英文諺語

　　在生活、工作和學(xué)習(xí)中，大家或多或少都用過諺語吧，諺語一般是一兩個(gè)短句。還在苦苦尋找優(yōu)秀經(jīng)典的諺語嗎？下面是小編精心整理的英文諺語，僅供參考，歡迎大家閱讀。

　　英文諺語 1

　　1、Put the cart before the horse.

　　本末倒置。

　　2、Penny wise， pound foolish.

　　貪小便宜吃大虧。

　　3、Observation is the best teacher.

　　觀察是最好的老師。

　　4、Pleasure comes through toil.

　　苦盡甘來。

　　5、Old sin makes new shame.

　　一失足成千古恨。

　　6、Seeing is believing.

　　眼見為實(shí)。

　　7、Out of office， out of danger.

　　無官一身輕。

　　8、One‘s words reflect one’s thinking.

　　言為心聲。

　　9、Seek the truth from facts.

　　實(shí)事求是。

　　10、Promise is debt.

　　一諾千金。

　　11、Rome is not built in a day.

　　冰凍三尺，非一日之寒。

　　12、Prefer loss to unjust gain.

　　寧可吃虧，不貪便宜。

　　13、Reading enriches the mind.

　　開卷有益。

　　14、Old friends and old wines are best.

　　陳酒味醇，老友情深。

　　15、Proverbs are the daughters of daily experience.

　　諺語是日常經(jīng)驗(yàn)的`結(jié)晶。

　　16、Pride goes before， and shame comes after.

　　驕傲使人落后。

　　17、Short accounts make long friends.

　　好朋友勤算賬。

　　18、One swallow does not make a summ.

　　一燕不成夏。

　　19、One eyewitness is better than ten hearsays.

　　百聞不如一見。

　　20、Pour water into a sieve.

　　竹籃子打水一場空。

　　21、Set a thief to catch a thief.

　　以賊捉賊。

　　22、Offense is the best defense.

　　進(jìn)攻是最好的防御。

　　23、Prevention is better than cure.

　　預(yù)防勝于治療。

　　24、Wet behind the ears.

　　乳臭未干。

　　25、Practice makes perfect.

　　熟能生巧。

　　26、Praise is not pudding.

　　恭維話不能當(dāng)飯吃。

　　27、The water that bears the boat is the same that swallows it up.

　　水能載舟，亦能覆舟。

　　28、One cannot put back the clock.

　　時(shí)鐘不能倒轉(zhuǎn)。

　　29、Out of sight， out of mind.

　　眼不見，心為靜。

　　30、One boy is a boy， two boys half a boy， three boys no boy.

　　一個(gè)和尚挑水喝，兩個(gè)和尚抬水喝，三個(gè)和尚沒水喝。

　　31、Put your shoulder to the wheel.

　　鼎力相助。

　　32、Pull the chestnut out of fire.

　　火中取栗。

　　33、Respect yourself， or no one else will respect you.

　　要人尊敬，必須自重。

　　34、One never loses anything by politeness.

　　講禮貌不吃虧。

　　35、Once a thief， always a thief.

　　偷盜一次，做賊一世。

　　36、One good turn deserves another.

　　行善積德。

　　37、Send a wise man on an errand， and say nothing to him.

　　智者當(dāng)差，不用交代。

　　38、Once bitten， twice shy.

　　一朝被蛇咬，十年怕井繩。

　　39、Patience is the best remedy.

　　忍耐是良藥。

　　40、Saying is one thing and doing another.

　　言行不一。

　　41、One false move may lose the game.

　　一著不慎，滿盤皆輸。

　　42、Please the eye and plague the heart.

　　貪圖一時(shí)快活，必然留下隱禍。

　　43、Reading is to the mind while exercise to the body.

　　讀書健腦，運(yùn)動(dòng)強(qiáng)身。

　　44、One man‘s fault is other man’s lesson.

　　前車之鑒。

　　45、Out of debt， out of danger.

　　無債一身輕。

　　46、Once a man and twice a child.

　　一次老，兩次小。

　　英文諺語 2

　　a bad thing never dies.遺臭萬年

　　a rivers run into sea.海納百川

　　all roads lead to rome.條條大路通羅馬

　　all that ends well is well.結(jié)果好,就一切都好

　　all that glitters is not gold.閃光的不一定是金子

　　think twice before you do.三思而后行。

　　no pain，no gain沒有汗水，沒有收獲

　　lets the past becomes past讓過去的'事情過去

　　the wall has ear隔墻有耳，防不勝防

　　time flies.光陰似箭。 time is money.時(shí)間就是金錢。

　　tomorrow never comes.我生待明日，萬事成蹉跎。

　　two heads are better than one.一個(gè)好漢三個(gè)幫。

　　unity is strength.團(tuán)結(jié)就是力量。

　　walls have ears.隔墻有耳。

　　well begun is half done.好的開始，是成功的一半。

　　we never know the worth of water till the well is dry.井干方知水可貴。

　　when in rome, do as the romans do.入國問禁，入鄉(xiāng)隨俗。

　　where there is a will, there is a way.有志者事竟成。

　　where there is life, there is hope.留得青山在，不怕沒柴燒。

　　where there is smoke, there is fire.事出有因。

　　wise man have their mouths in their hearts, fools have their hearts in their mouths.智者嘴在心里，愚者心在嘴里。

　　work makes the workman.勤工出巧匠。you cannot eat your cake and have it.魚與熊掌，不可得兼。

　　you never know what you can till you try.是驢子是馬，拉出來遛遛。

　　英文諺語 3

　　1、A friend is easier lost than found.

　　得朋友難，失朋友易。

　　2、A friend in need is a friend indeed.

　　患難見真情。

　　3、Between friends all is common.

　　朋友之間不分彼此。

　　4、Life without a friend is death.

　　沒有朋友，雖生猶死。

　　5、Misfortune tests the sincerity of friends.

　　患難見真情。

　　6、Old friends and old wines are best.

　　陳酒味醇，老友情深。

　　7、A friend is never known till a man has need.

　　需要之時(shí)方知友。

　　8、Set great store by friendship.

　　情意重千斤。

　　9、Between friends all is common.

　　朋友之間不分彼此。

　　10、Old friends and old wine are best.

