1.i am able to take dictation in english and translate it rapidly into chinese.我會英文的口授筆記,同時能立即將其翻譯成中文。
2.i have received an english education, and have a slight knowledge of spanish.i took a spanish course in college.本人接受英文教育,同時略通西班牙文。大學(xué)時,我修了西班牙文。
3.i have been at the city commercial college,where i have acquired a knowledge of english,mathematics and elementary business practice.本人曾在城市商專學(xué)英文、數(shù)學(xué)以及初級商業(yè)實務(wù)。
4.i have just left school,but have a good knowledge of english.本人雖剛離開校門,但英文很好。
5.at school i won a scholarship and the first prize in a speech contest.求學(xué)中,我曾獲獎學(xué)金及演講比賽一等獎。
6.i am a graduate of hong kong university,and have in addition an m.a.degree from ucla.本人畢業(yè)于香港大學(xué),并在加州大學(xué)獲得文學(xué)碩士學(xué)位。
7.since leaving school,i have attended typewriting and shorthand classes,and have now attained a speed of fifty and ninety words respectively.離開學(xué)校后,我參加打字與速記班,而今已達(dá)到打字50字,速記90字的速度。