Here we go:
Today I come to the world again!
今天我再次來到這個(gè)世界上！
But I am not crying this time!
但是這次我沒有哭！
I just come with many beautiful dreams!
我只是帶著很多美好的夢(mèng)想來了！
My other mind also begins acting this time!
這次我的另一半意識(shí)開始活動(dòng)起來！
It tells me repeatedly I can make my dreams come true!
他不斷的告訴我我能實(shí)現(xiàn)我的夢(mèng)想！
My parents are not with me this time!
這次我的父母不在我的身邊！
But they must be happy to hear my regeneration!
但他們一定對(duì)我的再生非常高興！
Because they know I am not an inferior and introverted boy any more!
因?yàn)樗麄冎牢也辉偈且粋�(gè)自卑內(nèi)向的男孩了！
They know I’ve already got my regeneration after self-transcending!
他們知道我已經(jīng)通過自我超越后得到了再生！
They must be satisfied with my regeneration!
他們一定對(duì)我的再生很滿意！
Because they do not need to worry about my future filial duty!
因?yàn)樗麄儾槐卦贀?dān)心我將來的孝順問題！
They know I am extremely grateful to their cultivation and devotion!
他們知道我非常非常的感激他們對(duì)我的栽培！
They know I’am struggling and trying my best to change the fate of my family!
他們知道我正在努力奮斗重新改寫我家族的命運(yùn)！
I was not born with a silver spoon in my mouth as the last time!
和上次一樣，我并沒有含著銀勺再生！
But I was regenerated with a strong will and faith of sure success in my heart!
但是我卻內(nèi)心帶者堅(jiān)強(qiáng)的意志和必勝的信念再次重生！
I am really positive that I am a real human being this time!
這次我真正的感覺到我是一個(gè)實(shí)實(shí)在在的人！
Because I come to the world again with strong sense of responsibility and mission!
因?yàn)槲疫@次帶者強(qiáng)烈的責(zé)任感和使命感再次來到這個(gè)世界上！
I do not have anything ready for all of you, my friends and parents ,but my earnest vow:
我除了我最誠(chéng)摯的誓言外我沒有準(zhǔn)備任何東西獻(xiàn)給我的朋友我的父母：
I will get up early to welcome the rise of the sun with a smile and gratitude every morning!
我要每天早上面帶笑容和感激的心情去迎接太陽的升起！
I will strengthen the effects of my core dreams by writing them down 20 times after getting up!
我要每天起床后把我核心目標(biāo)寫20遍來加強(qiáng)他們的印象！
I will make the most of my spare time to practice my mouth and polish myEnglish！
我要利用我所有零碎時(shí)間來操練我的嘴巴和提高我的英語！
I will find as many minutes as possible to read some positive books!
我要抽出盡可能多的時(shí)間去閱讀一些積極的書籍！
I will live every hour, every minute and even every second of
everyday as productively as possible!
我要讓我每天的每一小時(shí)，每一分鐘甚至每一秒都具有生產(chǎn)力！
I will strain my potential until it cries for mercy when I am doing anything!
無論在做什么事情，我都要最大限度的發(fā)揮我潛能！
I will apply all my efforts to make my everyday goals and dreams come alive!
我要竭盡全力讓每一天的小目標(biāo)和小夢(mèng)想得以實(shí)現(xiàn)！
I will keep my promise and persist until I accomplish all my achievements!
我要遵守我的諾言并且堅(jiān)持到底直到我完成我所有的目標(biāo)！
I will make my family, my friends and my motherland be proud of me!
我要讓我家人我的朋友我的祖國(guó)為我而感到驕傲！
I am not on this earth by chance but for a purpose!
我不是隨意來到這個(gè)世界上而是有目的的！
That purpose is to achieve all my goals and missions!
我來到這個(gè)世界的目的就是完成我的目標(biāo)和使命！
I will succeed because I think I will!
我能成功因?yàn)槲艺J(rèn)為我能！
I will succeed because I am born to succeed!
我能成功因?yàn)槲覟槌晒Χ?/p>