　　陳酒味醇，老友情深。

　　11、The friendship of a gentleman is insipid as water.

　　君子之交淡如水。

　　12、A bosom friend afar brings a distant land near.

　　海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。

　　13、Most mens friendships are too inarticulate.

　　人的友誼是無法言喻的。

　　14、A friend without faults will never be found.

　　沒有十全十美的朋友。

　　15、He is a good friend that speaks well of us behind our backs.

　　背后說好話，才是真朋友。

　　16、What is a friend? A single soul dewlling in two bodies.

　　朋友是什么？兩幅軀殼擁有同一個(gè)靈魂。

　　17、Without a friend, the world is a wilderness.

　　沒有朋友，世界成了荒野。

　　18、A friend is a second self.

　　朋友乃第二之自我。

　　19、No road is long with good company.

　　與良友為伴，路遙不覺遠(yuǎn)。

　　20、Faith will move mountain.

　　精誠所至，金石為開。

　　21、It is better to be alone than in bad company.

　　與惡友交不如獨(dú)處。

　　22、Fine feathers make fine birds.

　　小鳥需要美麗的羽毛襯托。

　　23、Judge not according to the appearance.

　　勿以貌取人。

　　24、It is not the coat that makes the gentleman.

　　衣服不能使人成為君子。

　　25、I cannot be your friend and your flatterer too.

　　我不能同時(shí)是你的朋友又為你的`阿諛奉承者。

　　26、Without confidence there is no friendship.

　　沒有信任就沒有友誼。

　　27、A friend in need is a friend indeed.

　　患難見真情。

　　28、admonish your friends in private, praise them in public.

　　在私底下要忠告你的朋友，在公開場合又表揚(yáng)你的朋友。

　　29、a true friend is known in the day of adversity.

　　疾風(fēng)知?jiǎng)挪荩�患難見真情。

　　30、better lose a jest than a friend.

　　寧可不說一句俏皮話，以免得罪朋友們。

　　31、a near friend is better than a far-dwelling kinsman.

　　遠(yuǎn)親不如近鄰。

　　32、a friend without faults will never be found.

　　沒有缺點(diǎn)的朋友是永遠(yuǎn)找不到的。

　　33、a friend in court is better than a penny in purse.

　　囊中有錢，不如朝中有友。

　　34、when a friend asks, there is no tomorrow.

　　朋友的要求不要拖。

　　35、a faithful friend is hard to find.

　　益友難得。

　　36、a friend is never known till a man has need.

　　不到患難時(shí)，永遠(yuǎn)不能認(rèn)識(shí)真正的朋友。

　　37、thy friend has a friend and thy friend’s friend has a friend so be discreet.

　　你的朋友有朋友，朋友的朋友又有朋友，所以要謹(jǐn)慎小心。

　　38、he that has a full purse never wants a friend.

　　只要袋里有，不愁沒朋友。

　　39、a friend in need is a friend indeed.

　　患難見真交。

　　40、a father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.

　　父親是財(cái)富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。

　　41、choose an author as you choose a friend.

　　選書如擇友。

　　42、without a friend the world is a wilderness.

　　沒有朋友，世界就等於一片荒野。

　　43、a friend in need is a friend indeed.

　　患難見真情。

　　44、a friend is a second self.

　　朋友是另一個(gè)我。

　　45、a ready way to lose friend is to lend him money.

　　失友皆從借錢起。

　　46、a life without a friend is a life without a sun.

　　人生在世無朋友，猶如生活無太陽。

　　47、a friend to everybody is a friend to nobody.

　　廣交友，無深交。

　　48、a good book is a best friend who never turns his back upon us.

　　一本好書，莫逆之交。

　　49、an empty purse frightens many friends.

　　囊中無分文，親友不上門。

　　50、life without a friend is death without a witness.

　　在世無朋友，死后無證人。

　　51、we can live without our friends, but not without our neighbours.

　　生活可無友，鄰居不能無。

　　52、a friend is best found in adversity.

　　患難見真友。

　　53、a joke never gains an enemy but often loses a friend.

　　開玩笑總不能化敵為友，反而有時(shí)會(huì)失去朋友。

　　54、trust not the praise of a friend, nor the contempt of an enemy.

　　不要信賴朋友的贊揚(yáng)，也不要仇敵的輕蔑放在心上。

　　55、a friend is not so soon gotten as lost.

　　交友慢，失友快。

　　56、be slow in choosing a friend; slower in changing.

　　選擇朋友要審慎，摒棄更要審又慎。

　　57、a thousand friends are few, one enemy is too many.

　　朋友千人尚覺少，仇敵一人猶嫌多。

　　58、we can live without a brother, but not without a friend.

　　我們生活中可以沒有兄弟，但不能沒有朋友。

　　59、a bosom friend afar brings distant land near.

　　海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。

　　60、a friend exaggerates a man’s virtue, an enemy his crimes.

　　朋友宣揚(yáng)人的美德，敵人夸大人的罪過。

　　英文諺語 4

　　1、Many hands make light work.

　　謀事在人，成事在天。

　　2、Many heads are better than one.

　　眾人拾柴火焰高。

　　3、Many things grow in the garden that were never sown there.

　　三個(gè)臭皮匠，賽過諸葛亮。

　　4、Measure for measure.

　　有心栽花花不發(fā)，無心插柳柳成蔭。

　　5、Misfortunes never come alone.

　　針鋒相對。

　　6、Misfortune tests the sincerity of friends.

　　禍不單行。

　　7、Money isnt everything.

　　患難見真情。

　　8、Murder will out.

　　錢不是萬能的。

　　9、My son is my son till he has got him a wife, but my daughter is my daughter all the days of her life.

　　紙包不住火。

　　10、Nature is the true law.

　　兒子婚前是兒子，女兒終生是女兒。

　　11、Necessity is the mother of invention.

　　天行有常，不為堯存，不為桀亡。

　　12、Never fish in trouble water.

　　需要是發(fā)明的動(dòng)力。

　　13、Never judge from appearances.

　　不要混水摸魚。

　　14、Never say die.

　　不可以貌取人。

　　15、Never too old to learn, never too late to turn.

　　永不言敗。

　　16、New wine in old bottles.

　　亡羊補(bǔ)牢，為時(shí)未晚。

　　17、No cross, no crown.

