- 相關(guān)推薦
國(guó)際駕照是什么
沒有體驗(yàn)過出境自駕游的人或許會(huì)對(duì)“國(guó)際駕照”這個(gè)聽上去很有國(guó)際范兒的事物心生好奇。它到底是什么?需要重新考試嗎?辦一本貴嗎?能用多久呢?帶著這些問題，采訪了幾家在線旅游平臺(tái)相關(guān)負(fù)責(zé)人。
中國(guó)大陸沒有真正的國(guó)際駕照
但國(guó)際駕照認(rèn)證件同樣有效
國(guó)際駕照是指在他國(guó)擁有該國(guó)駕照資格的證明翻譯文件。根據(jù)聯(lián)合國(guó)陸路交通國(guó)際條約，授權(quán)相關(guān)的國(guó)際組織簽發(fā)給已經(jīng)在該國(guó)擁有駕照的駕駛員，其主要目的是為消除司機(jī)在國(guó)外駕車時(shí)，由于各國(guó)對(duì)駕照有不同要求而遇到的障礙。不過，中國(guó)大陸還沒有加入聯(lián)合國(guó)道路交通公約，因此不存在真正意義上的國(guó)際駕照。
那么拿著國(guó)內(nèi)的駕照在國(guó)外就不能開車了嗎?不然。事實(shí)上，美國(guó)、英國(guó)、加拿大、澳大利亞、新西蘭等許多國(guó)家接受外國(guó)人直接使用國(guó)外駕照，但需要一份經(jīng)確認(rèn)的翻譯件，這是指由有翻譯資格的個(gè)人或者翻譯公司為你出具一份翻譯件，并對(duì)翻譯件內(nèi)容做一個(gè)確認(rèn)，即在翻譯件末尾聲明其翻譯資格，宣誓聲明翻譯內(nèi)容準(zhǔn)確無誤，寫明其地址、簽字和蓋章。這就完全符合公約中的要求，可以被所有締約國(guó)官方接受。
這就是我們現(xiàn)在常說的“國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件”，很多人喜歡親切地叫它“小白本”。事實(shí)上，開頭說到的陸先生的“國(guó)際駕照”，指的就是“國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件”(Translationof International DriverLicense，簡(jiǎn)稱TIDL)，可翻譯成9國(guó)語言的標(biāo)準(zhǔn)駕照翻譯文件。TIDL在境外的認(rèn)可度要比英文公證件和車行翻譯件更高，并且被近180個(gè)國(guó)家所認(rèn)可。
出境自駕游熱度攀升
各大平臺(tái)推國(guó)際駕照認(rèn)證服務(wù)
近年來，越來越多中國(guó)游客選擇境外自駕游。攜程大數(shù)據(jù)顯示，2016年境外租車同比2015年增長(zhǎng)超過300%;美國(guó)、新西蘭、澳大利亞、法國(guó)、德國(guó)、加拿大、泰國(guó)、土耳其、意大利、英國(guó)成為2016年最受中國(guó)游客喜愛的十大境外自駕游國(guó)家。來自飛豬的數(shù)據(jù)顯示，從2014年底到2016年，境外租車業(yè)務(wù)增長(zhǎng)了3～4倍。隨之而來的是，中國(guó)游客對(duì)“國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件”需求量的急速攀升。
于是，各大在線旅游平臺(tái)紛紛推出辦理“國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件”的服務(wù)。
據(jù)了解，攜程租車部門在去年推出了國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件服務(wù)，配合中國(guó)駕照支持超過180個(gè)國(guó)家與地區(qū)租車取車，認(rèn)證件有效期為3年。攜程大數(shù)據(jù)顯示，截至目前，已有超過10萬游客通過此項(xiàng)服務(wù)免費(fèi)“升級(jí)”了中國(guó)駕照。
今年1月，途牛也推出該項(xiàng)服務(wù)，用戶在途牛提交中國(guó)駕照信息，即可免費(fèi)領(lǐng)取認(rèn)證件，在全球超180個(gè)國(guó)家與地區(qū)租車自駕。最近，途牛還將認(rèn)證件的有效期從1年提升到了3年。目前，途牛正開展“國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件”優(yōu)惠活動(dòng)，用戶無需支付手續(xù)費(fèi)即可獲取國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件。
同樣把該項(xiàng)服務(wù)放進(jìn)暑期促銷的還有飛豬，“目前的價(jià)格是9.9元包郵，而且認(rèn)證件的有效期和你的駕照原件有效期是一樣的。”國(guó)際租車頻道資深運(yùn)營(yíng)向介紹。
中國(guó)游客越來越多
中國(guó)駕照跟著“升值”
中國(guó)出境游人次逐年增長(zhǎng)，很多倍受中國(guó)游客喜愛的出境游目的地也早早發(fā)現(xiàn)了商機(jī)。讓中國(guó)游客能更方便地來自家玩耍，是他們的主要目標(biāo)。今年2月，中法雙方簽署了駕駛證互認(rèn)換領(lǐng)協(xié)議，這意味著一方準(zhǔn)許持有對(duì)方國(guó)家駕駛證的人員在其境內(nèi)直接駕車或者免試換領(lǐng)駕駛證。
對(duì)于臨時(shí)進(jìn)入對(duì)方境內(nèi)不超過一年的，雙方駕駛證實(shí)現(xiàn)互認(rèn)。臨時(shí)進(jìn)入法國(guó)的，可以憑中國(guó)駕駛證和翻譯件直接駕車，無需換證;臨時(shí)進(jìn)入中國(guó)的，可以持法國(guó)駕駛證和翻譯件直接換領(lǐng)臨時(shí)駕駛許可，免予體檢和考試�；フJ(rèn)駕駛證準(zhǔn)駕車型包括中型客車、大型貨車、小型汽車和摩托車。對(duì)于在對(duì)方國(guó)家居留超過一年的，雙方駕駛證實(shí)現(xiàn)免試互換。一方公民或常駐人員持本國(guó)駕駛證和翻譯件以及護(hù)照、簽證或者居留證件，可以直接免試換領(lǐng)對(duì)方國(guó)家駕駛證。
法國(guó)是中國(guó)游客最喜愛的歐洲國(guó)家之一。中法實(shí)現(xiàn)駕駛證互認(rèn)換領(lǐng)進(jìn)一步點(diǎn)燃了中國(guó)游客赴法旅游的熱情。據(jù)了解，此前中國(guó)已經(jīng)與比利時(shí)、阿聯(lián)酋兩國(guó)實(shí)現(xiàn)駕駛證互認(rèn)換領(lǐng)。
【國(guó)際駕照是什么】相關(guān)文章：
10月新駕照規(guī)定是什么03-05
ACCA是什么國(guó)際地位？01-16
大陸駕照換領(lǐng)香港駕照的步驟02-02
解讀新西蘭的駕照種類09-07
2016駕照考試科目06-10
駕照有效期是多久03-31
考駕照科目二必看05-18
駕照科目三考試口訣06-08