- 相關(guān)推薦
電影《羅曼蒂克消亡史》臺(tái)詞對(duì)白
程耳執(zhí)導(dǎo)并擔(dān)任編劇，葛優(yōu)、章子怡、淺野忠信、杜淳、鐘欣潼等主演的懸疑諜戰(zhàn)片《羅曼蒂克消亡史》于去年12月16日在中國(guó)內(nèi)地上映。下面是電影中的經(jīng)典臺(tái)詞，歡迎欣賞。
旁白：電影我沒(méi)看懂，我也沒(méi)看懂，導(dǎo)演沒(méi)打算讓大家看懂，這是藝術(shù)片，是拍給下一個(gè)世紀(jì)的人看的。
我只知道大家隨隨便便裝裝新潮，裝裝風(fēng)流，就你是真花癡
只要是為了上海好，我可以出面幫大家解決
我有時(shí)候會(huì)想到你，你應(yīng)該是在北方
哎，你看這些日本人，都是小雞雞。
你還真不把我們當(dāng)流氓啊?
這些人沒(méi)有正常人的情感，他們不喜歡現(xiàn)在的這些。高樓啊，秩序啊，好看的好玩的，好吃的，他們都不喜歡，或者是由其他什么目的，毀掉上海也不可惜
要說(shuō)真愛(ài)，不能說(shuō)假話，否則一語(yǔ)成箴
導(dǎo)演：我?guī)湍憧匆谎鄣昧恕?/p>
陸先生：不要催。
拓展閱讀
劇情簡(jiǎn)介
他一直拖到一九四九年五月初才坐上去香港的輪船，算得上真正的末班車。沒(méi)有人知道他在拖什么或等待什么，我想他自己也未必知道，不過(guò)是下意識(shí)的拖延。不久他就死在香港，死前再?zèng)]有值得記述的事件或說(shuō)過(guò)的話，他基本沒(méi)再說(shuō)話，這沒(méi)什么可奇怪的，一切都不值一提，他終于走向自己的沉默。上世紀(jì)30年代的上海，叱咤風(fēng)云的幫派大佬，不甘寂寞的交際花，說(shuō)著地道上海話的日本妹夫，只收交通費(fèi)的殺手，被冷落卻忠誠(chéng)的姨太太，外表光鮮的電影皇后，深宅大院里深不可測(cè)的管家，偶爾偷腥的電影皇帝，荷爾蒙滿溢大腦的幫派小弟，一心想要破處的處男，善良的妓女，隨波逐流的明星丈夫，投靠日本人的幫派二哥，日理萬(wàn)機(jī)卻抽空戀愛(ài)的戴先生。戰(zhàn)爭(zhēng)之下，繁華落盡。幫派大佬逃亡香港，交際花不知所蹤，日本妹夫死在上海，電影皇后被丈夫拋棄，處男遇上妓女，姨太太殺死二哥。戰(zhàn)爭(zhēng)慘烈，戰(zhàn)爭(zhēng)終于結(jié)束。他輕易選擇沉默，因?yàn)閭跓o(wú)法彌合。羅曼蒂克消亡史。被浪費(fèi)的時(shí)光。
角色介紹
陸先生 | 葛優(yōu)
叱咤上海灘的大佬，其上有已經(jīng)處于歸隱狀態(tài)的幫派首領(lǐng)，其下有與日本人暗通款曲的幫派三弟，不僅僅要在家國(guó)大義與兄弟情深中做艱難選擇，更要在隨心所欲的交際花與柔美忠心的舞小姐中處理情感糾結(jié)，最終逃亡香港。
小六 | 章子怡
不甘寂寞的交際花，她追求自由與愛(ài)情，最后卻不知所蹤。
渡部 | 淺野忠信
大佬的日本妹夫，說(shuō)著地道上海話，在事務(wù)和民族國(guó)家中要做出艱難選擇，最后死在上海。
車夫 | 杜淳
只收交通費(fèi)的冷酷殺手，殺人收費(fèi)低廉卻惜字如金，幾乎沒(méi)有任何臺(tái)詞。
相關(guān)內(nèi)容：羅曼蒂克消亡史故事分析
