求職信作為新的日常應用類文體,使用頻率極高,其重要作用愈加明顯。求職信的概念,就跟推銷一樣,目的都是要引起顧客(雇主)興趣,達到成功推銷自己的效果。
英文求職信:個人資料
name 姓名 in. 英寸
pen name 筆名 ft. 英尺
alias 別名 street 街
Mr. 先生 road 路
Miss 小姐 district 區(qū)
Ms 小姐或太太 house number 門牌
Mrs. 太太 lane 胡同,巷
age 年齡 height 身高
bloodtype 血型 weight 體重
address 地址 born 生于
permanent address 永久住址 birthday 生日
province 省 birthdate 出生日期
city 市 birthplace 出生地點
county 縣 home phone 住宅電話
prefecture 專區(qū) office phone 辦公電話
autonomous region 自治區(qū) business phone 辦公電話
nationality 民族;國籍 current address 目前住址
citizenship 國籍 date of birth 出生日期
Dear Sir or Madam,
Your recruiting advertisement for Overseas trainee on www.chinahr.com is of great interests to me. With a sound educational background – two master degrees awarded by University of Wollongong Australia and one bachelor degree awarded by Nanchang Institute of Aeronautical Technology, China - and a keen desire to be a part of a professional firm, I am submitting my resume and wish to apply for the position referred above.
In addition to my academic excellence, my various aptitudes displayed in extra curriculum activities combined with fluent English ability as well as proficient IT skills prepare me a qualified candidate. I hold the belief that I will make positive contribution to your company.
Thank you for your time and consideration and I am looking forward to becoming an integral member of your motivated team and would appreciate your evaluation by granting me an interview.
With enthusiastically personal regards.
Sincerely yours,