yè)畢業(yè)證。
在大學(xué)學(xué)習(xí)期間,僅僅搞好學(xué)習(xí)是不夠的,要培養(yǎng)自己多方面的能力,我曾在系學(xué)生會(huì)工作,其間主持了系報(bào)的工作,還組織了全系性的辯論大賽。曾先后擔(dān)任了班級(jí)的學(xué)習(xí)委員和生活委員工作,這一切都極大的提高了我的組織能力,鍛煉了我的`膽識(shí),為我能夠成為一名合格的教師打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),讓我擁有了良好的口才和應(yīng)變能力,上課時(shí)能夠“處亂不驚”,組織好課堂。
大學(xué)里繁重的課業(yè)并未壓垮我,開朗的性格幫助了我,所謂“一張一弛,文武之道”,平時(shí)我會(huì)從事一些體育運(yùn)動(dòng),比如打打排球或乒乓球,或者聽聽音樂,讀讀課外書,來抒緩自己緊張的神經(jīng)。
從大二開始,課余時(shí)間,我開始從事家教,雖然專業(yè)是俄語,但我教的都是英語,憑借自己扎實(shí)的英語基礎(chǔ),我一直游刃有余。在大四教育實(shí)習(xí)期間,我一直嚴(yán)格要求自己,在各方面提高自己、磨煉自己,完滿的完成了教育實(shí)習(xí)任務(wù),所以,我一直相信,我可以成為一名合格的外語教師。
貴校嚴(yán)謹(jǐn)求實(shí)的教學(xué)作風(fēng)吸引著我,我希望我能有幸成為貴校的一員,為學(xué)校的教育事業(yè)貢獻(xiàn)我的一份力量。
祝貴校事業(yè)蒸蒸日上!
自薦人:xxx
20xx年xx月xx日
俄語專業(yè)生自薦信 3
尊敬的領(lǐng)導(dǎo) :
您好!
我是xx師范大學(xué)外國語學(xué)院,我十分熱愛教師工作,也非常希望能到貴校工作。20xx年,我由遼寧省xx一中考入東北師范大學(xué)俄語系,我在初、高中時(shí)學(xué)是英語,所以初入大學(xué)時(shí),在大學(xué)學(xué)習(xí)期間,僅僅搞好學(xué)習(xí)是不夠,應(yīng)培養(yǎng)自己多方面能力,我曾在系學(xué)生會(huì)工作,其間主持了大學(xué)里繁重課業(yè)并未壓垮我,開朗性格幫助了我,所謂“一張一弛,文武之道”,平時(shí)我會(huì)從事一些?
從大二開始,課余時(shí)間,我開始從事家教工作,雖然專業(yè)是俄語,但我教都是英語,憑借自己扎實(shí)貴校嚴(yán)謹(jǐn)求實(shí)教學(xué)作風(fēng)吸引著我,我希望我能有幸成為貴校一員,為學(xué)校教育事業(yè)貢獻(xiàn)我一份力量。
此致
敬禮
自薦人:xxx
20xx年xx月xx日
俄語專業(yè)生自薦信 4
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):您好!
我叫xxxx,是xxxx師范大學(xué)外國語言文化學(xué)院俄語專業(yè)的xxxx屆本科生。
語言是我的長項(xiàng)。我大學(xué)選擇的專業(yè)是俄語翻譯,大三時(shí),以專業(yè)總分第一名的成績(jī)獲公派留學(xué)一年,并以所有專業(yè)課全部滿分的成績(jī)學(xué)成回國。我的英語已通過了四級(jí)和六級(jí)的考試。因此,俄語、英語,廣東話、普通話,都是我能熟練運(yùn)用、與人交流的工具。
我的性格比較外向、熱情,有較強(qiáng)的.團(tuán)隊(duì)意識(shí)和集體榮譽(yù)感。大學(xué)階段,擔(dān)任過班級(jí)學(xué)習(xí)委員、學(xué)院文體部副部長、學(xué)校公關(guān)協(xié)會(huì)人力資源部干事等學(xué)生干部。
樂于助人是我的本能,善于溝通是我的特長。我曾以小語種專業(yè)志愿者的身份,參加第xx屆世界大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì),為許許多多的外國運(yùn)動(dòng)員、教練、官員及其他友人,竭盡所能地提供專業(yè)幫助和服務(wù),被評(píng)為志愿者之星,志愿者報(bào)曾以《讓春繭洋溢異域風(fēng)情》對(duì)我做過報(bào)道。
我對(duì)貴單位的招聘職位十分感興趣,希望能得到這樣的既符合自己特長又適合自己個(gè)性的工作機(jī)會(huì)!
