1. I am enclosing a personal data sheet which I think will adequately show you my qualifications.

　　茲附本人資料一份，謹(jǐn)供貴公司參考。

2. I would be pleased if you would grant me an interview at you convenience.

　　如貴公司愿意接見，我隨時(shí)侯教。

3. Trusting you will give my application kind consideration and hoping to hear favorably from you at your convenience.

　　敬請(qǐng)貴公司對(duì)本人之應(yīng)征惠予考慮，并請(qǐng)賜函告知。

4. Thank you in advance for your concern and attention. Please let me hear from you as soon as possible.

　　預(yù)先感謝閣下對(duì)我的關(guān)懷，并敬請(qǐng)盡速賜函示知。

5. I hope to have the pleasure of your granting me an interview.

　　懇請(qǐng)惠予面談為盼。