清明經(jīng)典悼亡詩篇賞析
《離思》是唐代詩人元稹所著的一組七言絕句,共五首,其中《離思》第四首是一首悼亡詩,主要表達(dá)詩人對(duì)已逝妻子韋氏的深深思念之情。下面就請(qǐng)跟應(yīng)屆畢業(yè)生傷感句子網(wǎng)站的小編一起來欣賞一下這首深情的悼亡詩歌《離思》(其四)。
原文
《離思》元稹(唐朝)
曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云。
取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。
譯文
經(jīng)歷過無比深廣的滄海的人,別處的水再難以吸引他;
除了云蒸霞蔚的巫山之云,別處的`云都黯然失色。
花叢信步,我全無心思看那百化爭(zhēng)艷,
一半是因?yàn)楹V佛修道,一半是因?yàn)橥涣四恪?/p>
賞析
原詩以滄海之水和巫山之云隱喻愛情之深廣篤厚,見過大海、巫山,別處的水和云就難以看上眼了,除了詩人所念、鐘愛的女子,再也沒有能使我動(dòng)情的女子了。元稹有離思詩五首,這是其中第四首,都是為了追悼亡妻韋叢而做。韋叢為當(dāng)時(shí)太子少保韋夏卿之幼女,二十歲時(shí)下嫁元稹,其時(shí)元稹尚無功名,婚后頗受貧困之苦,而她無半分怨言,元稹與她兩情甚篤。七年后韋叢病逝,韋叢死后,元稹有不少悼亡之作,這一首表達(dá)了對(duì)韋叢的忠貞與懷念之情——曾經(jīng)經(jīng)過滄海的人,再看到其他的水,不是壯闊可觀的水,看過巫山的云之后,便覺得別地方的云都不值得一看;即使從成千的美女中走過,都懶得回過頭看他們一眼,一半固然是為了修身治學(xué),一半是沒有忘情于你呀!取譬極高,抒情強(qiáng)烈,詞意豪壯,用筆極妙。言情而不庸俗,瑰麗而不浮艷,悲壯而不低沉,成為唐人悼亡詩中的千古名篇。
【清明經(jīng)典悼亡詩篇賞析】相關(guān)文章:
悼亡的愛情名言摘抄10-22
張愛玲語錄經(jīng)典賞析10-06
泰戈?duì)栒Z錄經(jīng)典賞析11-11
莎士比亞語錄經(jīng)典賞析11-11
席慕蓉經(jīng)典語句賞析09-07
席慕蓉經(jīng)典散文賞析10-20
經(jīng)典愛情名言賞析03-18
魯迅名言賞析經(jīng)典04-03
論王士禛的悼亡文09-26