謹(jǐn)祝
安康!
自薦人:xxx
20xx年xx月xx日
俄語專業(yè)生自薦信 5
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
在校期間,俺思想積極要求進(jìn)步,主動(dòng)參加學(xué)校組織的馬列協(xié)會(huì)、紅燭協(xié)會(huì)及心理協(xié)會(huì),在業(yè)余時(shí)間為人們送去溫暖與幫助。在擔(dān)任班長和生活委員職務(wù)期間,俺以誠實(shí)、穩(wěn)重、高度的責(zé)任心贏得了同學(xué)們的信賴與肯定。
在習(xí)學(xué)上,俺一點(diǎn)一滴地積累自己的專業(yè)識(shí)知,連續(xù)三年獲得校級(jí)以上獎(jiǎng)學(xué)金,由于優(yōu)異的成績(jī)和突出的表現(xiàn),xx年xx月至xx年xx月,俺被教育部公派選拔到俄羅斯xx國立學(xué)大語言系留學(xué)。可以說,這次機(jī)遇為俺開拓了一個(gè)全新的視野。光輝燦爛的俄羅斯文化,凝重輝煌的古典式建筑,樸實(shí)熱情的俄羅斯人,都給俺留下了永生難忘的印象,并在心里深深地為自己能學(xué)俄語專業(yè)而感到慶幸。俺充分利用這個(gè)有利的語言環(huán)境,使聽、說、讀、寫、譯的能力得到大大提高,最終順利通過俄羅斯國家二級(jí)水平測(cè)試。在業(yè)余時(shí)間,俺外出調(diào)查市場(chǎng)動(dòng)態(tài),搜集方方面面的材料,以便掌握俄羅斯的最新信息,為國內(nèi)的作工和習(xí)學(xué)提供最原始的素材。回國以后,俺給全系同學(xué)作了以“走近俄羅斯”為主題的報(bào)告會(huì),在院里引起了一定的轟動(dòng)。俺深信,這一難得的經(jīng)歷對(duì)俺以后的作工和繼續(xù)習(xí)學(xué)將會(huì)大有裨益。
今年九月,俺積極參加了在xx市xx中學(xué)進(jìn)行的.教育實(shí)習(xí)活動(dòng)。俺落落大方的教態(tài),明晰清楚的講解,認(rèn)真負(fù)責(zé)的態(tài)度獲得了指導(dǎo)教師和學(xué)生們的一致好評(píng)。
如今,在一些行業(yè)面臨大批富余人員下崗待業(yè)的社會(huì)環(huán)境中,教師行業(yè)以其較高的社會(huì)地位吸引著越來越多的人士加盟,但大多數(shù)人看中的是它的穩(wěn)定性,而沒有意識(shí)到它潛伏的危機(jī)。俺認(rèn)為,若想在教師的職業(yè)中長期站穩(wěn)腳跟,必須不斷地提高自身的識(shí)知素養(yǎng),具備開拓創(chuàng)新的能力和孜孜不倦的敬業(yè)精神,也只有這樣,才能使俺國的教育事業(yè)真正得到振興與發(fā)展。
“空談?wù)`國,實(shí)干興邦”,誠望貴校能給俺一個(gè)接受考核的機(jī)會(huì)!
最后祝您作工順利,身體健康!
祝(助)貴校事業(yè)蒸蒸日上!
自薦人:宋xx
20xx年12月11日
俄語專業(yè)生自薦信 6
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您好!
