英文求職信不是簡單的中文求職信的翻譯，因為中西文化背景不同。以下是2009年最新的英文求職信范文。

　　HRD Director
　　Shanghai Office
　　Rohn and Hass China Inc.
　　488 Wuning Rd (S), Shanghai

　　Dear Mr. Director,

　　I have learned from the newspaper that you are employing an administrative secretary. I am very much interested in this position.

　　I have worked as an administrative secretary for a chemical company in Shanghai for three years, so I have some understanding of the chemical industry. I graduated from the East China University of Technology with a bachelor degree. I am fluent in both spoken and written English, having obtained CET-4 and CET-6 certificates. In addition, I have strong computer skills.

　　Enclosed please find my resume.

　　I am looking forward to your reply.

　　Yours sincerely,

　　Qian Xiaolu