2017年父親節(jié)英語演講稿「中英文」

　　父親一座山，胸懷寬廣，容納百川父親一把傘，為我們遮風擋雨，使我們遠離災難。下面，小編為大家提供父親節(jié)英語演講稿，希望對大家有所幫助!

　　2017年父親節(jié)英語演講稿一：

　　Who is using the arm of Qiu Jin, for us to put up a brilliant sky?

　　Who is using the hard-working hands, happy for us to build a home?

　　Are you, father, a great name but Ordinary!

　　Father of a mountain, broad-minded, the father of rivers to accommodate an umbrella for us so that we stay away from disaster

　　Father of a vessel, carrying us, brave the wind and waves, love towards the Harbor!

　　In the eyes of his daughter, the father is more like you are leaning against a tree in spring can love you like fantasy Ganlu drop, moisten with my heart;

　　Through the summer to enjoy your love, like bursts of breeze, the wind blowing softly beside him;

　　Taught me to become ripe autumn, your love is to me is that the rich fruits of success

　　Taught me to become a strong winter, you love the sun are continuously given me confidence and strength!

　　Spring, summer, autumn and winter, the sun traces of rotation time, quietly climbed up the wind and rain on your face honed, so that you vicissitudes

　　Not forget, you earnestly to teach the scene

　　Not forget, you sent her daughter to ride back to school is not to be forgotten, when the daughter of Late in your sad eyes

　　Is not to be forgotten, when the sick daughter on your face can not forget the scenes of fear, the father and daughter is not to be forgotten ... ... If the situation can be life-cycle the next life, I also make your daughter!

　　是誰，用虬勁的臂膀，為我們撐起一片燦爛的天空?

　　是誰，用勤勞的雙手，為我們構(gòu)建一個幸福的家園?

　　是您，父親，一個平凡而又偉大的名字!

　　父親一座山，胸懷寬廣，容納百川父親一把傘，為我們遮風擋雨，使我們遠離災難

　　父親一艘船，載著我們，乘風破浪，駛向愛的港灣!

　　在女兒的眼里，父親您更像是一棵樹春天能倚著幻想您的愛像滴滴甘露，滋潤著我的心房;

　　夏天能靠著乘涼您的愛像陣陣涼風，輕輕地拂過身旁;

　　秋天教我變得成熟，您的愛是累累碩果讓我看到成功的希望

　　冬天教我變得堅強，您的愛是縷縷陽光賦予我自信和力量!

　　春夏秋冬，日月輪轉(zhuǎn)時光的痕跡，悄悄爬上您的臉龐風雨的磨礪，使您飽經(jīng)滄桑

　　忘不了，您諄諄教導的.情景

　　忘不了，您騎車載送女兒上學的背影忘不了，女兒遲歸時您目光中的憂愁

　　忘不了，女兒生病時您臉龐上的擔心忘不了的一幕幕，忘不了的父女情……如果生命可以輪回，來生我還做您的女兒!

　　2017年父親節(jié)英語演講稿二：

　　Many years ago, a baby boy came into this world. But unfortunately, he didn't come with a cry, which was a big problem from the medical point of view. The doctor, tough and quick, turned the baby upside down and slapped his bottom sharply. The baby cried, and he survived. At that moment, the father yelled at the doctor, "Why did you hit my baby?" He did not realize that the doctor had saved the baby's life. The baby cried and cried, and the father smiled and silently cried as well. He held the baby in his arms and did not allow the doctor to touch the baby anymore...

　　很多年前，一個男嬰來到了這個世界。但遺憾的是他沒有“呱呱落地”，從醫(yī)學角度來說，這是一個很大的問題!好在醫(yī)生現(xiàn)場反應很快，也很強悍，一下子把男嬰倒提起來，對著屁股一陣狂打。男嬰終于哭了，脫離了生命危險。當時在場的孩子父親不干了，對著醫(yī)生吼道，“你為什么打我的孩子啊?”他并沒有意識到醫(yī)生救了這孩子的命。男嬰不停地哭，這位父親面帶微笑，高興地默默流淚。他緊緊地把嬰兒抱在懷里，再也沒有讓醫(yī)生碰一下這個孩子……

　　Contest chair, ladies and gentlemen, that baby was me, and that man was my dad. Whenever my mom told people this story, I would always laugh aloud, and my dad would just shake his head and smile quietly.

　　大會主持人，女士們先生們，那個嬰兒就是我，那個男的就是我老爸。每當媽告訴別人這個故事時，我總會放聲大笑，而老爸則會一邊搖頭一邊默默地微笑。

　　Dad never tried to hug or kiss me when I was a child. And of course, he never said "I love you" to me, either. Maybe it's a Chinese cultural thing, or maybe that's the way my dad was. But whenever I felt defeated, sad or lonely, dad was always there. Dad was a man of few words, but I always liked to talk to him, and I could always feel a very special connection to him.

　　我小的時候爸從來不抱我，從來不親我，當然他也從來不說“我愛你”這三個字。也許這是中國文化的'問題，也許爸就是這種人。但每當我受挫、傷心或孤獨無助時，爸總會在默默地關(guān)心我。老爸話不多，但我總喜歡有什么話都給他說，同是我也總是能感到和老爸之間那種無法言喻的特殊關(guān)系。

　　As I got older, I had a huge crush on a girl. She was tall and beautiful, with long hair. One day, I walked up to her and blurted out, "you are so beautiful baby. I love you so much. Please be my wife!" She was afraid and ran away with tears in her eyes. She told my teacher, and my teacher was so angry that she made me stay after school, and called my dad to take me home. My first love was over, and that year I was 7 years old.

