韓國(guó)隊(duì)抵達(dá)奧地利開(kāi)始世界杯訓(xùn)練營(yíng)(雙語(yǔ))

Korea Republic's FIFA World Cup squad arrived late on Tuesday in Austria for a two-week training camp in preparation for next month's finals in South Africa.
韓國(guó)世界杯代表隊(duì)周二下午抵達(dá)奧地利，開(kāi)始了為期2周的訓(xùn)練營(yíng)，備戰(zhàn)下個(gè)月即將打響的南非世界杯之戰(zhàn)。

Coach Huh Jung-Moo and his players will be staying at the Hotel Jagdhof in Neustift im Stubaital, near the Tyrolean town of Innbruck. The 2002 World Cup semi-finalists will also play two warm-up matches during their stay in the Alps: on 30 May against Belarus in Kufstein, followed by European champions Spain in Innsbruck on 3 June.
主教練許丁茂和他的球員們將入住阿爾卑斯山附近的一家旅館。在這期間，這支曾在2002年世界杯闖入半決賽的代表隊(duì)將會(huì)進(jìn)行兩場(chǎng)熱身賽，即：5月30號(hào)對(duì)白俄羅斯，6月3號(hào)對(duì)歐洲杯冠軍西班牙隊(duì)。

The Koreans face two-time world champions Argentina, African heavyweights Nigeria and Euro 2004 champions Greece in the group stage of the World Cup.
在世界杯小組賽中，韓國(guó)隊(duì)將對(duì)陣兩屆世界杯冠軍得主阿根廷隊(duì)，非洲重量級(jí)球隊(duì)尼日利亞隊(duì)，還有2004年歐錦賽冠軍希臘隊(duì)。

【韓國(guó)隊(duì)抵達(dá)奧地利開(kāi)始世界杯訓(xùn)練營(yíng)(雙語(yǔ))】相關(guān)文章：

奧地利商務(wù)禮儀-社交禮儀11-11

奧地利商務(wù)禮儀大觀-社交禮儀11-11

奧地利寵物管理推出養(yǎng)狗資格證考試11-11

是工作讓你單身的嗎？(雙語(yǔ))11-15

雙語(yǔ)：2012年的就業(yè)建議02-20

雙語(yǔ)職場(chǎng)：跳槽成功秘訣11-10

雙語(yǔ)求職：面試細(xì)節(jié)是關(guān)鍵11-11

[職場(chǎng)雙語(yǔ)]職場(chǎng)感謝語(yǔ)大全11-11

雙語(yǔ)美文：如何當(dāng)老板11-11