羅曼蒂克不浪漫，電影《羅曼蒂克消亡史》可不是什么法式愛(ài)情故事，而是一部叱咤風(fēng)云的諜戰(zhàn)劇。本片有著獨(dú)有的腔調(diào)和當(dāng)下最具規(guī)模的明星陣容，單個(gè)挑出來(lái)也是獨(dú)當(dāng)一面，更何況葛優(yōu)、章子怡、淺野忠信這樣的超級(jí)大腕。盡管本片被認(rèn)為去年最有誠(chéng)意的制作，但是很多觀眾在看完這部電影后，表示很難理解。
《羅曼蒂克消亡史》為什么被認(rèn)為是誠(chéng)信之作?除了燈光、服裝、道具等客觀因素外，本片在剪輯、攝影上的表現(xiàn)也是具有一定實(shí)驗(yàn)性的，可見(jiàn)導(dǎo)演對(duì)其下的功夫之深。本片建立了絲毫不遜色于藝術(shù)電影的鏡頭語(yǔ)言風(fēng)格，充滿著思考性，而對(duì)白不多，節(jié)奏緩慢，更造成了觀眾理解的困難。
1、開(kāi)頭送點(diǎn)心的小張的故事有什么深意?
首先，這個(gè)故事交代了王媽和小張，這兩個(gè)對(duì)后續(xù)情節(jié)起推動(dòng)作用的人物。其次，妹夫給工會(huì)頭目講這個(gè)故事是敲打他要說(shuō)實(shí)話，不然會(huì)被陸先生識(shí)破，后果會(huì)像小張一樣。更深一層，這個(gè)故事還暗示了妹夫自己的結(jié)局。
2、妹夫什么勸陸先生不要見(jiàn)日本人，還讓自己的妻子幫忙勸阻?
如果妹夫在陸先生面前罵日本人是為了掩飾自己的身份，為什么背地里還要讓自己的老婆去勸陸先生不要見(jiàn)日本人。因?yàn)檫@里其實(shí)是他的真心，只要陸先生不見(jiàn)日本人，他的小日子就可以安穩(wěn)地過(guò)下去。他了解陸先生的性格，如果陸先生見(jiàn)了日本人，那他必須做出選擇，割舍掉自己的妻兒。可他畢竟是人，也有普通人的情感，所以后面才會(huì)放走了陸先生和小六。
3、馬仔和童子雞為什么如此絮絮叨叨?
這其實(shí)有點(diǎn)《教父》和昆汀的感覺(jué)，二人旁若無(wú)人地討論著關(guān)于“家伙”的私密話題，鏡頭一轉(zhuǎn)，看到一旁被揍得鼻青臉腫的工會(huì)頭目一臉驚恐地看著他們。這種黑色幽默的手法表現(xiàn)了上海的心狠手辣和視生命如草芥。
4、童子雞與妓女的情節(jié)為什么戛然而止?
小說(shuō)中妓女為童子雞付出一切，但童子雞略微發(fā)跡后就拋棄了妓女。該片為了呈現(xiàn)舊上海的全貌和各個(gè)階層的群像，所以從車夫、馬仔、妓女、傭人，到老大、政府官員、日本軍人等各色人等無(wú)所不包，但是礙于電影的長(zhǎng)度只能以陸先生和妹夫的故事為主，其它故事一旦脫離主線就都被減掉了。
5、吳小姐的一番話讓陸先生識(shí)破了妹夫的謊言?
陸先生在重慶見(jiàn)到吳小姐，吳小姐說(shuō)了一段話，大意是喜歡一個(gè)地方就喜歡吃一個(gè)地方的菜。這段話令陸先生茅塞頓開(kāi)，才認(rèn)識(shí)到原來(lái)一直放不下日本菜的妹夫最愛(ài)的還是日本。這時(shí)，他可能對(duì)妹夫有些生疑，但是還沒(méi)有完全看穿，直到找到小六，才知道一切的幕后黑手是妹夫。
6、小五干嘛要自己去殺二爺?
