A good fame is better than a good face.
美名勝過美貌。
A good husband makes a good wife.
夫善則妻賢。
A good medicine tastes bitter.
良藥苦口。
A good wife health is a man's best wealth.
妻賢身體好是男人最大的財(cái)富。
Actions speak louder than words.
事實(shí)勝于雄辯。
Adversity leads to prosperity.
窮則思變。
Adversity makes a man wise, not rich.
逆境出人才。
A fair death honors the whole life.
死得其所，流芳百世。
A faithful friend is hard to find.
知音難覓。
A fall into a pit, a gain in your wit.
吃一塹，長一智。
A fox may grow gray, but never good.
江山易改，本性難移。
A friend in need is a friend indeed.
患難見真情。
A friend is easier lost than found.
得朋友難，失朋友易。
A great talker is a great liar.
說大話者多謊言。
A hedge between keeps friendship green.
君子之交淡如水。
A joke never gains an enemy but loses a friend.
戲謔不能化敵為友，只能使人失去朋友。
ature never deceives us; it is always us who deceive ourselves.
大自然永遠(yuǎn)不會欺騙我們，欺騙我們的往往是我們自己。—rousseau
you can never plan the future by the past.
永遠(yuǎn)也不能依照過去來計(jì)劃將來。 —burke
time is a versatile performer. it flies, marches on, heals all wounds, runs out and will tell.
時(shí)間是個(gè)多才多藝的表演者。它能展翅飛翔，能闊步前進(jìn)，能治愈創(chuàng)傷，能消逝而去，也能揭示真相。—franklin p.jones
the first in time and the first in importance of the influences upon the mind is that of nature.
在所有頭腦的影響之中，大自然的影響可謂是在時(shí)間上最先，在作用上最為重要的。—emerson
what\'s in a name? that which we call a rose by any other name would smell as sweet.
名稱有什么關(guān)系呢?玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。—shakespeare
there is but one step from the sublime to the ridiculous.
崇高與荒謬僅一步之遙。—napoleon
growing old is not upsetting; being perceived as old is.
越來越老并不可怕，可怕的是讓人覺得越來越老。—kenny rogers
without libraries what have we? we have no past and no future.
如果沒有了圖書館，我們還有什么呢?我們沒有了過去也沒有了未來。 —kay bradbury
scientific knowledge aims at being wholly impersonal.
科學(xué)知識要求完全不受個(gè)人感情的影響。 —bertrand russell
nothing in life is to be feared. it is only to be understood.
生活中沒有可怕的東西，只有應(yīng)去了解的東西。—marie curie
truth is beautiful. withoutdoubt; and so are lies.
真理是美的;毫無疑問，謊言也是如此。 —emerson.
Provide for the worst, the best will save itself.
做最壞的準(zhǔn)備，可以得到做好的結(jié)果。
Life is not just being alive, but being well.
生活不是為了活著，而是為了活得更精彩。
A friend is never known till a man has need.
需要之時(shí)方知友。
A friend without faults will never be found.
沒有十全十美的朋友。
'After you' is good manners.
“您先請”是禮貌。
A good beginning is half done.
良好的開端是成功的一半。
A good beginning makes a good ending.
善始者善終。
A good book is a good friend.
好書如摯友。
A good book is the best of friends, the same today and forever.
一本好書，相伴一生。
A good conscience is a soft pillow.
不做虧心事，不怕鬼叫門。
A fall into the pit, a gain in your wit.
吃一塹，長一智。
To wait for luck is the same thing as waiting for death.
等待走運(yùn)無異于等待死亡。
Misfortunes never come alone.
禍不單行。
Fortune is easily found, but practice is the key to it.
知識是一座寶庫，而實(shí)踐是打開寶庫的鑰匙。
All for one, one for all.
人人為我，我為人人。
There is no royal road to learning.
求學(xué)沒有坦途。
Learning without thought is useless; though without learning is dangerous.
學(xué)而不思則罔;思而不學(xué)則殆。
Every coin has its two sides.
每個(gè)硬幣都有兩面;事情都有兩面性。
Failure teaches success.
成功是失敗之母。
Love makes one fit for any work.
熱愛令人勝任任何工作。
Experience is the name everyone gives to their mistakes.
經(jīng)驗(yàn)是人們加給自己所犯錯(cuò)誤的名稱。
Science to the human mind is what air or water is to the body.
科學(xué)之于人類思想正如水或空氣之于身體。
Virtue and a trade are the best portion for children.
德行和一門技能是給孩子最好的遺產(chǎn)。
A life without a friend is a life without sun.
人生沒有朋友，猶如生活沒有陽光。
When at Rome, do as the Romans do.
入鄉(xiāng)隨俗。
The world is bound to man.
世界不受制于任何人。
Better early than late.
寧早勿遲。
A man can do no more than he can.
量力而行。
Honestly and diligence should be your eternal mates.
誠實(shí)與勤奮成為你永遠(yuǎn)的伴侶。
There is only one success to be able to spend your life in your own way.
只有一種成功，那就是能夠用自己的方式度過一生。
Rome was not built in a day.
偉業(yè)非一日之功;冰凍三尺，非一日之寒。
Practice makes perfect.
熟能生巧。
It is never too late to learn.
學(xué)習(xí)永遠(yuǎn)不嫌晚;活到老，學(xué)到老。