備戰(zhàn)2016考研的考生在寒假這段時(shí)間里該怎樣復(fù)習(xí)呢?都教授認(rèn)為學(xué)習(xí)考研真題中精彩段落中的那些精彩搭配就是一個(gè)很好的方法。這些搭配之所以經(jīng)典，正是因?yàn)槠鋺?yīng)用的廣泛性，有一定可能性在今年的真題中重現(xiàn)。下面小編就帶各位考生來學(xué)習(xí)一下。

　　經(jīng)典段落一

　　They also suffer more often than most people from a number of nasty genetic diseases , such as breast cancer. These facts , however , have previously been thought unrelated. The former has been put down to social effects , such as a strong tradition of valuing education. The latter was seen as a consequence of gennetic isolation. Dr.Cochran suggests that the intelligence and diseases are intimately linked.His argument is that the unusual history of these pople has subjected them to unique evolution ary pressures that have resulted in this paradoxical state of affairs。

　　遭受一些令人難受的遺傳性疾病 suffer from a number of nasty genetic diseases

　　以前被認(rèn)為是不相關(guān)的 have been put down to social effects

　　歸因于社會(huì)影響 hanve been put down to social effects

　　高度重視教育的傳統(tǒng) a strong tradition of valuing education

　　被看做基因隔離的結(jié)果 be seen as a consequence of genetic isolation

　　密切相關(guān) be intimately linked

　　使他們承受獨(dú)特的進(jìn)化壓力 have subjected them to unique evolutionary pressures

　　矛盾的狀態(tài) paradoxical state of affairs

　　經(jīng)典段落二

　　The ideals of the early leaders of independence were often egalitarian , valuing equality of everything. Bolivar had received aid from Haiti and had promised in return to abolish slavery had been abolished everywhere except Spain’s remaining colonies. Early promises to end Indian tribute and taxes on people of mixed origin came much slower beaucase the new nations still needed the revenue such policies produced.Egalitarian sentiments were often tempered by fears that the mass of the mass of the population was unprepared for self-rule and democracy。

　　強(qiáng)調(diào)一切事物的平等 value equality of everything

　　收到援助 receive aid

　　廢除奴隸制 abolish slavery

　　這些政策帶來的稅收 the revenue such policies produced

　　因?yàn)閾?dān)心而緩解 be tempered by fears

　　混種人 people of mixed origin

　　平等主義思想 egalitarian sentiments

　　沒有準(zhǔn)備好自治和民主 be unprepared for self-rule and democracy

　　這些經(jīng)典搭配的背誦可以提高考生的語感，豐富考生詞匯量的同時(shí)也積累了寫作素材，同時(shí)這些經(jīng)典的搭配也存在一定的復(fù)現(xiàn)可能性。希望考生們能認(rèn)真掌握這些精彩段落及其經(jīng)典搭配，為2016考研英語的備考道路錦上添花。