中文版

尊敬的先生/小姐：

　　您好!請恕打擾.我是一名剛剛從湖南商學(xué)院會計(jì)系畢業(yè)的大學(xué)生.我很榮幸有機(jī)回向您 呈上我的個(gè)人資料.在投身社會之際,為了找到符合自己專業(yè)和興趣的工作,更好地發(fā)揮 自己的才能,實(shí)現(xiàn)自己的人生價(jià)值,謹(jǐn)向各位領(lǐng)導(dǎo)作一自我推薦.

　　現(xiàn)將自己的情況簡要介紹如下:

　　作為一名會計(jì)學(xué)專業(yè)的大學(xué)生,我熱愛我的專業(yè)并為其投入了巨大的熱情和精力. 在四年的學(xué)習(xí)生活中,我所學(xué)習(xí)的內(nèi)容包括了從會計(jì)學(xué)的基礎(chǔ)知識到運(yùn)用等許多方面.通 過對這些知識的學(xué)習(xí),我對這一領(lǐng)域的相關(guān)知識有了一定程度的理解和掌握,此專業(yè)是一 種工具,而利用此工具的能力是最重要的,在與課程同步進(jìn)行的各種相關(guān)時(shí)踐和實(shí)習(xí)中, 具有了一定的實(shí)際操作能力和技術(shù).在學(xué)校工作中,加強(qiáng)鍛煉處世能力,學(xué)習(xí)管理知識,吸 收管理經(jīng)驗(yàn).轉(zhuǎn)我知道計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)是將來的工具,在學(xué)好本專業(yè)的前提下,我對計(jì)算機(jī)產(chǎn)生了巨 大的興趣并閱讀了大量有關(guān)書籍,windows98/2000、金蝶財(cái)務(wù)、用友財(cái)務(wù)等系統(tǒng)、應(yīng)用 軟件,foxpro、vb語言等程序語言。我正處于人生中精力充沛的時(shí)期,我渴望在更廣闊的天地里展露自己的才能,我不 滿足與現(xiàn)有的知識水平,期望在實(shí)踐中得到鍛煉和提高,因此我希望能夠加入你們的單位 .我會踏踏實(shí)實(shí)的做好屬于自己的一份工作,竭盡全力的在工作中取得好的成績.我相信 經(jīng)過自己的勤奮和努力,一定會做出應(yīng)有的貢獻(xiàn).

　　剛謝您在百忙之中所給與我的關(guān)注,愿貴單位事業(yè)蒸蒸日上,屢創(chuàng)佳績,祝您的事業(yè) 白尺竿頭,更進(jìn)一步!

　　希望各位領(lǐng)導(dǎo)能夠?qū)ξ矣枰钥紤],我熱切期盼你們的回音.謝謝!

　　此致

敬禮!

　　英文版

　　Dear Sir/madam:

　　A: hello! Please forgive bother. I am a just accounting from hunan business school graduates. I am honored to organic back to present to you my personal information. In society, in order to find the accord with his professional and interested in the job, better use of their talents and realize their life values, to the leaders to make a self recommendation.

　　Who will own situation are briefly introduced as follows:

　　As an accounting professional college students, I love my professional and for its input great enthusiasm and energy. In the four years of study life, what I learn from the basis of accounting knowledge to use and many other aspects. Through to these knowledge of study, I have the knowledge of this field have a certain degree of understanding and mastering, the profession is a tool, and the use of this tool is the most important, the ability of a simultaneous with the course of various related practice and practice, has the certain actual operation ability and technology. In the school work, exercise more, the same study management knowledge, closed management experience. I know that the computer and the network is a tool for the future, the study on the premise of the profession, my interest in computer generated enormous and reading a lot of related books, windows98/2000, kingdee financial, ufida system, the application of financial software, foxpro, vb language program language, etc. I am in the energetic period in life, I am eager to your talents in the wider world, I don't satisfy with existing knowledge level, expect to get exercise and improve in practice, so I hope I can join your unit. I will steadfast do belong to own a job, try our best to get good grades in the work. I believe that through their own hard work and efforts, will make due contributions.

　　Just thank you in spite of being very busy toglance give my attention, is willing the expensive unit enterprise progresses day by day, repeated success, I wish your career white rod rod head, go further!

　　Hope the leaders can be considered for me, I eagerly look forward to hearing from you. Thank you!

　　advance

　　Salute!