求職信開篇直入主題將自己的個人優(yōu)勢闡述出來，即便招聘企業(yè)制定的用人標(biāo)準(zhǔn)比較高，求職者也可大膽的參與求職。先入為主的闡述方式，能夠最大程度的增加增加求職者在求職信閱讀者心中的印象分。

　　即便是在要求頗多的職場，第一印象可發(fā)揮出的作用也是非常大的，所以在進(jìn)行求職信制作時，我們也需要對此問題多加關(guān)注，即便可收獲的效果并不高，但對那些常常找不到工作的人來說，也會帶來比較大的幫助。

　　下面是yjbys小編分享的秘書英文求職信范文帶翻譯，更多內(nèi)容請訪問(qiuzhixin.yjbys.com)。

Dear Sir/Madam

　　I am a college student who is about to graduate. First of all, thank you very much for taking the time to read my letter of application. I was the Secretary of the professional XX XX University graduates. Your company's good image and quality of staff, and the company is booming, so presumptuous to come volunteered, sincerely hope to become a member of your organization.

　　I secretarial professional learning, honesty, integrity, good, simple, optimistic, confident, responsibility heart is strong; willing to get along with others, is together harmoniously with the people around, with team work spirit; integrity, as a secretarial major students, I put "solid foundation and flexible application" as the purpose and objective of the study. During the four years of college, I was more like Anthony Kim, from the aspects of strict demands on themselves. "Knowledge is the future", in addition to the completion of the undergraduate syllabus requirements, and achieved four years of outstanding achievements global impression, I covered a large number of various aspects of knowledge

　　Time flies, in the twinkling of an eye. I graduated from the year the think of the past work and university life hearts filled with emotion, after graduation through the Internet I found a job as a civilian, in realizing their dreams, I know "the labor wants the good work, must first sharpen its" truth. Therefore, I am not satisfied with the professional knowledge of the learning and skills of the master, not to relax the professional learning at the same time, and strive to expand their own knowledge, improve their ability to work:

　　Had worked in Beijing crown intellectual property consulting center, office of the promotion of creative copy year. By the company of good learning, work, interpersonal relationship, rapid from the students into the professional, has accumulated a certain real estate professional knowledge, promote knowledge, and customer communication skills and ability, advertising creative, making plans the ability to control the progress of the work. Serious and responsible work, can bear hardships and stand hard work, rigorous work; disadvantages sometimes does things in a hurry; treat the attitude of every thing is: do not afraid, I'm afraid not think; there is no best, only better.

　　May many people as I cherish hope and promise, eager to expensive unit to apply for, they are perhaps no less famous university graduates, graduate, if academic makes me have the courage to entered the your threshold, ability makes me calm and accept the challenge,

　　I was in a period of life, energetic, I am eager to expose their talents in the wider world, I am not satisfied with the existing level of knowledge, expectations in practice to get exercise and improve, so I hope to join your unit, I will do belong to your job. I hope that you will be able to take into account the leadership, I look forward to your reply. Thank you!

　　yours,

　　yjbys

　　中文翻譯

尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：

　　我是一名即將畢業(yè)的大學(xué)生。首先，非常感謝您百忙之中抽出寶貴時間閱讀我的求職信。我是XX大學(xué)文秘專業(yè)的XX屆畢業(yè)生。貴公司良好的形象和員工素質(zhì)，并且公司處于蓬勃發(fā)展中，故冒昧前來毛遂自薦，誠盼能成為貴單位的一員。

　　學(xué)習(xí)文秘專業(yè)的我，誠實(shí)、正直、好學(xué)、簡樸、樂觀、自信、責(zé)任心強(qiáng);樂于與人相處，與身邊的人相處融洽，具團(tuán)體合作精神;為人正直，作為一名文秘專業(yè)學(xué)生，我把“基礎(chǔ)扎實(shí)，應(yīng)用靈活”作為學(xué)習(xí)的宗旨和目標(biāo)。在大學(xué)四年期間，我更是惜時如金，不斷從各方面嚴(yán)格要求自己。“知識就是未來”，除了完成大學(xué)本科的教學(xué)大綱要求，并且取得四年成績優(yōu)秀總評外，我還大量涉獵各方面的知識

　　光陰荏苒，轉(zhuǎn)眼間，我已畢業(yè)一年了想想過去的工作和大學(xué)生活心中感慨萬千，畢業(yè)后通過網(wǎng)絡(luò)我找到了一份文職工作，正在實(shí)現(xiàn)自己的夢想，我深知“工欲善其事，必先利其器”的道理。因此，我并不滿足于本專業(yè)知識的學(xué)習(xí)和技能的掌握，在不放松專業(yè)學(xué)習(xí)的同時，努力拓展自己的知識面，提高自身的工作能力:

　　曾就職于北京冠智房產(chǎn)咨詢中心，任職推廣部創(chuàng)意文案一年。受公司良好的學(xué)習(xí)、工作、人際關(guān)系影響，迅速從學(xué)生轉(zhuǎn)入到職業(yè)人角色，積累了一定的房產(chǎn)專業(yè)知識、推廣宣傳知識、與客戶溝通技巧與能力、廣告文案創(chuàng)意、制定計劃把控工作進(jìn)度的能力。工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，能吃苦耐勞，做事嚴(yán)謹(jǐn);缺點(diǎn)有時做事太急;對待所做每件事的態(tài)度是:不怕做不到，只怕想不到;沒有最好，只有更好。

　　或許許多人正像我一樣懷著憧憬與期盼，躍躍欲試到貴單位應(yīng)聘，他們當(dāng)中或許不乏名牌大學(xué)的畢業(yè)生，研究生，如果說學(xué)業(yè)使我有勇氣跨進(jìn)您的門檻，能力使我坦然接受挑戰(zhàn)，

　　我正處于人生中精力充沛的時期，我渴望在更廣闊的天地里展露自己的才能，我不滿足與現(xiàn)有的知識水平，期望在實(shí)踐中得到鍛煉和提高，因此我希望能夠加入你們的單位，我會踏踏實(shí)實(shí)地做好屬于自己的一份工作。希望各位領(lǐng)導(dǎo)能夠?qū)ξ矣枰钥紤]，我熱切期盼你們的回音。謝謝!

　　此致

敬禮

　　yjbys

　　日期