小五對(duì)陸先生是真愛(ài)，但對(duì)陸先生來(lái)說(shuō)她只是個(gè)養(yǎng)在外面的姨太太，所以小五接到陸先生的電話，很想知道他的近況，沒(méi)想到陸先生說(shuō)完正事就把電話掛了。因此，小五的舉動(dòng)，一方面是真愛(ài)陸先生，為了幫他報(bào)仇不惜犧牲生命;另一方面是用自己的死來(lái)證明自己是真愛(ài)，不是逢場(chǎng)作戲。
7、小六試戲時(shí)的臺(tái)詞暗示了什么?
小六做上女主角后有一段臺(tái)詞，大意是怪男主太博愛(ài)，要跟他一刀兩斷。這可能暗指陸先生，明明真愛(ài)的是小六，卻不敢違背王老板的意思，直到王老板說(shuō)不殺，才決定不殺她。對(duì)于特別講究人面、情面、和場(chǎng)面的陸先生，博愛(ài)可能是他的致命弱點(diǎn)。此外，小六在飯桌上討論自己的角色，說(shuō)女主角死沒(méi)死，是自殺還是他殺，導(dǎo)演自己也不知道，她只當(dāng)女主角是受盡各種磨難卻活下來(lái)了。這段話也預(yù)示了她自己的命運(yùn)。
8、結(jié)尾陸先生在香港過(guò)安檢，摘掉禮帽，舉起雙手的畫面暗示了什么?
原本上海灘只手遮天的老大，到頭來(lái)卻家破人亡，落得孤身一人，一個(gè)普通的海關(guān)官員也能讓他脫帽舉手，這也預(yù)示著一個(gè)時(shí)代的落幕，也就是一個(gè)浪漫時(shí)代的消亡，也就是題目《羅曼蒂克消亡史》。
羅曼蒂克消亡史讀書筆記
回巢三天，總算回魂。
也不再厭世了，連挺尸時(shí)都覺(jué)得心懷愉悅。
也能夠靜心看看書了。
又翻到《羅曼蒂克消亡史》�？吹健杜輪T》一章，還是為那透著宿命感的字句和氣息傾倒。
果然， 命運(yùn)是個(gè)局，往昔也從未離去。
從前只覺(jué)得宿命論是騙人的鬼話。后來(lái)才明白，就像那演員一般，便是粉墨登場(chǎng)，演的也是早已編排好的劇。想到這一層，我便勒令自己停下。因?yàn)樵偬骄肯氯�，似乎要生出無(wú)為的消極情懷了。
對(duì)于命運(yùn)和生活，還是似懂非懂的好。
我想書里的女演員不是個(gè)認(rèn)命的主。雖然長(zhǎng)相柔弱可欺，但是骨子里有種拋卻曾經(jīng)與過(guò)去的決絕。
可惜這種態(tài)度本身就是錯(cuò)的。這是無(wú)效的蠻力。我也是近來(lái)才明白，曾經(jīng)是拋卻不了的。那是一張網(wǎng)，越掙扎越緊縛之中。過(guò)去刻在命運(yùn)的年輪里，沒(méi)了過(guò)去，歲月畫不成圈。
昔年從未離開(kāi)過(guò)我們。它融進(jìn)我們的生活與名運(yùn)。我無(wú)法拋棄它，因?yàn)槲腋緹o(wú)法剝離它。苛待昔年的人也不會(huì)善待今日。
于是我便只有一條出路——善待昔年。
【電影《羅曼蒂克消亡史》臺(tái)詞對(duì)白】相關(guān)文章：
電影《羅曼蒂克消亡史》經(jīng)典臺(tái)詞賞析04-15
電影《失孤》經(jīng)典感人臺(tái)詞對(duì)白06-03
周星馳電影《美人魚(yú)》經(jīng)典臺(tái)詞對(duì)白11-02
《圍城》經(jīng)典對(duì)白臺(tái)詞06-07
周星馳經(jīng)典對(duì)白臺(tái)詞04-07
匆匆那年臺(tái)詞對(duì)白匯總06-05