1.The enclosed resume explicates my qualifications for the position advertised. I expect the opportunity to personally discuss my qualifications with you at your convenience.
附件中的簡(jiǎn)歷詳細(xì)說(shuō)明了我具備招聘廣告中所要求的素質(zhì)。我期待著在您方便時(shí)有機(jī)會(huì)與您面談。
2.Thank you for your attention to my resume. I welcome the opportunity to meet with you to further discuss my qualifications and your needs.
感謝您對(duì)我的關(guān)注。希望有機(jī)會(huì)跟您進(jìn)一步討論我的資歷和您的要求。
3.I have enclosed a resume as well as a photo of my recent woks for your review. I look forward to an interview to discuss further how I could contribute to your organization.
隨信奉上我的簡(jiǎn)歷和我近期作品的照片一張,以供參考。期待您給我面試機(jī)會(huì),以進(jìn)一步探討我能為貴公司做些什么。
4.I would appreciate your reply. Please contact me at 13612345678 any time,thanks for your time and consideration.
如蒙回復(fù),不勝感激。請(qǐng)致電13612345678,任何時(shí)候均可。感謝您撥冗考慮。
5. I would appreciate the privilege of an interview. I may be reached at the address given above, or by telephone at 32333416.
6. I would be glad to have a personal interview, and can provide references if needed.
7. Thank you for your consideration.
8. I welcome the opportunity to meet with you to further discuss my qualifications and your needs. Thank you for your time and consideration.
9. I have enclosed a resume as well as a brief sample of my writing for your review. I look forward to meeting with you to discuss further how I could contribute to your organization.
10. Thank you for your attention to this matter. I look forward to speaking with you.
11. The enclosed resume describes my qualifications for the position advertised. I would welcome the opportunity to personally discuss my qualifications with you at your convenience.
12. I would welcome the opportunity for a personal interview with you at your convenience.
13. I feel confident that given the opportunity, I can make an immediate contribution to Any Corporation. I would appreciate the opportunity to meet with you to discuss your requirements. I will call your office on Friday, to schedule an appointment. Thank you for your consideration.
附件的表達(dá)
如果求職信帶有附件,可以用Enclosure或者縮寫(xiě)形式Enc.進(jìn)行表達(dá)。要注意在此項(xiàng)下附件的份數(shù)及種類(lèi)。如果是兩個(gè)以上的附件,注意要用復(fù)數(shù)形式Encls.或者Enclosures。如:3Enclosures: An Autobiography; A Photocopy of Degree Certificate; A Photograph。
結(jié)束用語(yǔ)
結(jié)束用語(yǔ)是寫(xiě)在結(jié)尾的告別話語(yǔ),也稱結(jié)尾問(wèn)候語(yǔ)。位于正文下面隔兩三行的位置,一般從中間偏右的地方開(kāi)始寫(xiě)起。常用的結(jié)束用語(yǔ)主要有:Sincerely, Yours sincerely, Yours truthful, Yours faithfully, Yours truly, Yours等,首字母大寫(xiě)而且每個(gè)詞后都要加逗號(hào)。