我是XX師范大學(xué)外國語學(xué)院俄語專業(yè)應(yīng)屆畢業(yè)生,我十分熱愛教師工作,也非常希望能到貴校工作。
初入大學(xué)時(shí),在學(xué)習(xí)上遇到了許多意想不到的困難,在老師的幫助下,我的學(xué)習(xí)很快步入正軌。幾年來,我所有科目考試均一次通過,沒有補(bǔ)考現(xiàn)象,且學(xué)習(xí)成績(jī)穩(wěn)定,逐年提高。在學(xué)習(xí)專業(yè)課的同時(shí),我并未放棄對(duì)英語的學(xué)習(xí),一直堅(jiān)持自修大學(xué)英語課程。大二、大三兩年,在XX大學(xué)計(jì)算機(jī)系輔修了計(jì)算機(jī)系專業(yè)課,并順利通過了其全部考試,取得了輔修二專業(yè)畢業(yè)證。
在大學(xué)學(xué)習(xí)期間,僅學(xué)習(xí)是不夠的,要培養(yǎng)自己多方面的`能力,我曾在系學(xué)生會(huì)工作,其間參與了系報(bào)的編輯工作,還組織了全系性的辯論大賽。曾先后擔(dān)任了班級(jí)的學(xué)習(xí)委員和生活委員工作,這一切都極大的提高了我的組織能力,鍛煉了我的膽識(shí),為我能夠成為一名合格的教師打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),讓我擁有了良好的口才和應(yīng)變能力,上課時(shí)能夠“處亂不驚”,組織好課堂。
大學(xué)里繁重的課業(yè)并未壓垮我,開朗的性格幫助了我,所謂“一張一弛,文武之道”,平時(shí)我會(huì)從事一些體育運(yùn)動(dòng),比如打打排球或乒乓球,或者聽聽音樂,讀讀課外書,來緩解自己緊張的神經(jīng)。
從大二開始,課余時(shí)間,我開始從事家教工作,雖然專業(yè)是俄語,但我教的都是英語,憑借自己扎實(shí)的英語基礎(chǔ),我一直游刃有余。在大四教育實(shí)習(xí)期間,我一直嚴(yán)格要求自己,在各方面提高自己、磨練自己,完滿的完成了教育實(shí)習(xí)任務(wù),所以,我一直相信,我可以成為一名合格的外語教師。
貴校嚴(yán)謹(jǐn)求實(shí)的教學(xué)作風(fēng)吸引著我,我希望我能有幸成為貴校的一員,為學(xué)校的教育事業(yè)貢獻(xiàn)我的一份力量。最后,祝貴校事業(yè)蒸蒸日上!
此致
敬禮!
自薦人:xxx
20xx年xx月xx日
俄語專業(yè)生自薦信 7
尊敬的校領(lǐng)導(dǎo):
您好,謝謝您的時(shí)間讓我向你自薦。
在校期間,我思想積極要求進(jìn)步,主動(dòng)參加學(xué)校組織的馬列協(xié)會(huì)、紅燭協(xié)會(huì)及心理協(xié)會(huì),在業(yè)余時(shí)間為人們送去溫暖與幫助。在擔(dān)任班長和生活委員職務(wù)期間,我以誠實(shí)、穩(wěn)重、高度的責(zé)任心贏得了同學(xué)們的信賴與肯定。
在學(xué)習(xí)上,我一點(diǎn)一滴地積累自己的專業(yè)知識(shí),連續(xù)三年獲得校級(jí)以上獎(jiǎng)學(xué)金,由于優(yōu)異的成績(jī)和突出的表現(xiàn),XX年XX月至XX年XX月,我被教育部公派選拔到俄羅斯XX國立大學(xué)語言系留學(xué)?梢哉f,這次機(jī)遇為我開拓了一個(gè)全新的視野。光輝燦爛的俄羅斯文化,凝重輝煌的古典式建筑,樸實(shí)熱情的俄羅斯人,都給我留下了永生難忘的印象,并在心里深深地為自己能學(xué)俄語專業(yè)而感到慶幸。我充分利用這個(gè)有利的語言環(huán)境,使聽、說、讀、寫、譯的能力得到大大提高,最終順利通過俄羅斯國家二級(jí)水平測(cè)試。在業(yè)余時(shí)間,我外出調(diào)查市場(chǎng)動(dòng)態(tài),搜集方方面面的材料,以便掌握俄羅斯的最新信息,為國內(nèi)的工作和學(xué)習(xí)提供最原始的素材;貒院,我給全系同學(xué)作了以“走近俄羅斯”為主題的報(bào)告會(huì),在院里引起了一定的轟動(dòng)。我深信,這一難得的經(jīng)歷對(duì)我以后的工作和繼續(xù)學(xué)習(xí)將會(huì)大有裨益。
今年九月,我積極參加了在XX市XX中學(xué)進(jìn)行的教育實(shí)習(xí)活動(dòng)。我落落大方的'教態(tài),明晰清楚的講解,認(rèn)真負(fù)責(zé)的態(tài)度獲得了指導(dǎo)教師和學(xué)生們的一致好評(píng)。
如今,在一些行業(yè)面臨大批富余人員下崗待業(yè)的社會(huì)環(huán)境中,教師行業(yè)以其較高的社會(huì)地位吸引著越來越多的人士加盟,但大多數(shù)人看中的是它的穩(wěn)定性,而沒有意識(shí)到它潛伏的危機(jī)。我認(rèn)為,若想在教師的職業(yè)中長期站穩(wěn)腳跟,必須不斷地提高自身的知識(shí)素養(yǎng),具備開拓創(chuàng)新的能力和孜孜不倦的敬業(yè)精神,也只有這樣,才能使我國的教育事業(yè)真正得到振興與發(fā)展。
“空談?wù)`國,實(shí)干興邦”,誠望貴校能給我一個(gè)接受考核的機(jī)會(huì)!
