Current position:

　　職務(wù):

　　Employer:

　　工作單位:

　　2. Personal details 個(gè)人詳細(xì)信息

　　Full name:

　　姓名:

　　Date of birth:

　　出生日期:

　　Nationality:

　　國(guó)籍:

　　Telephone (office):

　　辦公電話:

　　Telephone (home):

　　宅電:

　　Mobile:

　　手機(jī):

　　Email:

　　電子郵件

　　Address:

　　通訊地址（郵政編碼）:

　　3. Education: (please list all academic qualification(s)) 以下部分用英文填寫(xiě)

　　教育背景: (請(qǐng)列出學(xué)校頒發(fā)的所有資格證書(shū))

　　University/institution

　　大學(xué)名稱

　　Courses Studied

　　專業(yè)名稱

　　Degree/diploma name

　　所獲取證書(shū)

　　Type of study

　　學(xué)習(xí)類型

　　Date started

　　開(kāi)始時(shí)間

　　Date completed

　　結(jié)束時(shí)間

　　□全日制 □半脫產(chǎn) □在職

　　□全日制 □半脫產(chǎn) □在職

　　□全日制 □半脫產(chǎn) □在職

　　How many years’ relevant surveying experience do you have since attainment of your bachelor degree or master degree? 相關(guān)專業(yè)本科或碩士畢業(yè)后，您有多少年相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)？

　　□不足5年 □5-10年 □10年或以上

　　Name of organization

　　組織名稱

　　Grade

　　等級(jí)

　　How membership was achieved (eg examination)

　　成員資格如何獲得？（如通過(guò)考試）

　　Year gained

　　加入組織的時(shí)間

　　Period

　　時(shí)間

　　Job title

　　職務(wù)

　　Employer

　　工作單位

　　Type and scope of responsibilities (in detail)

　　職責(zé)類別和權(quán)限范圍 (詳細(xì)情況)

　　The senior professional route to membership was introduced by RICS to encourage greater diversity of membership by offering a route to senior professionals in the industry. A ‘senior professional’ is someone who formulates strategy and policy within a senior position of their organisation, exercising extensive leadership and management skills.

　　為使其會(huì)員更具多樣性，RICS向該行業(yè)的資深專業(yè)人士提供了入會(huì)的“資深專業(yè)人員途徑”�！百Y深專業(yè)人員”是指在組織中占據(jù)高級(jí)職位，負(fù)責(zé)制定戰(zhàn)略和政策性決策，擁有很強(qiáng)的領(lǐng)導(dǎo)力和管理技能的人。