　　舊瓶裝新酒。

　　18、No garden without its weeds.

　　不經(jīng)歷風(fēng)雨，怎？N見彩虹。

　　19、No living man all things can.

　　沒有不長草的園子。

　　20、No man can do two things at once.

　　世上沒有萬事通。

　　21、No man is born wise or learned.

　　一心不可二用。

　　22、No man is content.

　　沒有生而知之者。

　　23、No man is wise at all times.

　　人心不足蛇吞象。

　　24、None are so blind as those who wont see.

　　聰明一世，糊涂一時(shí)。

　　25、None are so deaf as those who wont hear.

　　視而不見。

　　26、No news is good news.

　　充耳不聞。

　　27、No one can call back yesterday.

　　沒有消息就是好消息。

　　28、No pains, no gains.

　　昨日不會(huì)重現(xiàn)。

　　29、No pleasure without pain.

　　沒有付出就沒有收獲。

　　30、No rose without a thorn.

　　沒有苦就沒有樂。

　　31、No sweet without sweat.

　　沒有不帶刺的.玫瑰。

　　32、No smoke without fire.

　　先苦後甜。

　　33、Nothing brave, nothing have.

　　無風(fēng)不起浪。

　　34、Nothing dries sooner than a tear.

　　不入虎穴，焉得虎子。

　　35、Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.

　　眼淚干得最快。

　　36、Nothing is difficult to the man who will try.

　　世上無難事，只怕有心人。

　　37、Nothing seek, nothing find.

　　世上無難事，只要肯登攀。

　　38、Nothing is so necessary for travelers as languages.

　　沒有追求就沒有收獲。

　　39、Nothing is to be got without pains but poverty.

　　外出旅行，語言最要緊。

　　40、Not to advance is to go back.

　　世上唯有貧窮可以不勞而獲。

　　41、Not to know what happened before one was born is always to be a child.

　　不進(jìn)則退。

　　42、No way is impossible to courage.

　　不懂世故，幼稚可笑。

　　43、Obedience is the first duty of a soldier.

　　勇者無懼。

　　44、Observation is the best teacher.

　　軍人以服從命令為天職。

　　45、Offense is the best defense.

　　觀察是最好的老師。

　　英文諺語 5

　　1、早霞不出門，晚霞行千里。

　　2、人心齊，泰山移。

　　3、話說三遍淡如水。

　　4、春雨貴如油。

　　5、只許州官放火，不許百姓點(diǎn)。

　　6、瑞雪兆豐年。

　　7、百聞不如一見。

　　8、燈放長線，釣大魚。

　　9、摸著石頭過河。

　　10、種瓜得瓜，種豆得豆

　　11、事在人為，人定勝天。

　　12、運(yùn)籌帷幄之中，決勝千里之外。

　　13、人無遠(yuǎn)慮，必有近憂。

　　14、知已知彼，百戰(zhàn)百勝。

　　15、活人不能叫尿憋死。

　　16、看準(zhǔn)北斗星，就不會(huì)迷失方向。

　　17、射人先射馬，擒賊先擒王。

　　18、有備無患，無備有患。

　　19、晴帶雨傘飽帶糧，洪水未來先提防。

　　20、寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。

　　21、不見兔子不撒鷹。

　　22、不圖便宜不上當(dāng)，貪圖便宜吃大虧。

　　23、常說口里順，常做手不笨。

　　24、聰明在于學(xué)習(xí)，天才在于積累。

　　25、從儉入奢易，從奢入儉難。

　　26、大蒜是個(gè)寶，常吃身體好。

　　27、膽大走遍天下，膽小寸步難行。

　　28、廣交不如擇友，投師不如訪友。

　　29、家有一老，猶如一寶。

　　30、近朱者赤，近墨者黑。

　　31、盡信書不如無書。

　　32、立如松，坐如鐘，臥如弓，行如風(fēng)。

　　33、謙虛的人學(xué)十當(dāng)一，驕傲的人學(xué)一當(dāng)十。

　　34、三百六十行，行行出狀元。

　　35、三年不上門，當(dāng)親也不親。

　　36、水至清則無魚，人至察則無徒。

　　37、一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰。

　　38、三個(gè)臭皮匠，勝過諸葛亮。

　　39、一年之計(jì)在于春，一日之計(jì)在于晨，一生之計(jì)在于勤。

　　40、有志不在年高。

　　41、有志者立長志，無志者常立志。

　　42、只要功夫深，鐵杵磨成針。

　　43、眾人拾柴火焰高。

　　44、真金不怕火燒。

　　45、子不嫌母丑，狗不嫌家貧。

　　46、有理不在聲高。

　　英文諺語 6

　　1. as busy as a bee.忙碌至極

　　2. as merry as a cricket/grig.非常高興；非常快活。(cricket蟋蟀）

　　3. as slippery as an eel.油滑；不可靠。（ell是一種油滑的魚類）鱔、鰻

　　4. at one fell swoop.一舉；一下子；剎那之間。

　　5. beard the lion捋虎須；奮勇還擊；在太歲頭上動(dòng)土。

　　6. bell the cat.貓脖子拴鈴鐺；為了大家的利益承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)。

　　7. bird of passage.漂泊不定的人。

　　8. birds of feather.一丘之貉。9. black sheep.敗家子；害群之馬；無用之輩。

　　10. dark horse.黑馬；競爭中出人意料的獲勝者。

　　11. break a butterfly on a wheel.小題大做；殺雞用牛刀。

　　12. buy a pig in a poke買下沒有看的東西；隔山買老牛。

　　13. a pig in a poke上當(dāng)之貨。14. by/on shanks’s mare.騎兩腳馬徒步，步行。mare是母馬或母驢

　　15. cannot make a silk purse out of a sow’ ear.朽木不可雕也。壞材料做不出好東西。sow大母豬

　　16. cannot say boo to a goose.膽小如鼠。

　　17. cast peals before swine.明珠暗投；對牛彈琴。swine是指豬或卑賤的人

　　18. cast sheep’s eyes送秋波；拋媚眼；以目傳情。

　　19. the cat among the pigeons.貓?jiān)邙澣褐?--人為刀俎，我為魚肉。pigeon鴿子

　　20. cat’s paw.被人當(dāng)爪牙利用的人；受人愚弄的人。paw爪子

　　21. a cock-and-bull story.無稽之談；荒誕的故事。cock-and-bull adj.荒唐的

　　22. cock-a-hoop.（俚）得意揚(yáng)揚(yáng)；自鳴得意。hoop鐵環(huán)

