- 相關(guān)推薦
國際業(yè)務(wù)經(jīng)理年薪差距可達5倍
“我們?yōu)槭裁匆獙W外語呢?好像也沒有用到嘛?” 說起外語,不少人會撓著頭說。不過,當你需要走出國門,不得不和一群外國人打交道時,外語便成了生存技能。所以,隨著越來越多的企業(yè)到海外掘金,懂外語的人才就成了企業(yè)招兵買馬的香餑餑。國際業(yè)務(wù)經(jīng)理便是其中的一員。
最近,在招聘網(wǎng)站上,生產(chǎn)通信傳輸材料的富通集團有限公司、做園藝的浙江森禾園藝有限公司、生產(chǎn)窗簾的杭州萬事達裝飾用品有限公司都在招聘國際業(yè)務(wù)經(jīng)理。而有相關(guān)行業(yè)經(jīng)驗,有良好的英語口語,英語六級或?qū)0说南嚓P(guān)人才,年薪都在15萬元以上。而據(jù)獵頭介紹,該崗位的年薪在50萬—80萬元的并不在少數(shù)。各位英語學霸,是否對這個崗位有意向呢?
跨文化做交流 過了專八也未必夠
通常,企業(yè)挑選國際業(yè)務(wù)經(jīng)理,會看專業(yè)背景、行業(yè)經(jīng)驗和國際化程度三大塊。
這一點,翻看各招聘啟事的任職要求,我們就不難發(fā)現(xiàn)。比如,杭州萬事達裝飾用品有限公司就要求,有本科及以上學歷,英語,國際貿(mào)易等相關(guān)專業(yè);三年以上相關(guān)經(jīng)驗,有窗飾經(jīng)驗者優(yōu)先;具備出色的溝通和協(xié)調(diào)能力,英語口語良好,六級以上,專八優(yōu)先考慮。
有的企業(yè)還會要求招聘者“附上中英文簡歷”。
而所謂“國際化程度”又是如何判定的?“這主要是對目標市場的了解程度,包括政治、法律、文化和行業(yè)情況。”浙江千里馬人力資源有限公司總經(jīng)理洪文祥解釋道。
孫先生是某德國服裝品牌的業(yè)務(wù)總監(jiān),從事外貿(mào)工作已有十余年。和他聊上一會,你就會對他清晰的邏輯,切換自然的漢語、英語,留下深刻的印象。
“你要用當?shù)厝讼矚g的思維方式和他們交流。”孫先生說。在德資企業(yè),德國人對邏輯思維的講究會滲透到具體工作中。“做任何匯報和溝通,你都要將事情用‘一、二、三’的順序說清楚。”
當然,英語也不是一定要“六級以上”或“專八”。“有英語四級的水平,在這一行也能做得挺好。” 孫先生表示,“不過,做國際業(yè)務(wù)經(jīng)理需要均衡的英語能力,口語和書寫能力都不能弱。比如,通過書信,你能更多地展示你的思維,而直接的交流,你才能更好地做溝通。”
在孫先生看來,“話中有話”“暗藏玄機”也不是國人的“專利”。“和外國人交流,他們說出了三分,你就要琢磨出十分的含義。這是一種軟技巧,但卻非常重要。這也是你該有的Smart(聰明)。”孫先生說,這門技巧要實踐的積累,更要能深刻理解對方需求、文化。
而除了流利的英語、德語外,孫先生還有一些與外國人交流的法寶。“跨文化的交流,外國人會更看重人的品質(zhì)。我們公司就講Honest(誠實)、Integrity(正直)、Equity(公平)、Responsibility(責任心)。和你交流時,外國人會特別注意你是否真誠、誠實。”孫先生說,“除此之外,我們也會用肢體語言來表達。在語言有障礙時,肢體語言會很管用,外國人也很擅長看這個。”
為開展國際業(yè)務(wù) 企業(yè)500萬重金尋人才
由于企業(yè)對國際業(yè)務(wù)有不同的需求和定義,所以“國際業(yè)務(wù)經(jīng)理”也有很多類型。比如,有做市場拓展的,有做原料采購的,有做項目開發(fā)的,有做企業(yè)并購的,也有做市場營銷的。
“目前,一些國有企業(yè)、大中型民營企業(yè)會有相關(guān)的崗位需求。雖然,這些人才的需求總量不大,但是,企業(yè)和人才卻存在信息不對稱。所以,每當企業(yè)需要拓展國際業(yè)務(wù),就會求助于合作伙伴或者獵頭尋求人才。”洪文祥表示,“優(yōu)秀的國際業(yè)務(wù)經(jīng)理還是比較稀缺的。”
不過,在孫先生看來,國際業(yè)務(wù)經(jīng)理等崗位是源于國內(nèi)外企業(yè)的貿(mào)易和溝通需求。所以,無論是國有企業(yè)、民營企業(yè),還是外企,只要存在貿(mào)易關(guān)系、合作關(guān)系就不能缺少國際業(yè)務(wù)經(jīng)理等角色。
