中國(guó)銀行中英文實(shí)習(xí)證明2篇
在學(xué)習(xí)、工作乃至生活中，大家都不可避免地會(huì)接觸到證明吧，證明是證明某個(gè)事實(shí)的一類文書。證明到底怎么擬定才正確呢？以下是小編精心整理的`中國(guó)銀行中英文實(shí)習(xí)證明，歡迎大家分享。
中國(guó)銀行中英文實(shí)習(xí)證明1
Tianpugeng student from Shanghai university of finance and economics started her internship in financial bank of China co. Ltd on July 20 20xx and ended on August 20 20xx.
During the students internship she put much effort into her panys rules. Respecting and getting along pany.
Nopany has already concluded this is to certify that. XX XX Investment Co. Ltd
August 20 20xx
譯文：
茲有上海大學(xué)錢樸埂同學(xué)于20xx年07月20日至20xx年08月20日在中國(guó)銀行財(cái)務(wù)部門實(shí)習(xí)。
這位同學(xué)在實(shí)習(xí)工作期間能夠獨(dú)立思考，善于舉一反三，能夠把學(xué)校里面學(xué)到的東西按時(shí)有效得完成。在工作當(dāng)中遇到什么不懂的地方會(huì)積極向老員工請(qǐng)教。能夠虛心聽從別人的工作建議。同時(shí)該同學(xué)嚴(yán)于律己，遵守公司的規(guī)章制度，對(duì)于工作上的安排能夠服從，并且完成任務(wù)。跟公司其他同事相處關(guān)系和諧，其他員工也對(duì)該同學(xué)在工作能力以及工作態(tài)度上表示一致的肯定。
現(xiàn)在該學(xué)生在我公司已經(jīng)實(shí)習(xí)結(jié)束特此證明。
中國(guó)銀行中英文實(shí)習(xí)證明2
茲有上海大學(xué)錢樸埂同學(xué)于20xx年07月20日至20xx年08月20日在中國(guó)銀行財(cái)務(wù)部門實(shí)習(xí)。
這位同學(xué)在實(shí)習(xí)工作期間能夠獨(dú)立思考，善于舉一反三，能夠把學(xué)校里面學(xué)到的東西按時(shí)有效得完成。在工作當(dāng)中遇到什么不懂的地方會(huì)積極向老員工請(qǐng)教。能夠虛心聽從別人的工作建議。同時(shí)該同學(xué)嚴(yán)于律己，遵守公司的規(guī)章制度，對(duì)于工作上的安排能夠服從，并且完成任務(wù)。跟公司其他同事相處關(guān)系和諧，其他員工也對(duì)該同學(xué)在工作能力以及工作態(tài)度上表示一致的肯定。
現(xiàn)在該學(xué)生在我行已經(jīng)結(jié)束實(shí)習(xí)，特此證明。
20xx年08月20日
【中國(guó)銀行中英文實(shí)習(xí)證明2篇】相關(guān)文章：
中英文銀行實(shí)習(xí)證明02-24
中國(guó)銀行大堂實(shí)習(xí)證明4篇04-24
銀行實(shí)習(xí)證明中英文詳細(xì)版02-24
中英文工資收入證明范文11-16
中英文工作證明(3篇)04-20
中英文工作證明3篇04-20
中英文版工作證明樣本02-14
實(shí)習(xí)證明04-24