英語單詞claim的用法和辨析

時間：2020-10-05 09:24:09 英語詞匯我要投稿

英語單詞claim的用法和辨析

　　“claim”“常常解釋為“要求”的意思，那么大家知道“claim”怎么用嗎？下面是小編為大家整理了英語單詞claim的用法和辨析，希望能幫到大家！

英語單詞claim的用法和辨析

　　一、詳細釋義：

　　要求；索賠 [C]

　　例句：

　　The court sustained his claim.

　　法庭確認了他的要求。

　　例句：

　　We cannot entertain your claim.

　　我們不能受理你們的索賠。

　　值得 [U,C]

　　例句：

　　His personality is his only claim to remembrance.

　　他的人格是唯一值得紀念的。

　　聲稱；斷言 [C]

　　例句：

　　The prophet's claim is proved to be wrong.

　　先知的斷言被證明是錯誤的。

　　例句：

　　But an Australian expert said the claim was baseless.

　　但是澳大利亞的專家表示這種斷言是沒有依據(jù)的。

　　（提出）要求 [I,T]

　　例句：

　　After the Duke's death, his eldest son claimed the title.

　　公爵死后，其長子要求繼承爵位。

　　例句：

　　The old man claimed the land.

　　老人要求得到這塊土地。

　　聲稱；斷言 [T]

　　例句：

　　Soft-determinists claim that free will and determinism are compatible.

　　柔性決定論聲稱，自由意志與決定論兩者可以并存。

　　例句：

　　He claimed the election was rigged.

　　他斷言選舉有假。

　　需要；索取；認領(lǐng) [T]

　　例句：

　　Have you claimed the insurance yet?

　　你索取保險金了嗎?

　　例句：

　　Has anyone claimed this pencil box?

　　有人認領(lǐng)過這個鉛筆盒嗎？

　　二、詞義辨析：

　　ask,beg,demand,require,request,implore,claim,pray,entreat

　　這些動詞均有“要求，請求”之意。 ask最普通用詞，指向?qū)Ψ教岢鲆蠡蛘埱�，長、晚輩，上下級之間都可使用。 beg指懇切地或再三地請求或要求，常含低三下四意味，也多用于應酬場合。 demand一般指理直氣壯地提出強烈要求，或堅持不讓對方拒絕的要求。 require強調(diào)根據(jù)事業(yè)、需要或紀律、法律等而提出的要求。 request正式用詞，指非常正式，有禮貌的請求或懇求，多含擔心因種種原因?qū)Ψ讲荒艽饝?意味。 implore書面用詞，著重指迫切、焦急或痛苦地懇求或哀求，常含較強的感情色彩。 claim指有權(quán)或宣稱有權(quán)得到而公開提出的要求。 pray語氣莊重，指熱情、誠懇和敬祈的要求，現(xiàn)不很常用。 entreat泛指一般“懇求或哀求”，含企圖說服對方或用熱烈的請求軟化反對意見的意味。

　　三、詞義辨析：

　　assert,affirm,allege,maintain,testify,claim

　　這些動詞均含有“斷言，聲稱”之意。 assert主觀意味強，指自認為某事就是如此，而不管事實如何。 affirm側(cè)重在作出斷言時表現(xiàn)出的堅定與不可動搖的態(tài)度。 allege多指無真憑實據(jù)，不提供證據(jù)的斷言或宣稱。 maintain與assert近義，但前者指堅決維護某種主張或觀點。 testify多指在法庭作證，莊嚴地宣稱自己所說屬實。 claim可與assert換用，但語氣弱一些，側(cè)重指行為自己的權(quán)利提出要求他人承認。

　　四、相關(guān)短語：

　　wage claim

　　工資要求

　　insurance claim

　　保險索賠

　　baggage claim

　　領(lǐng)取行李

　　claim form

　　催詢單, 催缺通函

　　一、參考例句：

　　Can you substantiate your claim?

　　你能夠證明你的要求正確嗎？