留學申請書是很正式的信函，要手寫，這樣才能體現(xiàn)出申請人的個性。同時要注意內(nèi)容真實、行文自然。寫日期時要用法語表達方法。其他格式可以參照行政信函格式。

　　寫留學申請信之前一定要先了解自己想申請的學校情況，并在信中寫上自己與所申請專業(yè)相關的優(yōu)勢條件。信的結尾可以寫“Avec mes remerciements anticipés” , “Vous remerciant par avance de votre bienveillance”,“ Dans l'espoir d'une réponse favorable”等用語。信末用語要表示感謝，希望得到對方的肯定答復。

　　留學申請信范例：

　　申請深造文學

　　Monsieur le Président,

　　Dans le souhait d'une inscription auprès de votre université, j'ai l'honneur de vous exposer ci-dessous mes principales motivations.

　　J'étudie le français depuis bientôt quatre ans, et j'obtiendrai ma licence(bac+4) en juillet 2014 .(1)

　　Outre la langue française, j'ai étudié aussi...la littérature française à laquelle je m'intéresse particulièrement.(2)

　　Après l'obtention de mon diplôme, j'aimerais poursuivre mes études de littérature française dans votre université réputée pour son enseignement de littérature.(3)

　　Or, pour entreprendre les démarches nécessaires, j'ai besoin d’un certificat de pré-inscription délivré par votre université. C'est pourquoi je vous demande quelles conditions je dois remplir pour obtenir ce certificat et quelles sont les attesations que je devrais fournir.

　　Si c'est possible, pourriez-vous me faire parvenir, à l'adresse ci-dessus, un dossier d'inscription ?(4)

　　Vous remerciant par avance de votre bienveillance, je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mon profond respect.

　　(trois lignes d'interligne)

　　signature

　　這封信突出了下面四個要點：

　　1、申請人的專業(yè)是法語。

　　2、申請人在法國文學方面優(yōu)秀。

　　3、該校在法國文學教學方面聲名遠揚，所以選擇該校。

　　4、入學申請信的最后應該要求對方發(fā)邀請函，并詢問還需要辦理什么手續(xù)。

　　信的末尾不要忘記寫上感謝的話語。

　　總之，法國留學申請書的內(nèi)容，主要有以下三點：

　　1、在大學期間曾學習了哪些課程。

　　2、能力范疇是什么。

　　3、為何選擇所要申請的專業(yè)。