《“年關(guān)”來(lái)歷》

　　每逢春節(jié)即將來(lái)臨之際，社會(huì)都流行“年關(guān)”的說法。“年關(guān)”到底從何而來(lái)?在不同時(shí)期又有著怎樣不同的意思呢?。

　　關(guān)于“年關(guān)”的來(lái)歷，社會(huì)上流傳有多種說法，其中有一種說法最易被公眾所接受。

　　這一說法是個(gè)傳說：太古時(shí)期，有一種兇猛的怪獸叫“年”，散居在深山密林中。它的形貌猙獰，生性兇殘，專食飛禽走獸、鱗介蟲豸，讓人談“年”色變。后來(lái)，人們慢慢掌握了“年”的活動(dòng)規(guī)律，它是每隔三百六十五天來(lái)到人群聚居的地方嘗一次口鮮，而且出沒的時(shí)間都是在天黑以后，等到雞鳴破曉，它便返回山林中去了。算準(zhǔn)了“年”肆虐的日期，百姓們便把這可怕的一夜視為關(guān)口，稱作“年關(guān)”，并且想出了諸如吃“年夜飯”、全家人守歲等過“年關(guān)”的辦法。

　　當(dāng)然這只是傳說。事實(shí)上，在古時(shí)，人們靠天吃飯，收成不好就要向地主借糧，年前得還，期限是年前，還不了就等于借兩年。因而對(duì)于一些貧苦的群眾來(lái)說，過年就象過關(guān)一樣，過得了是萬(wàn)幸，過不了就得賣兒賣女或者逃荒。

　　發(fā)展到今天，“年關(guān)”的意思豐富了許多，甚至有“年關(guān)綜合征”的說法。對(duì)于職場(chǎng)人而言，本來(lái)規(guī)劃好的目標(biāo)在這一年卻未能實(shí)現(xiàn)，或是在工作中并不如意，“年關(guān)”就成了他們跳槽的時(shí)節(jié)。

　　新年短訊祝福

　　I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future.

　　在這特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我們能相聚在一起。

　　Season's greetings and best wishes for the New Year.

　　愿節(jié)日的愉快伴你一生。

　　To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.

　　請(qǐng)接受我節(jié)日的祝賀。

　　May you come into a good fortune!

　　祝吉星高照!

　　I hope you have a most happy and prosperous New Year.

　　祝新年快樂，并致以良好的祝福。

　　Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year.

　　新年帶給你和你所愛的人許多美好的事物和無(wú)盡的祝福!

　　Wish you success in your career and happiness of your family!

　　事業(yè)成功，家庭美滿。

　　Live long and proper!

　　恭喜發(fā)財(cái)!

　　May the season's joy fill you all the year round.

　　祝賀佳節(jié)。

　　Good luck in the year ahead!

　　恭賀新禧!

　　Good health, good luck and much happiness throughout the year.

　　恭祝新年吉祥，幸福和歡樂與你同在。