我院研究生教育以培養(yǎng)高質(zhì)量、復(fù)合型外語人才為目標(biāo)，著力于提高研究生的理論水平和實際工作能力。碩士研究生教育理念為：堅持創(chuàng)新教育理念，培養(yǎng)學(xué)術(shù)創(chuàng)新意識；堅持科研主導(dǎo)的理念，開闊學(xué)生的學(xué)術(shù)視野；創(chuàng)造具有國際化特色的教學(xué)環(huán)境，培養(yǎng)學(xué)生的國際視野。學(xué)院各學(xué)科學(xué)術(shù)底蘊濃厚，形成了一支以學(xué)科帶頭人、知名專家為骨干的高水平學(xué)術(shù)團隊�，F(xiàn)有碩士生導(dǎo)師33人，英語方向碩士生導(dǎo)師24人，其中教授17人、副教授7人、博士14人；俄語方向碩士生導(dǎo)師9人，其中教授5人、副教授4人、博士2人。

　　近五年來，學(xué)院全體教師在科研方面取得了豐碩的成果。出版專著9部，教材、教輔用書95本，在國內(nèi)外公開發(fā)表教學(xué)科研論文440余篇，主持、參與科研項目112項，其中教育部項目4項。省級項目68項。獲黑龍江省社會科學(xué)優(yōu)秀科研成果獎、黑龍江省優(yōu)秀教學(xué)成果獎和黑龍江省教育廳高校人文社科優(yōu)秀成果獎等獎項75項。

　　英語學(xué)科主要從事理論語言學(xué)、應(yīng)用語言學(xué)、英國文學(xué)、美國文學(xué)、加拿大文學(xué)、跨文化交際學(xué)、翻譯理論與實踐等方向的研究，并在這些學(xué)科領(lǐng)域形成了比較穩(wěn)定的學(xué)術(shù)梯隊。近5年來，出版專著7部；教材、教輔用書20余部；在國內(nèi)外公開發(fā)表論文170余篇；主持、參與科研項目30余項，其中教育部高教司項目1項，省級項目14項；獲省級教學(xué)、科研成果獎14項，校級教學(xué)、科研獎13項。俄語學(xué)科擁有4個主要科研方向：俄語語法學(xué)、俄漢對比語言學(xué)、俄漢翻譯理論與實踐、俄羅斯文學(xué)。近5年來，俄語系承擔(dān)科研項目21項，其中省部級以上項目10項，校級項目11項。在《外語學(xué)刊》、《中國俄語教學(xué)》、《中國科技翻譯》、《俄羅斯文藝》等學(xué)術(shù)期刊發(fā)表教學(xué)科研論文近百篇：出版專著3部；出版教材、教學(xué)參考書近50種。

　　學(xué)院堅持把"培養(yǎng)具有優(yōu)秀的道德品質(zhì)、深厚的文化底蘊、開闊的國際視野、扎實的語言技能的人才"作為教育目標(biāo)，培養(yǎng)能夠適應(yīng)時代發(fā)展、具有創(chuàng)新精神和實踐能力的全面發(fā)展的高級復(fù)合型外語人才。學(xué)院定期主辦大型國際學(xué)術(shù)會議，如2007年，外國語學(xué)院承辦了第十三屆跨文化交際國際研討會"，在國內(nèi)外學(xué)術(shù)界產(chǎn)生了巨大的影響。各學(xué)科經(jīng)常聘請國內(nèi)外資深專家和學(xué)者來校講學(xué)，內(nèi)容涉及語言、文學(xué)、文化、翻譯、教育哲學(xué)、測試、科研方法、網(wǎng)絡(luò)教學(xué)等領(lǐng)域。在學(xué)校際國際合作的框架下，學(xué)院還與國內(nèi)知名高校進行合作研究、互派學(xué)生進修學(xué)習(xí)。在近年來，與我院建立合作關(guān)系的國外大學(xué)包括：美國馬薩諸塞大學(xué)(阿姆赫斯特校區(qū))、加拿大溫尼伯大學(xué)、新加坡南洋理工大學(xué)、韓國高麗大學(xué)、韓國漢陽大學(xué)、俄羅斯莫斯科大學(xué)、莫斯科鮑曼國力技術(shù)大學(xué)、莫斯科管理大學(xué)、圣彼得堡國立大學(xué)、圣彼得堡國立技術(shù)大學(xué)、薩馬拉國立航空航天大學(xué)，遠東國立大學(xué)、遠東國立技術(shù)大學(xué)、新西伯利亞國立技術(shù)大學(xué)、伊爾庫斯克語言大學(xué)等。學(xué)院教學(xué)特色體現(xiàn)為：基礎(chǔ)堅實、知識系統(tǒng)、專長明確、運用自如。畢業(yè)生具備在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研等部門獨立從事翻譯、教學(xué)、研究及管理工作的能力。英語、俄語專業(yè)碩士畢業(yè)生具有扎實的專業(yè)理論知識和較強的社會競爭力，就業(yè)渠道通暢，深受用人單位的好評。外國語學(xué)院碩士畢業(yè)生遍布國內(nèi)外，他們在國際交流、經(jīng)貿(mào)管理、高等學(xué)校以及專業(yè)技術(shù)等領(lǐng)域從事翻譯、研究、教學(xué)和管理等工作，成為教育、新聞出版、外事、經(jīng)貿(mào)等領(lǐng)域的高級外語人才。