參加過(guò)托福考試的考生都知道,新托福聽(tīng)力的考法與絕大多數(shù)英語(yǔ)語(yǔ)言類考試的聽(tīng)力考法都不一樣,需要考生在不知道題目考什么內(nèi)容的情況下先聽(tīng)錄音,錄音結(jié)束后再開(kāi)始答題,而在新托福聽(tīng)力考試的過(guò)程中,ETS會(huì)發(fā)草稿紙給考生,允許考生針對(duì)聽(tīng)力的內(nèi)容做筆記。雖筆記不參與評(píng)分,但眾多的托兒仍把聽(tīng)力筆記看成是通往高分的橋梁。在此,朗閣海外考試研究中心的專家就托福聽(tīng)力筆記的重要方面,排除疑惑,指明道路。
誤區(qū)一:筆記至上
很多托兒們都認(rèn)為,筆記是新托福聽(tīng)力考試中不可缺少的一個(gè)部分,甚至有同學(xué)認(rèn)為聽(tīng)力想考好,必須要記筆記。但是,理清思路想一想:新托福聽(tīng)力是考什么的?——很明顯是考聽(tīng)力的,不是考筆記的,所以肯定是聽(tīng)懂最為重要。試想,如果某段內(nèi)容聽(tīng)懂了,但沒(méi)有記下來(lái),這段內(nèi)容很有可能還能記在托兒們的大腦里,要是剛好考到這段內(nèi)容,說(shuō)不定還能回憶出來(lái),還能把題做對(duì)。但如果某段內(nèi)容沒(méi)聽(tīng)懂意思,而草草地記了其中的幾個(gè)單詞,如果考到這段內(nèi)容,題肯定是做不對(duì)的,因?yàn)镋TS的新托福聽(tīng)力旨在考察聽(tīng)力理解,即聽(tīng)懂意思了沒(méi)有,不是考察對(duì)于某幾個(gè)單詞的捕捉。拿一篇聽(tīng)力對(duì)話來(lái)說(shuō),一篇對(duì)話2-3分鐘,信息量相對(duì)少,經(jīng)朗閣海外考試研究中心的專家對(duì)于大量教學(xué)案例的總結(jié)發(fā)現(xiàn),對(duì)于一個(gè)正常的考生來(lái)說(shuō),一篇對(duì)話的內(nèi)容,在理解的情況下,是可以用大腦機(jī)械記憶住的。
誤區(qū)二:記的越多越好
絕大多數(shù)托兒們都有這個(gè)體會(huì)——在記筆記,也就是寫東西的時(shí)候,其實(shí)自己是聽(tīng)不進(jìn)去聽(tīng)力內(nèi)容的,這是很正常的一種現(xiàn)象,很少有學(xué)生能在認(rèn)真寫字的情況下,還能很集中精力地去聽(tīng)懂聽(tīng)力內(nèi)容。也就是說(shuō),如果筆記記得太多,肯定會(huì)影響到聽(tīng)力的理解。如果有托兒在練習(xí)的時(shí)候發(fā)現(xiàn)某題沒(méi)聽(tīng)到,但在重聽(tīng)的時(shí)候卻聽(tīng)得非常清楚,覺(jué)得漏聽(tīng)的內(nèi)容對(duì)于自己其實(shí)非常簡(jiǎn)單,那就是筆記記得太多的緣故。因此,從聽(tīng)力錄音開(kāi)始的第一句起就奮筆疾書(shū)有時(shí)有害無(wú)益。記筆記的前提是,不能影響到對(duì)于聽(tīng)力文章內(nèi)容的理解。
誤區(qū)三:題目的答案一定要在筆記中能找到
很多初碰新托福聽(tīng)力的托兒們?cè)诿看温?tīng)完錄音,做完筆記,開(kāi)始答題的時(shí)候會(huì)不斷地翻看筆記,期望能在其中找到答案,也有不少托兒們?cè)陬}目做得不是很好的情況下,會(huì)將原因歸結(jié)為筆記做得不好,沒(méi)有記到答案,其實(shí)這樣的想法是狹隘的。朗閣海外考試研究中心的專家認(rèn)為,一篇好的筆記不一定非要記到考題的正確答案。如果筆記能夠幫助回憶起和考題相關(guān)的內(nèi)容,哪怕這些內(nèi)容沒(méi)有記在紙上,這篇筆記就可以認(rèn)定是成功的、好的。那么,什么樣的筆記能夠幫助托兒們回憶起更多沒(méi)有記在紙上的內(nèi)容呢?這樣的筆記必須條理清晰,體現(xiàn)聽(tīng)力文章內(nèi)容的主題,以及主題下的各個(gè)核心分論點(diǎn),即主要講的是什么,主要在討論什么,因?yàn)檫@些內(nèi)容——主題及分論點(diǎn)——之間都是有聯(lián)系的,分論點(diǎn)里內(nèi)容的發(fā)展都是有邏輯的,在理解的基礎(chǔ)上,有了筆記內(nèi)容在討論方向上的提示,這些分論點(diǎn)里很細(xì)節(jié)的內(nèi)容將順理成章地被回憶出來(lái)。
綜述
新托福聽(tīng)力筆記的功能不是將這篇聽(tīng)力的內(nèi)容像一篇閱讀一樣,一字不落地體現(xiàn)在紙上。新托福聽(tīng)力筆記的實(shí)質(zhì)是幫助聽(tīng)者集中精神;幫助聽(tīng)者列出文章中框架性的內(nèi)容,從而回憶出聽(tīng)懂的,而沒(méi)有記在紙上的內(nèi)容。新托福聽(tīng)力考試的實(shí)質(zhì)永遠(yuǎn)在“聽(tīng)”這個(gè)字上,不在“記”這個(gè)字上,所以筆記永遠(yuǎn)是個(gè)輔助聽(tīng)力的方式,找對(duì)了筆記的方式,可以讓聽(tīng)的效果更好。所以無(wú)論如何,提高聽(tīng)力的重心在聽(tīng)力理解能力的提升,語(yǔ)言應(yīng)用能力的提升,切忌反客為主,輕重顛倒。