據(jù)了解,大多數(shù)企業(yè)會從外資企業(yè)尋找這類人才,而孫先生個人的職場經(jīng)歷,就是從外貿(mào)企業(yè)轉(zhuǎn)戰(zhàn)外資企業(yè)。“以前做外貿(mào),我們是參加展銷會。擺個攤位,然后‘守株待兔’等老外來看產(chǎn)品。現(xiàn)在,我們可能要到國外市場去做項目、賣產(chǎn)品。雖然工作方式已不同,但對企業(yè)來說,我們?nèi)允菢I(yè)務(wù)(銷售)和翻譯的雙重角色。”
為了順利開展國際業(yè)務(wù),比如資源開發(fā)、企業(yè)并購、項目開拓,企業(yè)為招攬人才也會出手闊綽。“曾有企業(yè)要在加拿大買地并開發(fā)資源,需要找一位懂相關(guān)法律和流程的業(yè)務(wù)經(jīng)理,開出年薪有500萬。” 洪文祥表示。
“其實,國際業(yè)務(wù)經(jīng)理不僅業(yè)務(wù)類型多,收入差距也很大。年薪較少的在20萬左右,多的可超過百萬。但大部分會在30萬到80萬之間,基本是職場的金領(lǐng)了。”杭州獵人人力資源開發(fā)有限公司總經(jīng)理郎越時表示,“造成收入差距的,一方面是行業(yè)的差異,一方面也是個人能力、經(jīng)驗的差距。”
會做業(yè)務(wù)會翻譯 國際業(yè)務(wù)經(jīng)理內(nèi)外兼修
對一位獵頭來說,要找一位優(yōu)秀的國際業(yè)務(wù)經(jīng)理能通過三條途徑。一是世界500強的外資企業(yè);二是有海外項目的大型央企;三是在當?shù)厣畹牧魧W生。
“企業(yè)進入陌生的海外市場,國際業(yè)務(wù)經(jīng)理要在語言和具體業(yè)務(wù)上幫企業(yè)解決溝通難題。”孫先生認為。
有人認為,在事業(yè)的初期,國際業(yè)務(wù)經(jīng)理就是一個翻譯的角色。“所以,工資會在20萬以下,國際業(yè)務(wù)經(jīng)理有些名不副實。”洪文祥說。
對一家初步接觸海外業(yè)務(wù)的企業(yè)來說,“新鮮”的國際業(yè)務(wù)經(jīng)理們能幫企業(yè)“靈市面”。
不過,國際業(yè)務(wù)經(jīng)理的真正價值,還是體現(xiàn)在對業(yè)務(wù)的推進能力上。“比如,做國際市場拓展。作為業(yè)務(wù)經(jīng)理,你要懂產(chǎn)品和技術(shù)。至少是在商務(wù)層面上,你能介紹自家產(chǎn)品的優(yōu)點,能抓住客戶的需求做推薦。其次,你要了解國外的市場,對本行業(yè)的現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢有一定的調(diào)查和研究。”孫先生介紹,“最后,你要有和業(yè)務(wù)匹配的技能,像市場營銷、商務(wù)談判、法律知識等。”
而要想做出好業(yè)績,國際業(yè)務(wù)經(jīng)理要有良好的外語能力,扎實的專業(yè)學識,還要有不斷創(chuàng)新的營銷思維。在促成一個個項目的同時,國際業(yè)務(wù)經(jīng)理的能力也會不斷提升。
“企業(yè)開展國外新項目,優(yōu)秀的國際業(yè)務(wù)經(jīng)理可以獨當一面,成為整個項目的負責人。
比如,可以順利推動審批流程的進行、開拓海外市場、完成大單的采購……相比在國內(nèi)企業(yè)他們有很多自由的發(fā)揮空間。他們能為企業(yè)帶來的越多,個人的成就自然也越大。”孫先生表示。
【國際業(yè)務(wù)經(jīng)理年薪差距可達5倍】相關(guān)文章:
國際業(yè)務(wù)經(jīng)理英文簡歷表格06-07
石家莊公積金貸款最高金額可達60萬06-05
形容差距的歇后語09-26
想象和現(xiàn)實差距的句子11-02
醫(yī)藥人才 薪酬差距懸殊08-05
青島“老總”年薪啟用新標準08-05
實習期跨入年薪百萬07-13
留學后就業(yè)年薪百萬的專業(yè)08-05
職場之用努力彌補先天差距11-28