不少學(xué)生在之前,已在國內(nèi)的語言機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)過韓語,但在聽課時(shí)仍會遇到不少困難,通過韓國語能力考試,掌握基本的聽說讀寫能力是開始韓國留學(xué)生活的第一步,韓國多數(shù)大學(xué)使用韓語教學(xué),專業(yè)課有很多專業(yè)術(shù)語,這給留學(xué)生理解帶來較大困難。 那么應(yīng)該如何跨國這些障礙呢?今天就讓小編為大家介紹一些方法,希望能幫到在韓國留學(xué)的同學(xué)們解決語言上的障礙!
1. 跨過文化交流障礙
“團(tuán)結(jié)就是力量”在中國早已家喻戶曉,在韓國也不例外。無論是在中國還是在韓國的大學(xué)校園里,你總會遇到三五成群的韓國學(xué)生結(jié)伴出行,運(yùn)動(dòng)、打球、用餐……,韓國人認(rèn)為在集體中更容易體現(xiàn)自身的價(jià)值,并從中獲取安全感。
以用餐為例,中國人不會介意一個(gè)人吃飯,但這在我們看來是一種‘被孤立’的表現(xiàn)。對于如何融進(jìn)當(dāng)?shù)厣鐣?多去咖啡店、飯店之類的公共場所,多和韓國人交流,了解他們正在關(guān)注什么,慢慢地就會適應(yīng)。事實(shí)上,很多大學(xué)為了方便學(xué)生盡快適應(yīng)留學(xué)生活,都會組織留學(xué)生參觀韓國民俗博物館、看韓國電影、聽民俗音樂會等。在親身體驗(yàn)過韓國的文化藝術(shù)之后,不少留學(xué)生表示,在邊聽邊看、邊看邊交流的過程中,不僅對學(xué)習(xí)語言有幫助,更對韓國文化有了更深層的認(rèn)識。
2. 重視垃圾分類環(huán)保
不少留韓學(xué)子表示,學(xué)會垃圾分類是他們在韓生活的第一課。在韓國時(shí),一般并沒有垃圾分類的習(xí)慣。常常是各種生活垃圾統(tǒng)統(tǒng)裝在一起后,丟進(jìn)垃圾桶,可沒兩天就會收到垃圾罰單,中國學(xué)生有可能會覺得不可思議,不過很多學(xué)生現(xiàn)在想來這是一件好事,經(jīng)歷過后,大家的環(huán)保意識大大提高了。在韓國,除了大型公共設(shè)施附近配有分類垃圾桶外,裝垃圾的袋子也有講究。不同顏色的垃圾袋代表不同的生活垃圾,在處理垃圾時(shí),要是有垃圾未分類或未用標(biāo)準(zhǔn)垃圾袋的情況出現(xiàn),當(dāng)事人很可能被處罰。
3. 體驗(yàn)獨(dú)特活動(dòng)
在韓國,大多高校都會在新生入學(xué)后前幾周的時(shí)間組織一次MT(團(tuán)隊(duì)訓(xùn)練)活動(dòng)。在那段時(shí)間,留學(xué)生會和韓國教授、同學(xué)一起去野外體驗(yàn)生活:白天接受體能鍛煉,晚上大家要一起喝酒、唱歌、做游戲,但也沒有固定模式。通過這些活動(dòng),留學(xué)生不僅可以鍛煉語言能力,還能培養(yǎng)團(tuán)隊(duì)意識。