　　23. cock of the walk.稱王稱霸的人。

　　24. don’t count one’s chickens before they are hatched.不要過早樂觀。

　　25. Don’t count your chickens!不要打如意算盤。

　　26. crocodile tears.假慈悲。 crocodile鱷魚27. cry wolf.發(fā)假警報(bào)。

　　28. dog in the manger.自己不干也不讓別人干；自己能享受也不讓別人享受的人。

　　29. dog’s life.悲慘的景況。30. lead a dog’s life.過者悲慘的生活。

　　31. dog-tired.累極了；疲憊之至。32. donkey-work沉重的苦活兒；呆板的例行工作。

　　33. donkey’s years多年；很久。34. drink like a fish.大飲；牛飲；狂飲；酩酊大醉。

　　35. even a worm will turn.人急造反，狗急跳墻；人急了也會(huì)咬人。

　　36. an/one’s ewe lamb.唯一的寶貝；唯一的孩子；最珍貴的東西。[英] [ju:]母羊

　　37. fine feathers make fine birds.人配衣裳，馬配鞍；（諷刺）好的衣裳只能打扮出一個(gè)好的外表。

　　38. fish out of water.離水之魚；不得其所；感到生疏，不適應(yīng)。

　　39. flog a dead horse.徒勞；白費(fèi)力氣；事后再做無益的議論。

　　40. fly in the face of公然違抗；悍然不顧。

　　41. fly in the ointment.一粒老鼠屎壞了一鍋湯；美中不足之處；使人掃興的小事。軟膏,油膏

　　42. fly on the wheel.狂妄自大的人；盲目自大的人。43. get one’s monkey up.生氣；發(fā)脾氣。

　　44. get someone’s goat.（俚）觸怒某人；惹某人發(fā)火；使某人失去自制力。

　　45. give someone the bird.喝倒彩。46. get the (big) bird.喝倒彩。

　　47. go to the dogs.毀滅；失��；墮落；江河日下。

　　48. gone coon.不可救藥的人；沒有希望的人。49. gone goose.（同上）

　　50. grin like a Cheshire cat.咧嘴傻笑。51. white elephant.無用的.而且累贅的贈(zèng)品；沉重的負(fù)擔(dān)。

　　52. wild-goose chase.徒勞的搜索；無益的追求。

　　53. wild horse would/could not drag it from/out of some.休想從某人那里探到口風(fēng)；無論使用什么手段，不能從某人那里探聽到虛實(shí)。

　　54. a wolf in sheep’s clothing.披著羊皮的狼；口蜜腹劍的人。55. ugly ducking.丑小鴨。

　　56. take a hair of the dog that bite you.以毒攻毒。

　　57. talk the hind leg off a donkey/horse/dog..嘮叨不休；說的天花亂墜。58. talk a dog’s hind leg off.（同

　　59. till/until the cows come home.遙遙無期；無限期。

　　60. hang-dog look.卑鄙的摸樣；慚愧的臉色；垂頭喪氣的樣子。

　　61. have a bee in one’s bonnet/head/brain.胡思亂想；想入非非；有某種根深蒂固的怪念頭。

　　62. horse-play胡鬧；惡作��；鬧哄哄的游戲。

　　63. keep the wolf from the door.勉強(qiáng)度日；免于饑餓。64. kettle of fish.糟糕透頂；亂七八糟。

　　65. kill the goose that lays the golden eggs.殺雞取卵；竭澤而漁。

　　66. kill two birds with one stone.一箭雙雕；一舉兩得。

　　67. lame duck損壞的東西；落選的議員；可憐蟲。lame意思是瘸的

　　68. let the cat out of the bag.露出馬腳；泄露秘密。

　　69. let sleeping dog lie.莫惹是非。

　　70. wake a sleeping dog.惹是生非。

　　71. like a bull in a china shop.非常笨拙鹵莽。

　　72. like a red rag to/at a bull.使人生氣的事。

　　73. like water off/on a duck’ back.不起作用；毫無作用；漠不關(guān)心；猶如耳旁風(fēng)。

　　74. lion in the path/way.難點(diǎn)；攔路虎。

　　75. lion’s share.最大和最好的部分。

　　76. a little bird told me.有人私下告訴我；我自然知道；我不告訴你我是怎么知道的。

　　77. live like fighting cock.豐衣足食的日子。

　　78. the loaves and fishes.物質(zhì)利益。

　　79. cock the stable door after the horse is stolen.亡羊補(bǔ)牢

　　80. 80.look a gift horse in the mouth.對…..吹毛求疵。

　　81. look like a dying duck in a thunderstorm.驚慌失措。

　　82. mad as a March hare.瘋瘋癲癲。

　　83. neither fish nor fowl.不倫不類；非驢非馬。

　　84. not to have/stand a dog’s chance.毫無機(jī)會(huì)；毫無希望。

　　85. one-horse show.規(guī)模很小的；簡陋的。

　　86. other fish to fry.另有要事；有更重要的事要干。

　　87. pull dog, pull cat.激烈的比賽；加把勁。

　　88. put/set the cart before the horse.本末倒置；到行逆施。

　　89. queer fish.怪人；瘋子。

　　90. rain cats and dogs.傾盆大雨。

　　91. scotch the snake.使危險(xiǎn)的東西不能為害。

　　92. see how the cat jumps.觀望形勢；窺探虛實(shí)。

　　93. wait for the cat to jump.（同上）

　　94. see which way the cat jumps.（同上）

　　95. find out which way the cat has jump.（同上）

　　96. (as) sick as a cat/dog.病危；生大病。

　　97. smell a rat.發(fā)覺可疑之處；感到事情不妙。

　　98. throw a sprat to catch a mackerel/whale.出小本，賺大錢；吃小虧占大便宜。

　　99. swan song.臨死哀歌；絕筆；最后的演出。

　　英文諺語 7

　　1、few words,many deeds.

　　少說話，多做事。

　　2、no song，no supper.

