例一
Self-evaluation: 自我評價(jià):
Strong perception & intellect; able to be quickly adapted to different environmenet. 有很強(qiáng)的領(lǐng)悟力和理解力,能夠很快適應(yīng)不同環(huán)境。 Being active; creative and innonative is a plus. 思想活躍、創(chuàng)新與變革精神尤佳。 Diligent; honest; responsible; everytime fulfil my duties to my own work. 勤奮,誠實(shí),有責(zé)任心,對自己的工作盡職盡責(zé)。 Conscientiously, absorbedly work in a planned and order way; with good analytical capability. 做事認(rèn)真、專注,有計(jì)劃與條理,較強(qiáng)的分析能力。 Good image; temperate, calm and steady personality; strong affinity and interpersonal skills. 形象良好,性格溫和、穩(wěn)重,并極具親和力與人際關(guān)系技巧。 Patient; have holding capacity to pressure and setback. 有耐心,對壓力和挫折有承受力。
例二
Mature,dynamic and honest.
思想成熟,精明能干,為人誠實(shí)。
Excellent ability of systematical management.
極強(qiáng)的系統(tǒng)管理能力。
Ability to work independently,mature and resourceful.
能夠獨(dú)立工作,思想成熟,應(yīng)變能力強(qiáng)。
A stable personality and high sense of responsibility are desirale.
個(gè)性穩(wěn)重,具有高度責(zé)任感。
Work with a multi-cultural and diverse work force.
能夠在不同文化和工作人員背景下的出色地工作。
Initiative,independent and good communication skill.
積極進(jìn)取,獨(dú)立工作能力強(qiáng),有較好的溝通能力。
Willing to work under pressure with leadership quality.
愿意在壓力下工作,并具有領(lǐng)導(dǎo)素質(zhì)。