留學(xué)英國華人學(xué)生的英語水平低
近來幾日，我都在忙著準(zhǔn)備劍橋大學(xué)的兩場(chǎng)演講，一場(chǎng)是當(dāng)?shù)貢r(shí)間十月四日召開的二零零九首屆劍橋大學(xué)華人青年論壇(暨第二屆英國華人青年論壇)，另一場(chǎng)是十月七日在劍橋大學(xué)工程系禮堂舉辦的我個(gè)人的專場(chǎng)演講，題目是《讓華人的聲音震憾全球》。劍橋演講這檔子事兒總算是高于段落，要感謝劍橋大學(xué)和主辦方的邀請(qǐng)，更要感謝與會(huì)的華人學(xué)者和同學(xué)們的厚愛。據(jù)悉，《倫敦時(shí)報(bào)》和《香港時(shí)報(bào)》等媒體均報(bào)道了相關(guān)活動(dòng)，鑒于此也要感謝媒體朋友們的支持。剛剛看了一下博的點(diǎn)擊率，雖然這幾日沒顧上發(fā)表什么新東西，但點(diǎn)擊率還是穩(wěn)步攀升了2萬有余，這點(diǎn)于我是很驚喜的，所以要在這里特別感謝博友們對(duì)我的支持和關(guān)注。人說，當(dāng)你需要感謝的人太多，那就謝天吧。所以，這里，就干脆謝謝老天爺好了。
從劍橋回牛津的時(shí)候，瞥見一家“偽”中餐館掛出一張非常盜版的太極兩儀圖標(biāo)志，聯(lián)想起近幾日在英國見到華人學(xué)生們口說非正宗英語的際遇，頗有些感觸。此番來到英國各地，一眾華人學(xué)者，學(xué)生們總是熱情的帶我去試吃“當(dāng)?shù)刈钫凇钡娜A人餐館，但吃到目前為止，我卻難于給任何一家中餐館下“正宗”的評(píng)價(jià)。每去到餐館，點(diǎn)菜的時(shí)候，總是得加問一句，“雞肉是炸過的嗎”(沒辦法，這里炒菜的雞肉也普遍都是炸過后，再淋上甜酸味兒的醬汁兒的，為的是契合當(dāng)?shù)厝说目谖丁?初到英國時(shí)，提起中國，我能想到很多，很多特別美好，令人心冀神往的故鄉(xiāng)的畫面;而今，中國——家，印在腦海中的'畫面就生生的被濃縮成一大桌子的“那才叫正宗的，地道的”中華美味。
在英國訪問的這段時(shí)間，遇到一些優(yōu)秀的同胞操一口流利的英語，但也有不少一部分國人的英文水平給我的感覺就恰如上文中油炸后再淋了醬汁的宮爆雞丁一樣——特別的不地道。在劍橋三一學(xué)院演講的間歇，作為論壇唯一一位受邀的華人英語老師，有多位劍橋的學(xué)子向我咨詢英語學(xué)習(xí)方面的問題，特別是如何突破口語和聽力水平。對(duì)于在劍橋生活和學(xué)習(xí)多年但還擔(dān)心著英語問題的同學(xué)們，這點(diǎn)于我是頗有些吃驚的。據(jù)他們描述，雖然通過了雅思或托福等語言考試考上劍橋，但平日運(yùn)用英語深入交流的機(jī)會(huì)較少，平時(shí)上網(wǎng)除上用下Facebook 和 MSN之外，還是習(xí)慣性地看中文網(wǎng)站。咨詢的幾位均是物理或者化學(xué)等研究型學(xué)科的碩博士，鑒于平時(shí)的工作多是研究型的工作，對(duì)專業(yè)性的文章看得懂也聽得懂，但口語還是半啞巴水平。
【留學(xué)英國華人學(xué)生的英語水平低】相關(guān)文章：