　　不勞無獲。

　　3、practice makes perfect.

　　熟能生巧。

　　4、no pains, no gains.

　　沒有付出就沒有收獲。

　　5、as you sow you shall mow.

　　種瓜得瓜，種豆得豆。

　　6、he that will not work shall not eat.

　　不勞動(dòng)者不得食。

　　7、heaven never helps the man who will not act.

　　自己不動(dòng)，叫天何用。

　　8、nothing is to be got without pains but poverty.

　　世上唯有貧窮可以不勞而獲。

　　9、food given by another person is only a throat tickler, but food gained by the labour of ones own hand is the food which satisfies.

　　人家給的食物只能使嗓子眼舒服，而親手勞動(dòng)得來的食物則使人心滿意足。

　　10、he that will not work shall not eat.

　　不勞動(dòng)者不得食

　　11、a work ill done must be twice done.

　　未做好的活，需要重新做。

　　12、as is the workman so is the work.

　　什么工人出什么活。

　　13、a bad workman quarrels with his tools.

　　拙匠常怨工具差（人笨怨刀鈍）

　　14、the early bird catches the worm.

　　早起的'鳥有蟲吃。

　　15、labour is often the father of pleasure.

　　勤勞常為快樂之源。

　　16、little strokes fell great oaks.

　　水滴石穿。

　　17、short memories.

　　貴人多忘事。

　　18、He is a fool that forgets himself.

　　愚者忘乎所以。

　　19、If you make yourself an ass, dont complain if people ride you.

　　人善被人欺，馬善被人騎。

　　20、If your ears glow, someone is talking of you.

　　耳朵發(fā)燒，有人念叨。

　　21、If you run after two hares, you will catch neither.

　　腳踏兩條船，必定落空。

　　22、If you sell the cow, you sell her milk too.

　　殺雞取卵。

　　23、If you venture nothing, you will have nothing.

　　不入虎穴，焉得虎子。

　　24、If you want knowledge, you must toil for it.

　　要想求知，就得吃苦。

　　25、Industry is the parent of success.

　　勤奮是成功之母。

　　26、It is better to die when life is a disgrace.

　　寧為玉碎，不為瓦全。

　　27、It is easier to get money than to keep it.

　　掙錢容易攢錢難。

　　28、It is easy to be wise after the event.

　　事后諸葛亮好當(dāng)。

　　29、It is easy to open a shop but hard to keep it always open.

　　創(chuàng)業(yè)容易守業(yè)難。

　　30、It is hard to please all.

　　眾口難調(diào)。

　　31、It is never too old to learn.

　　活到老，學(xué)到老。

　　32、It is no use crying over spilt milk.

　　覆水難收。

　　33、It is the first step that costs troublesome.

　　萬事開頭難。

　　34、It is the unforeseen that always happens.

　　天有不測風(fēng)云，人有旦夕禍福。

　　35、It is too late to grieve when the chance is past.

　　坐失良機(jī)，后悔已遲。

　　36、It never rains but it pours.

　　不鳴則已，一鳴驚人。

　　37、It takes three generations to make a gentleman.

　　十年樹木，百年樹人。

　　38、Jack of all trades and master of none.

　　門門精通，樣樣稀松。

　　39、Judge not from appearances.

　　人不可貌相，海不可斗量。

　　40、Justice has long arms.

　　天網(wǎng)恢恢，疏而不漏。

　　41、Keep good men company and you shall be of the number.

　　近朱者赤，近墨者黑。

　　42、Kill two

　　英文諺語 8

　　1 、as you sow you shall mow、

　　種瓜得瓜，種豆得豆。

　　2 、a bad workman quarrels with his tools、

　　拙匠常怨工具差（人笨怨刀鈍）

　　3 、he that will not work shall not eat、

　　不勞動(dòng)者不得食。

　　4 、food given by another person is only a throat tickler, but food gained by the labour of ones own hand is the food which satisfies、（australian proverb）

　　人家給的食物只能使嗓子眼舒服，而親手勞動(dòng)得來的食物則使人心滿意足。

　　5 、It is not enough to be industrious, the ants are very industrious、 You are what? There are two basic mistakes, other errors are all born: impatience and laziness

　　光勤勞是不夠的，螞蟻也非常勤勞。你在勤勞些什么呢？有兩種過錯(cuò)是基本的，其他一切過錯(cuò)都由此而生：急躁和懶惰。

　　6 、No double diligence, neither can, no genius、

　　沒有加倍的.勤奮，就既沒有才能，也沒有天才。

　　7 、The establishment of the socialist system to we opened a reach the ideal state of roads, and the ideal into reality needs to rely on our hard work、

　　社會(huì)主義制度的建立給我們開辟了一條到達(dá)理想境界的道路，而理想境界的實(shí)現(xiàn)還要靠我們的辛勤勞動(dòng)。

　　8 、Genius is hard work, someone once said、 If this is not entirely correct, at least it is to a great extent right、

　　天才就是勤奮，曾經(jīng)有人這樣說過。如果這話不完全正確，那至少在很大程度上是正確的。

　　英文諺語 9

　　The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them,they make them.(George Bernard Shaw, British dramatist )

　　在這個(gè)世界上，取得成功的人是那些努力尋找他們想要機(jī)會(huì)的人，如果找不到機(jī)會(huì)，他們就去創(chuàng)造機(jī)會(huì)。( 英國劇作家 肖伯納. G.)