最后祝您工作順利,身體健康!
祝(助)貴校事業(yè)蒸蒸日上!
自薦人:劉xx
20XX年1月11日
俄語專業(yè)生自薦信 8
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您好!
我是xxxx系xxxx專業(yè)應(yīng)屆畢業(yè)生。名字叫xxx,今年xx歲。在大學(xué)四年里,我認(rèn)真系統(tǒng)地學(xué)習(xí)了專業(yè)的基礎(chǔ)知識(shí)和技能。熟練操作辦公自動(dòng)化軟件、photoshop、coreldraw以及pgm、樵夫服裝制版軟件。順利通過國家勞動(dòng)和社會(huì)保障部服裝中級(jí)技能考試。此外,在擔(dān)任班級(jí)組織委員期間積極為同學(xué)服務(wù),表現(xiàn)出色。
在校的主要任務(wù)是學(xué)習(xí),所以我掌握了較強(qiáng)的.專業(yè)知識(shí),但更重要的是把理論知識(shí)運(yùn)用到實(shí)踐中去,在這方面我也有出色表現(xiàn)。
通過對(duì)多家服飾有限公司的參觀學(xué)習(xí),以及實(shí)習(xí)使我深入了解了服裝工藝流程與生產(chǎn)管理獲得了寶貴的工作經(jīng)驗(yàn)。
我擅長服裝設(shè)計(jì)與服裝制版,真誠地希望加盟貴公司,我相信我會(huì)以一名優(yōu)秀的服裝設(shè)計(jì)師的實(shí)際行動(dòng)來證明您的選擇是沒有錯(cuò)的。
此致
敬禮!
自薦人:
20xx年xx月xx日
俄語專業(yè)生自薦信 9
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您好!
感謝你在百忙之中抽出時(shí)間來閱讀我的自薦信。
我是xx大學(xué)xx學(xué)院xxx專業(yè)20xx屆本科畢業(yè)生。通過我對(duì)貴校的教學(xué)了解,并結(jié)合所學(xué)的專業(yè)知識(shí),我認(rèn)為貴校是我理想的選擇。因此冒昧地向您遞上了這封自薦信,并真誠的希望能成為貴校的一員,為貴校的發(fā)展添磚加瓦,同時(shí)也獲得一個(gè)發(fā)展自我、完善自我的機(jī)會(huì)。
我在大學(xué)期間就意識(shí)到:現(xiàn)代競(jìng)爭(zhēng)社會(huì)需要具備強(qiáng)綜合素質(zhì)的復(fù)合型人才。所以我在平時(shí)的學(xué)習(xí)生活中一直注重自身能力的培養(yǎng)。
在專業(yè)知識(shí)方面,我十分重視專業(yè)課、基礎(chǔ)課的學(xué)習(xí),認(rèn)真對(duì)待每一次課堂學(xué)習(xí),社會(huì)實(shí)踐等。我掌握了較牢固的體育專業(yè)知識(shí),積累了一定的實(shí)際操作經(jīng)驗(yàn),為以后的`工作奠定了一定的基礎(chǔ)。同時(shí),我并未滿足于現(xiàn)有的知識(shí)水平,于是我參加了教師資格證的考核,來提升自己的專業(yè)技能。
我還積極參加社會(huì)實(shí)踐活動(dòng),做兼 職、教練。曾參加新東方的教練和多次戶外培訓(xùn)的活動(dòng)并寫總結(jié)報(bào)告。對(duì)每一項(xiàng)的工作我都投入了100%的熱情和努力,從而得到同學(xué)、單位領(lǐng)導(dǎo)的肯定。由此,我的組織能力、溝通能力、表達(dá)能力都得到了充分的鍛煉。
在農(nóng)村長大的我從小就學(xué)會(huì)了自立,生活的歷練使我具備了肯吃苦耐勞的精神。我積極樂觀,敢于面對(duì)自身的不足,挑戰(zhàn)生活的挫折。如能有幸被貴校錄用,我將盡力在短期內(nèi)熟悉學(xué)校的教學(xué)方向,盡早融入學(xué)校大家庭中,為學(xué)校的發(fā)展貢獻(xiàn)自己的智慧和力量。
最后謹(jǐn)祝貴校事業(yè)蓬勃發(fā)展!