　　等我大一些的時候我瘋狂愛上了一個女孩子。她又高又漂亮，還有一頭長發(fā)。終于有一天，我忍不住了，走到她面前，很快地說道，“親愛的，你太漂亮了!我太愛你了!做我老婆吧!”沒想到她嚇壞了，抹著眼淚跑掉了，然后就告訴了老師。老師當時非常生氣，放學后沒讓我回家，并給老爸打電話，讓他過來領(lǐng)人。我的初戀就這樣夭折了，那年我七歲……

　　On the way home, dad was very quiet. It seemed that nothing had happened. Finally I broke the silence and asked him, "Daddy, did I do something wrong?" Dad paused for a while as he always did and said quietly, "Son, you did nothing wrong, except that it's too early for you to pursue girls." "Daddy, do you think I could marry a tall and beautiful girl with long hair when I grow up?" I asked. Dad gave me one of his rare laughs and said, "Of course you could. You are so handsome! Just like your handsome father." For the first time, I realized that dad had a sense of humor, although he was always quiet.

　　回家路上老爸非常沉默，好像什么事都沒發(fā)生。最后我打破了沉默，問道，“爸爸，我做錯什么了嗎?”和往常一樣。

　　2017年父親節(jié)英語演講稿三：

　　Of all the rocks upon witch we build our lives, we are reminded today that family is the most imortant. And we are called to recognize and honor how critical every father is to that foundation. They are teachers and coaches. They are mentors role models. They are examples of success and the men who constantly push us towared it.

　　今天我們要記起來的是，在我們締造生活所依賴的基石中，家庭是最重要的。我們必須認識并且認識和贊頌每一位父親在這個基石中所起的關(guān)鍵作用。父親既是老師又是教練;既是導師又是模范。既是成功的榜樣，又是不斷推動我們走向成功的人。

　　I say this knowing that I have been an imperfect father—knowing that I have made mistakes and will contiue to make more; wishing that I could be home for my girls and my wife more than I am right now . I say this knowing all of these things because even as we are imperfect ,even as we face diffcult circumstance ,there are still certain lessons we must strive to live and learn as fathers —whether we are black or white , poor or rich.

　　我講這些話時，心里明白我并非一個盡善盡美的父親——我知道我犯過錯誤，并且還可能會犯更多錯誤;我希望我能比現(xiàn)在有更多的時間在家里陪伴我的女兒和太太。我心里明白這一切，應為縱然我們?nèi)秉c多多，縱然我們面對重重困難，但有某些教訓是我們身為人父者應該盡可能去體會與學習的——不管我們是黑人還是白人，富人還是窮人。

　　The first is setting an example of excellence for our children —because if we want to set high expectations for them , we"ve got to set hight expectations for ourselfs. It"s great if you have a job; It"s even better if you have a college degree; It"s a wonderful thing if you are married and living in a home with your children ,but don"t just sit in the house and watch "sports center" all weekend long ; That"s why so many children are growing up in front of television. As fathers and parents , we"ve got to spend more time with them, and help them with their homework , and replace video game or remote control with a book in a while. That"s how we build that foundation.

　　第一個教訓是，給我們的子女樹立一個卓越的榜樣——因為如果我們對他們寄予厚望，那么我們自己也應該抱有同樣高的`期望。你有一份工作是件好事，有個大學文憑會更好。結(jié)了婚而又能跟孩子住在一起是再好不過了，但不要只是整個周末泡在家里看看“體育直播間”節(jié)目。許多孩子就是因為有這樣的父親而只能傍著電視機長大。作為父親，作為家長，我們應該在他們身上花更多的時間，幫助他們完成作業(yè)，時不時地讓他們拋開手中的游戲機或電視遙控器而捧上一本書。這就是我們要為建立那個基礎(chǔ)所應該做的事情。

　　The second thing we need to do as fathers is pass along the value of empathy to our children. Not sympathy , but empathy — the ability to stand in somebody else"s shoes; To look at the world through their eyes. Sometimes it"s so easy to get caught up in "us", that we forget about our obligations to one another.

　　第二個教訓是，身為人父，我們應該傳遞給我們的子女一種同理心的人生價值觀。不是同情憐憫，而是同理心——能設(shè)身處地的為別人著想，將心比心;能透過別人的眼睛觀察這個世界。有時候我們是如此輕易的執(zhí)著于“我們”，而忘了我們彼此之間所應負擔的責任。

　　And the final lesson we must learn as father is also the greatest gift we can pass on to our children ---- and that is the gift of hope.

　　我們身為人父應總結(jié)的最后一個教訓，也是我們可以傳給子女的最為貴重的禮物，就是希望。

　　I am not talking about an idle hope that"s little more than blind optimism or willful ignorance of the problems we face . I"m talking about hope as the spirit inside us that insists, despite all evidence to the contray, that something better is waiting for us if we"re willing to work for it and fight for it . If we are willing to believe.

　　我將的希望不是空談的希望，不是那種盲目的樂觀主義或?qū)ξ覀兠鎸Φ膯栴}不加考慮。我講的希望是那種寄托于我們內(nèi)心的精神;堅信在逆境中只要愿意為之努力奮斗，情況就會變得好起來。只要我們懷有這種信念。

【父親節(jié)英語演講稿「中英文」】相關(guān)文章：

2017年父親節(jié)賀卡英語祝福語「中英文」10-16

父親節(jié)英語手抄報07-17

小學生英語演講稿（中英文）08-11

中英文詩歌朗誦精選06-19

專業(yè)滑雪詞匯中英文對照06-30

骨科相關(guān)中英文對照09-26

關(guān)于愛情的中英文文章07-25

中草藥藥物中英文對照05-05

電機行業(yè)常用的中英文對照08-28