　　The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do. -- Henry David Thoreau

　　盡管失敗和挫折等待著人們，一次次地奪走青春的容顏，但卻給人生的前景增添了一份尊嚴(yán)，這是任何順利的成功都不能做到的。 -- 梭羅

　　Laziness is like a lock, which bolts you out of the storehouse of information and makes you an intellectual starveling. --Bernard Shaw

　　懶惰就象一把鎖，鎖住了知識(shí)的倉庫，使你的智力便得匱乏。 --蕭伯納

　　Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any one thing. --Abraham Lincoln

　　永遠(yuǎn)記�。耗阕约旱娜〉贸晒Φ臎Q心比什么都重要。 --林肯

　　The profoundest thought or passion sleeps as in a mine until an equal mind and heart finds and publishes it. --Ralph Waldo Emerson

　　最深的思想或感情就如同深睡的.礦藏，在等待著同樣深沉的頭腦與心靈去發(fā)現(xiàn)和開采。 --愛默生

　　The three foundations of learning: seeing much, suffering much, and studying much. —— Catherall

　　求學(xué)的三個(gè)基本條件是：多觀察，多吃苦，多研究。 —— 加塞羅爾

　　As long as the world shall last there will be wrongs, and if no man rebelled, those wrongs would last forever. ( C. Darrow )

　　只要世界還存在，就會(huì)有錯(cuò)誤，如果沒有人反叛，這些錯(cuò)誤將永遠(yuǎn)存在下去。（達(dá)羅）

　　Patience! The windmill never strays in search of the wind. ( Andy J. Sklivis )

　　耐心等待！風(fēng)車從不跑去找風(fēng)。（斯克利維斯）

　　Better to light one candle than to curse the darkness. ( Strong)

　　與其詛咒黑暗，不如燃起蠟燭。（斯特郎）

　　Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity . (Richard Nixon, American President )

　　命運(yùn)給予我們的不是失望之酒，而是機(jī)會(huì)之杯。(美國總統(tǒng) 尼克松 . R.)

　　英文諺語 10

　　1. A good beginning is half done.良好的開端是成功的一半。

　　2. Don’t put off till tomorrow what shouldbe done today.今日事，今日畢。

　　3. Fact speak louder than words.事實(shí)勝于雄辯。

　　4. Failure is the mother of success.失敗是成功之母。

　　5. A bird in the hand is worth than two inthe bush.一鳥在手勝過雙鳥在林。

　　6. Seeing is believing.眼見為實(shí)。

　　7. Still water run deep.靜水流深。

　　8. Strike the iron while it is hot.趁熱打鐵。

　　9. When in Rome, do as the Romans do.入鄉(xiāng)隨俗。

　　10. Man proposes, god disposes.謀事在人，成事在天。

　　11. Look before you leap.摸清情況再行動(dòng)。

　　12. Experience must be bought.吃一塹，長一智。

　　13. Make hay while the sun shines.良機(jī)勿失。

　　14. He who does not advance loses ground.逆水行舟，不進(jìn)則退。

　　15. Easier said than done.說得容易，做得難。

　　16. Every day is not Sunday.好景不常在。

　　17. All that glitters is not gold.閃光的`不一定都是金子。

　　18. All things are difficult before theyare easy.凡事總是由難而易。

　　19. Every advantage has its disadvantage.有利必有弊。

　　20. Every man has his faults.金無足赤，人無完人。

　　21. Four eyes see more than two.集思廣益。

　　22. He laughs best who laughs last.誰笑到最后，誰笑得最好。

　　23. It is the first step that coststroublesome.萬事開頭難。

　　24. The farthest way about is the nearestway home.抄近路反而繞遠(yuǎn)路。

　　25. Take things as they come.既來之，則安之。

　　26. Every man is the architect of his ownfortune.自己的命運(yùn)自己掌握。

　　27. The early bird catches the worm.早起的鳥兒有蟲吃。

　　28. It is no use crying over spilt milk.覆水難收。

　　29. Don’t trouble trouble until troubletroubles you.不要自找麻煩。

　　30. Don’t try to teach your grandmother tosuck eggs.不要班門弄斧。

　　英文諺語 11

　　Work today,for you know not how much you may be hindered tomrrow.今朝有事今朝做，明朝可能阻礙多。

　　When an opportunity is neglected,it never comes back to you.機(jī)不可失，時(shí)不再來；機(jī)會(huì)一過，永不再來。

　　Times change.時(shí)代正在改變。

　　Time works wonders.時(shí)間可以創(chuàng)造奇跡。

　　Time works great changes.時(shí)間可以產(chǎn)生巨大的變化。

　　Time tries friends as fire tries gold. 時(shí)間考驗(yàn)朋友，烈火考驗(yàn)黃金。

　　Time tries all things. 時(shí)間檢驗(yàn)一切。

　　Time heals all wounds. 時(shí)間能夠治療一切創(chuàng)傷。 Time flies! 光陰似箭。

　　英文諺語 12

　　1、雪中送碳。

　　Carbon in snow.

　　2、施比受更有福。

　　It is more blessed.

　　3、給予是快樂的。

　　Giving is happy.

　　4、為朋友兩肋插刀。

　　As a friend.

　　5、助人為快樂之本。

　　Helping people to be happy.

　　6、眾人拾柴火焰高。

　　All the people gathered the fire.

　　7、該出手時(shí)就出手。

　　The shot when the shot.

　　8、病人之病，憂人之憂。

　　The sick of the sick, the sorrow of sorrow.

　　9、前人栽樹，后人乘涼。

　　Plant trees for the benefit of posterity。

　　10、路見不平，拔刀相助。

　　At the sight of injustice, draw a sword and render help.

　　11、贈(zèng)人玫瑰，手有余香。

　　You share rose get fun。

　　12、財(cái)富不是真正的朋友，而朋友卻是真正的財(cái)富。

　　Wealth is not a true friend, but a friend is a true treasure.

　　13、人人為我，我為人人。

　　The everyone is I, I is an everyone.

　　14、贈(zèng)人玫瑰，手留余香。

　　You share rose get fun。

　　15、近朱者赤，近墨者黑。

　　The wolf howl.

　　16、風(fēng)大便涼，人多便強(qiáng)。

　　The wind is cool, people are more strong.

　　17、助人為樂是一種美德。

　　Helping others is a virtue.

　　18、花要葉扶，人要人幫。

　　Flowers to leaf help, people want people to help.

　　19、每有患急，先人后己。

　　Every suffering from acute, very quick.

　　20、舉手之勞，何足掛齒。

　　No, not worth bothering about.

　　21、千里送鵝毛，物輕禮重。

　　Thousands of miles to send goose, ritual light weight.

　　22、助人是人格升華的標(biāo)志。

　　Helping people is the symbol of sublimation of personality.

　　23、救人一命勝造七級(jí)浮屠。

　　Save a life Better than build a seven-storied pagoda.

　　24、樹直用處多，人直朋友多。

　　Trees are more useful, more people than friends.

　　25、千里送鵝毛，禮輕情意重。

　　Thousands of miles to send goose, courtesy light weight friendship.

