語文故事
先生的字據(jù)
從前,有個財主非常吝嗇。一次他為兒子請一位教書先生。在講待遇時,先生知道他平素對人很刻薄。就動了心思,和他立了個字據(jù),上面寫道:
無米面亦可 無雞鴨亦可 無魚肉亦可 無銀錢亦可
財主看了非常高興,他想先生用膳不講究,而且不用掏學費,感到是占了大便宜。到了年底,先生要找財主算賬。財主哪里肯給,二人就一同到縣衙去打官司?h官讓財主將字據(jù)念了一遍;財主就按所立的字據(jù)念了一遍,先生卻按標點的停頓念了一遍,這樣就念成了:
無米,面亦可;
無雞,鴨亦可;
無魚,肉亦可;
無銀,錢亦可。
財主一聽傻了眼,只得將學費和飯錢付給了先生。
當而而不而=應該用“而”字的時候卻不用“而”字,
不而而而而=不該用“而”字的時候卻偏用“而”字,
而今而后=從今以后,
已而已而=算了算了
第一個而,是名詞。
二個,是連詞,表轉折。
三個,名詞動用
四個,名詞
五個,是連詞,表轉折
六個,名詞動用
七,八,介詞
九個,名詞
十個,名詞動用
某秀才作文好用“而”字,主考官見其文中“而”字泛濫,極不恰當,便以牙還牙批閱:“當而而不而,不當而而而,而今而后,已而已而。”短短18字,用11個而字,精妙至極。
應當用而字時卻(而)不用而字,不應當用而字時卻(而)用了而字,從(而)今以(而)后,算了(已而)算了(已而)
誤用成語
不瘟不火:指表演既不沉悶也不過火。常被人用來表示商品銷售不夠火爆,且寫作“不溫不火”。
鼎力相助:只用于對方或他人,不可用于自己,否則太不謙虛。
一言九鼎:說話有份量。不能表示守信用,也不能用于自己。
首鼠兩端:遲疑不決。常誤解為言行前后不一致。
溢美之詞:過分贊美的言詞。常誤用于褒義場合。
意氣用事:憑感情辦事,缺乏理智,不能用來表達“講義氣重感情”。
蓬蓽生輝:謙敬之辭。廣告詞用“讓您的居室蓬篳生輝”,就很滑稽。
不可收拾:無可挽救,不可救藥。常有人在“一發(fā)而不可收”這句慣用語后加一“拾”字,變褒為貶。
信筆涂鴉:隨手亂畫,不能用來表達“畫得又快又好”。
不負眾望:沒辜負大家的期望,褒義。
不孚眾望:未符合大家的期望,貶義,常和“不負眾望”被混用。
義無反顧:為正義而勇往直前。被用于毫不猶豫地做壞事,就錯了。
不可理喻:不能用道理使之明白,形容態(tài)度蠻橫或愚昧無知。容易誤解為不可理解。
望其項背:可以趕上,只用否定形式。不少人用“只能望其項背”表示“趕不上”,錯。
無所不至:什么壞事都干,與“無微不至”有天壤之別。
明日黃花:過時的新聞報道或事物。不能寫作“昨日黃花”。
評頭品足:比喻在小節(jié)上過分挑剔,與中性的評議不同。
七月流火:指天氣逐漸涼爽起來。常被誤用來形容七月的天氣十分炎熱,實在是望文生義。
置之度外:不把生死利害等放在心上,與“置之不理”不同。
翻云覆雨:比喻反復無;蛲媾侄,不能表示氣勢宏偉。