BJT商務(wù)日語能力考試簡(jiǎn)介

時(shí)間：2020-08-25 17:52:03 商務(wù)日語我要投稿

　　據(jù)日本企業(yè)和很多學(xué)習(xí)商務(wù)日語的人士對(duì)設(shè)立商務(wù)日語考試的強(qiáng)烈需求，日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)經(jīng)過研發(fā)和模擬考試，于1996年在日本國內(nèi)及國外9個(gè)國家和地區(qū)正式推出“商務(wù)日語能力考試(簡(jiǎn)稱BJT)”。下面是yjbys小編為大家?guī)淼腂JT商務(wù)日語能力考試簡(jiǎn)介，歡迎閱讀。

BJT商務(wù)日語能力考試簡(jiǎn)介

　　考試來源

　　根據(jù)日本企業(yè)和很多學(xué)習(xí)商務(wù)日語的人士對(duì)設(shè)立商務(wù)日語考試的強(qiáng)烈需求，日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)經(jīng)過研發(fā)和模擬考試，于1996年在日本國內(nèi)及國外9個(gè)國家和地區(qū)正式推出“商務(wù)日語能力考試(簡(jiǎn)稱BJT)”。該考試是對(duì)商務(wù)及其他工作中的實(shí)用日語能力進(jìn)行測(cè)試的一項(xiàng)世界通用考試，并繼“日本語能力測(cè)試”之后得到日本政府的承認(rèn)�，F(xiàn)已在世界上10個(gè)國家的多個(gè)城市實(shí)施。每年6月、11月舉辦兩次。

　　BJT是測(cè)試使用日語從事商務(wù)活動(dòng)能力的權(quán)威性考試，與日本語能力測(cè)試不同的是，BJT更加重視考生日語的實(shí)際能力，特別是在商務(wù)領(lǐng)域的日語運(yùn)用應(yīng)對(duì)能力，以此客觀評(píng)價(jià)母語非日語人士商務(wù)日語的水平，為日本國內(nèi)外企業(yè)錄用、使用優(yōu)秀日語人才服務(wù)。因此在日本企業(yè)中獲得高度認(rèn)可，具有較高的公認(rèn)性和可信性。對(duì)有志于從事對(duì)日商務(wù)活動(dòng)的人員來說，通過這一考試，對(duì)于就業(yè)、營業(yè)活動(dòng)和未來的晉升都是很有幫助的。

　　考試對(duì)象

　　BJT考試是以母語為非日語并且日語為外國語或第二語言的日語學(xué)習(xí)者為對(duì)象。

　　考試的目的

　　BJT考試所要測(cè)試的是語言交流的技巧，而不是有關(guān)日語以及商務(wù)本身的知識(shí)�？荚嚨木唧w目的如下。

　　測(cè)試是否具備能夠通過日語發(fā)揮考生的商務(wù)知識(shí)及商務(wù)策略的能力。

　　測(cè)試是否具備對(duì)日本的商務(wù)以及經(jīng)商習(xí)慣能夠使用日語進(jìn)行適當(dāng)行動(dòng)的異文化調(diào)節(jié)能力。

　　幫助排除商務(wù)交流中的誤解與障礙，促進(jìn)國內(nèi)外商務(wù)工作者的相互理解。

　　考試側(cè)重點(diǎn)

　　商務(wù)交流所需要的日語能力是指借助常識(shí)，語言或者非語言的信息，理解并應(yīng)用日語對(duì)日常商務(wù)活動(dòng)中出現(xiàn)的'問題進(jìn)行適當(dāng)處理的能力。

　　在實(shí)際的商務(wù)環(huán)境中，有很多需要來自銀行，商社，廠家等機(jī)構(gòu)的員工一起組成項(xiàng)目組進(jìn)行合作的場(chǎng)合。來自各個(gè)公司的成員盡管職業(yè)工種不同，專業(yè)知識(shí)也各不一樣，但是必須有機(jī)地組織起商務(wù)活動(dòng)以及工程項(xiàng)目。這種場(chǎng)合需要以商務(wù)活動(dòng)所需要的常識(shí)和語言知識(shí)為手段，將己方知曉的信息傳達(dá)給對(duì)方，或從對(duì)方獲取未知的信息，從而達(dá)到所定的商務(wù)目的。這里起主要作用的并非是所具有知識(shí)的絕對(duì)份量，而是如何分析未知的知識(shí)進(jìn)行適當(dāng)處理的能力。

　　基于上述考慮，考試不過分重視商務(wù)知識(shí)本身，而更將焦點(diǎn)放在進(jìn)行實(shí)際商務(wù)活動(dòng)時(shí)的交流技巧。因此，考試不像律師和會(huì)計(jì)師等資格考試重視測(cè)試知識(shí)的份量和正確性，而只是測(cè)試商務(wù)日語的語言考試。這是考試的最大特征。

　　用簡(jiǎn)單矩陣圖的陰影來表示考試所要測(cè)試的內(nèi)容為如下。從圖示可知考試的最大目的并非想要測(cè)試考生是否具備商務(wù)專業(yè)知識(shí)，而是以商務(wù)常識(shí)為前提，測(cè)試是否具備進(jìn)行商務(wù)交流的技巧。

　　考試方式

　　BJT考試通過錄音、文字和圖畫展示測(cè)試內(nèi)容并全部采用四選一的客觀題方式作答。

　　考試試題注重測(cè)試考生在商務(wù)交流中所出現(xiàn)問題的解決能力，例如：如何做電話留言，如何進(jìn)行價(jià)格交涉，如何調(diào)整進(jìn)程等。

　　考試內(nèi)容構(gòu)成

　　第一部分聽力

　　§1 描述 10題 50分鐘

　　§2 表達(dá)力 10題

　　§3 聽力 15題

　　第二部分聽力閱讀

　　§1 描述 15題 30分鐘

　　§2 聽力閱讀 15題