　　26、磚連磚成墻，瓦連瓦成房。

　　Even the brick brick wall, Walianwacheng room.

　　27、情深恭維少，知己笑談多。

　　Love small compliment, many friends joke.

　　28、柴多力量高，人多力量大。

　　Firewood is more powerful and more powerful.

　　29、好事須相讓，惡事莫相推。

　　Good to go, the evil thing is to push.

　　30、幫人幫到底，送佛送到西。

　　Help people in the end, sent to the west.

　　31、荷花雖好，也要綠葉扶持。

　　Lotus is good, but also to support green leaves.

　　32、君子貴人賤己，先人而后己。

　　The gentleman Guirenjianji ancestors, and then have.

　　33、獨(dú)學(xué)而無友，則孤陋而寡聞。

　　Science alone without friends, is solitude and smell.

　　34、最好的滿足就是給別人以滿足。

　　The best satisfaction is to satisfy others.

　　35、幫助他人的同時(shí)也幫助了自己。

　　Help others and help yourself.

　　36、窮者獨(dú)善其身，達(dá)者兼善天下。

　　The poor are spared, to benefit all the people in the world.

　　37、怯懦的人，會(huì)把朋友送給劊子手。

　　Timid people, will be a friend to the executioner.

　　38、我?guī)蛣e人的人，能得別人的幫助。

　　I help others, can get the help of others.

　　39、勿因惡小而為之，勿因善小而不為。

　　Do not for the sake of evil and small, do not be good for small and not for.

　　40、助人為樂是共產(chǎn)主義世界觀的體現(xiàn)。

　　Helping others is the embodiment of the Communist world outlook.

　　41、桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。

　　Profound friendship a thousand feet deep, less than Wang Lun gave me love.

　　42、良言一句三冬暖，惡語傷人六月寒。

　　Three sentence statement in June, abusable cold.

　　43、酒逢知己千杯少，話不投機(jī)半句多。

　　Friends, disagreeable conversation half sentence.

　　44、幫助別人的人，能得到別人的幫助。

　　Help others, can get the help of others.

　　45、幫助別人要忘掉，別人幫己要記牢。

　　Help others to forget, others have to help jilao.

　　46、金銀財(cái)寶不算真富，團(tuán)結(jié)友愛才是幸福。

　　Treasure is not really rich, solidarity is happiness.

　　47、誰要求沒有缺點(diǎn)的朋友，誰就沒有朋友！

　　He who asks for a friend without faults will have no friend!

　　48、朋友間保持一定的'距離，而使友誼永存。

　　Keep a distance between friends, and keep friendship forever.

　　49、幸福就是用我的愛讓每一個(gè)人感到溫暖。

　　Happiness is to use my love to make everyone feel warm.

　　50、誠心能叫石頭落淚，實(shí)意能叫枯木發(fā)芽。

　　Sincerely call stone tears, real meaning can be called wood germination.

　　51、世間最莊嚴(yán)的問題是：我能做什么好事？

　　The worlds most solemn question is: what can I do?

　　52、一個(gè)籬笆打三個(gè)樁，一個(gè)好漢要有三個(gè)幫。

　　A fence of three stakes, a hero to have three.

　　53、朋友需要你今天幫助，千萬不要等到明天。

　　Friends need your help today, do not wait until tomorrow.

　　54、助人要從日常小事做起，不因善小而不為。

　　Help people to start from the little things, not because of the good and not small.

　　55、朋友看朋友是透明的，他們彼此交換著生？

　　Friends see friends are transparent, they exchange with each other?

　　56、信任一位虛偽的朋友，增加一個(gè)敵對的證人。

　　Trust a false friend, add a hostile witness.

　　57、人家?guī)臀遥�永志不忘；我�(guī)腿思遥�莫記心上�?/p>

　　People help me, I will always bear in mind; help others, Mo in mind.

　　58、真正的朋友應(yīng)該說真話，不管那話多么尖銳。

　　A true friend should tell the truth, no matter how hard it is.

　　59、老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。

　　Old I old, and the old man; young I young, and young people.

　　60、要散布陽光到別人心里，先要自己心里有陽光。

　　To spread the sun to the hearts of others, we must first have their own hearts.

　　英文諺語 13

　　Activity is the only road to knowledge . (George Bernard Shaw , British dramatist)

　　行動(dòng)是通往知識(shí)的唯一道路。 (英國劇作家 肖伯納. G.)

　　A free man obtains knowledge from many sources 1 besides books . (Thomas Jefferson , American president)

　　一個(gè)自由的人除了從書本上獲取知識(shí)外，還可以從許多別的來源獲得知識(shí)。(美國總統(tǒng) 杰斐遜 . T.)

　　A great part to the information I have was acquired by looking up something and finding something else on the way. (Adams Franklin , American humorist )

　　我的`大部分知識(shí)都是這樣獲得的：在尋找某個(gè)資料時(shí)意外的發(fā)現(xiàn)了另上的資料。(美國幽默作家 富蘭克林. A.)

　　If a man empties his purse into his head , no man can take it away from him , an investment in knowledge always pays the best interest . (Benjamin Franklin , American president )

　　傾已所有追求知識(shí)，沒有人能奪走它;向知識(shí)投資，收益最佳。(美國總統(tǒng) 富蘭克林. B.)

　　Imagination is more important than knowledge .(Albert Einstein , American scientist )

　　想象力比知識(shí)更為重要。 (美國科學(xué)家 愛因斯坦. A. )

　　Knowledge is power . (Francis Bacon , British philosopher )

　　知識(shí)就是力量。 (英國哲學(xué)家 培根. F.)

　　The empty vessels make the greatest sound . (William Shakespeare , British dramatist )

　　滿瓶不響，半瓶咣當(dāng)。 (英國劇作家 莎士比亞. W.)

　　英文諺語 14

　　1、A friend to everybody is a friend to nobody.

　　廣交友，無深交。

　　2、A friend without faults will never be found.

　　沒有缺點(diǎn)的朋友是永遠(yuǎn)找不到的'。

　　3、He that has a full purse never wants a friend.

　　只要袋里有，不愁沒朋友。

　　4、Life without a friend is death without a witness.