此致
敬禮!
自薦人:
20xx年xx月xx日
俄語專業(yè)生自薦信 10
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您好!今天我懷著對(duì)人生事業(yè)的追求,懷著激動(dòng)的心情向您毛遂自薦,希望您在百忙之中給予我片刻的關(guān)注。
我是xx學(xué)院xx專業(yè)的20xx屆畢業(yè)生。xx學(xué)院x年的熏陶,讓我形成了嚴(yán)謹(jǐn)求學(xué)的態(tài)度、穩(wěn)重踏實(shí)的作風(fēng);同時(shí)激烈的競(jìng)爭(zhēng)讓我敢于不斷挑戰(zhàn)自己,形成了積極向上的人生態(tài)度和生活理想。
在大學(xué)四年里,我積極參加xx學(xué)院xx專業(yè)學(xué)科相關(guān)的競(jìng)賽,并獲得過多次獎(jiǎng)項(xiàng)。在各學(xué)科競(jìng)賽中我養(yǎng)成了求真務(wù)實(shí)、努力拼搏的精神,并在實(shí)踐中,加強(qiáng)自己的創(chuàng)新能力和實(shí)際操作動(dòng)手能力。
在xx學(xué)院就讀期間,刻苦進(jìn)取,兢兢業(yè)業(yè),每個(gè)學(xué)期成績(jī)能名列前茅。特別是在xx學(xué)院xx專業(yè)必修課都力求達(dá)到xx分以上。在平時(shí),自學(xué)一些關(guān)于xx學(xué)院xx本專業(yè)相關(guān)知識(shí),并在實(shí)踐中鍛煉自己。在工作上,我擔(dān)任xx學(xué)院xx班班級(jí)班長、學(xué)習(xí)委員、xx學(xué)院xx協(xié)會(huì)部長等職務(wù),從中鍛煉自己的社會(huì)工作能力。
我的座右銘是“我相信執(zhí)著不一定能感動(dòng)上蒼,但堅(jiān)持一定能創(chuàng)出奇跡!”xx學(xué)院求學(xué)的艱辛磨礪出我堅(jiān)韌的.品質(zhì),不斷的努力造就我扎實(shí)的知識(shí),傳統(tǒng)的熏陶塑造我樸實(shí)的作風(fēng),青春的朝氣賦予我滿懷的激情。手捧菲薄求職之書,心懷自信誠摯之念,期待貴單位給我一個(gè)機(jī)會(huì),我會(huì)倍加珍惜。
下頁是我的個(gè)人履歷表,期待面談。希望貴單位能夠接納我,讓我有機(jī)會(huì)成為你們大家庭當(dāng)中的一員,我將盡我的努力為貴單位發(fā)揮應(yīng)有的水平與才能。
此致
敬禮!
自薦人:xx
20xx年xx月xx日
【俄語專業(yè)生自薦信】相關(guān)文章:
俄語專業(yè)自薦信11-17
俄語專業(yè)畢業(yè)生自我評(píng)價(jià)07-22
俄語專業(yè)畢業(yè)生的自我評(píng)價(jià)07-25
俄語專業(yè)本科生的自我評(píng)價(jià)09-21
俄語專業(yè)電腦詞匯06-06
俄語專業(yè)學(xué)生的自我評(píng)價(jià)08-08
俄語專業(yè)學(xué)生自我評(píng)價(jià)09-25
俄語專業(yè)介紹信07-14
關(guān)于俄語專業(yè)學(xué)生自我評(píng)價(jià)07-24
俄語詞匯:經(jīng)貿(mào)俄語06-30