【范文一】
Dear sir/madame,
Your advertisement for a network foreign trade business on november interested me.Because the position you described sounds pretty good like a kind of job i'm seeking.
I've ever worked on the foreign trade business in shenzhen for two years.On the one hand i was tracking the goods which were exported abroad,on the other hand i was developing the foreign customer.And also i'm a vice president's assistant.
I was responsible for the main business in this company,such as automobile parts,arranging the meeting,translation the english documents and so on.I'm able to communicate with foreign customer by phone,emial,face to face.My english is pretty good.
I looking forward to have a chance to attend you for an interview.
Enclose is my resume,if you have any additional information,please contact me freely.
Thanks and best regards.
Yours faithfully.
英文求職信時(shí)要注意以下四個(gè)方面:
一、在語言風(fēng)格上要平實(shí)、簡潔。切忌用夸張、比喻的手法引起誤解,而要給招聘者留下誠懇、務(wù)實(shí)的印象。招聘者也沒有時(shí)間閱讀過長的信件,所以整篇書信要簡短,能控制在一頁16開紙上為最好。
二、在句子結(jié)構(gòu)上要多用長句。長句善于表達(dá)復(fù)雜事物,一方面有利于準(zhǔn)確表達(dá)求職者的意圖,容易給招聘者留下思維條理清晰,邏輯性強(qiáng)的印象;另一方面,將大量信息融合到一個(gè)句子中,很容易抓住招聘者的注意力,迫使其一口氣讀完,從而留下深刻印象。
三、從語氣上,求職信應(yīng)寫得誠懇而積極,表達(dá)出自己對(duì)該單位的向往之情。切忌傲慢或過于自謙。
四、從內(nèi)容上看,英文求職信一般要包括七個(gè)步驟:
1. introducing candidate (介紹候選身份)。在這一部分中,求職者要介紹自己的求職意向和個(gè)人情況,包括受教育、專業(yè)、工作履歷等方面的情況。
2. establishing credential (確定任職憑證) 在這部分,求職者要表明自己為什么和憑什么選擇這份工作,即自己的專業(yè)或目前從事的工作類型。
3. offering incentives (鼓勵(lì)接受申請(qǐng))這一步是招聘者能否給應(yīng)聘者面試機(jī)會(huì)的關(guān)鍵。應(yīng)聘者可以從能力、經(jīng)驗(yàn)、個(gè)人專長、性格優(yōu)勢等各方面進(jìn)行闡述,鼓勵(lì)招聘者給自己一個(gè)面試的機(jī)會(huì)。
4. enclosing document (提及附加材料)。應(yīng)聘往往會(huì)被要求或自愿隨信附加一些證明文件,比如各種證書和近期照片。最好再附上一個(gè)已寫好的回郵信封。以便盡快得到回音。
5. using pressure tactics(采用施壓策略)這是為了獲得面試機(jī)會(huì)而使用的手段。但這一步對(duì)求職者的要求很高,必須對(duì)自己的實(shí)力有充分的自信,還要了解招聘者的薄弱環(huán)節(jié)在什么地方,才能積極有效的施加壓力。否者這種手段的效果只能適得其反。
6. soliciting response(請(qǐng)求答復(fù))
7. ending politely(禮貌收尾)