　　在世無朋友，死后無證人。

　　5、To preserve a friend three things are required: to honour him present, praise him absent, and assist him in his necessities.

　　維持友誼需要三點(diǎn)∶當(dāng)面尊重他，背后贊揚(yáng)他，需要時(shí)幫助他。

　　6、We can live without a brother, but not without a friend.

　　我們生活中可以沒有兄弟，但不能沒有朋友。

　　7、Without a friend the world is a wilderness.

　　沒有朋友，世界就等於一片荒野。

　　8、A bosom friend afar brings distant land near.

　　海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。

　　9、Admonish your friends in private, praise them in public.

　　在私底下要忠告你的朋友，在公開場合要表揚(yáng)你的朋友。

　　10、An empty purse frightens many friends.

　　囊中無分文，親友不上門。

　　11、A ready way to lose friend is to lend him money.

　　失友皆從借錢起。

　　12、A thousand friends are few, one enemy is too many.

　　朋友千人尚覺少，仇敵一人猶嫌多。

　　13、A true friend is known in the day of adversity.

　　疾風(fēng)知?jiǎng)挪�，患難見真情。

　　14、A true friend is one soul in two bodies.

　　真正的朋友好似兩個(gè)身子長著一顆心。

　　15、Better an open enemy than a false friend.

　　明槍易躲，暗箭難防。

　　16、Between friends all is common.

　　朋友之間不分彼此。

　　17、Books, like friends, should be few and well chosen.

　　書籍如朋友，應(yīng)該少而精。

　　18、Friendship cannot stand always on one side.

　　來而不往非禮也。

　　19、Friendship the older it grows the stronger it is.

　　友誼地久天長。

　　20、Friends must part.

　　天下無不散之筵席。

　　21、A life without a friend is a life without a sun.

　　人生在世無朋友，猶如生活無太陽。

　　22、Be slow in choosing a friend; slower in changing.

　　選擇朋友要審慎，摒棄更要審又慎。

　　23、A friend in need is a friend indeed.

　　患難見真交。

　　24、A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.

　　父親是財(cái)富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。

　　25、A friend exaggerates a mans virtue, an enemy his crimes.

　　朋友宣揚(yáng)人的美德，敵人夸大人的罪過。

　　26、A friend in court is better than a penny in purse.

　　囊中有錢，不如朝中有友。

　　27、A friend is a second self.

　　朋友是另一個(gè)我。

　　28、A friend is best found in adversity.

　　患難見真友。

　　英文諺語 15

　　1、人合心，馬合套。

　　A man is a man, a horse is a man.

　　2、風(fēng)吹秧田水放干，雨淋秧田水滿田。

　　The wind blows the seedling field water to drain, the rain drenches the seedling field water to fill the field.

　　3、朝霞不出門，晚霞走千里。

　　Morning glow does not go out, sunset walk thousands of miles.

　　4、人生一世，草生一秋。

　　Life is a life, grass is an autumn.

　　5、品德好壞看行為，籍貫何處聽口音。

　　Good or bad moral character depends on behavior, native place depends on accent.

　　6、六月不熱，稻子不結(jié)。

　　Its not hot in June and the Rice doesnt set.

　　7、蟋蟀上房叫，莊稼挨水泡。

　　Crickets come into the house and the crops blister.

　　8、見了吃的就笑，見了工作就怕。

　　When you see food, you laugh; when you see work, you are afraid.

　　9、出門看天色，炒菜看火色。

　　Go out to see the weather, stir fry to see the fire.

　　10、莫等閑，白了頭，空悲切。

　　Dont wait for leisure, white head, empty sad.

　　11、學(xué)文化，從字母開始;講文明，從小事做起。

　　Learning culture starts with letters; speaking of civilization starts with small things.

　　12、急雨易晴，慢雨不開。

　　Quick rain is easy to clear, slow rain does not open.

　　13、秀才餓死不賣書，壯士窮途不賣劍。

　　A scholar starves to death and does not sell books; a strong man does not sell swords on his way to poverty.

　　14、雖然離開了故鄉(xiāng)，鄉(xiāng)音永遠(yuǎn)不能忘。

　　Although I have left my hometown, I can never forget the local accent.

　　15、妻賢夫禍少，子孝父心寬。

　　A good wife and a good husband have few misfortunes, but a son is filial to his father and his heart is wide.

　　16、早晨下雨當(dāng)日睛，晚上下雨到天明。

　　It rains in the morning, and it rains till dawn at night.

　　17、天上灰布懸，雨絲定連綿。

　　The sky is grey and the rain is steady.

　　18、滴水成河，粒米成籮。

　　Every drop makes a river.

　　19、無風(fēng)現(xiàn)長浪，不久風(fēng)必狂。

　　There are long waves when there is no wind, and soon the wind will be wild.

　　20、今年不比往年，老年不如少年。

　　This year is no better than the past years, old age is not as good as youth.

　　21、黃連救人無功，人參殺人無過。

　　Huanglian has no merit in saving people, but ginseng has no fault in killing people.

　　22、冬天修水利，正是好時(shí)機(jī)。

　　It is a good time to build water conservancy in winter.

　　23、口說如風(fēng)吹，實(shí)踐是真金。

　　Words are like wind, practice is gold.

　　24、多行不義必自斃。

　　Many wrongdoings will kill you.

　　25、病來如山倒，病去如抽絲。

　　Illness comes like a mountain, and goes away like a thread.

　　26、少壯不努力，老大徒傷悲。

　　A young idler, an old beggar.

　　27、幫人要幫到底，救人要救到頭。

　　Help people to the end, save people to the end.

　　28、有病早治，無病早防。

　　Early treatment of disease, early prevention without disease.

　　29、若要生活好，勤勞、節(jié)儉、儲(chǔ)蓄三件寶。

　　If you want to live a good life, industry, thrift and savings are three treasures.

　　30、事不關(guān)已，高高掛起。

　　Its nothing to do with it. Its up in the air.

【英文諺語】相關(guān)文章：

經(jīng)典英文諺語12-31

英文的諺語01-25

經(jīng)典英文的諺語01-03

精選英文諺語04-05

常用英文諺語04-05

英文諺語集合04-05

英文諺語翻譯01-25

朋友的英文諺語04-04

堅(jiān)強(qiáng)英文諺語11-03