For the past four years, while specializing in international trade at college, I have had a secret ambition to work for your organization. I will graduate in July this year.
在大學(xué)主修 國際貿(mào)易 的四年中,我一直有一個(gè)小心愿,渴盼能到貴公司工作。我會(huì)在今年七月畢業(yè)。
I am securing a job. Not any job with any company, but a particular job with your company only.
本人正在尋求一份工作,但不是任何公司的任何工作,而只能是貴公司的一個(gè)職位。
In response to your advertisement in today''s newspaper,I wish to apply for the position of senior clerk in your esteemed firm.
貴公司在今日某某報(bào)上刊登廣告招聘高級文員一職,現(xiàn)擬應(yīng)征。
Replying to your advertisement in today''s China Times for an administration assistant, I tender my services.
拜讀今日中國時(shí)報(bào)上貴公司招聘 人才 廣告,本人特此應(yīng)征行政助理一職。
Your advertisement for marketing officer in China Trade news of May 19 has interested me, I wish to tender my services.
貴公司5月19日在中國貿(mào)易報(bào)張刊登招聘市場部辦公室主任的廣告,本人拜讀后極感興趣,特此應(yīng)召。