- 相關(guān)推薦
少兒英語(yǔ)小故事
兒童英語(yǔ)小故事都是一些英語(yǔ)表達(dá)簡(jiǎn)單,多對(duì)話的短文,能讓孩子們簡(jiǎn)單的學(xué)習(xí)一些英語(yǔ)。下面是小編整理的一些英語(yǔ)小故事,希望能幫到大家!
The crow and the pitcher
A crow felt very thirsty. He looked for water everywhere. Finally, he found a pitcher.
But there was not a lot of water in the pitcher. His beak could not reach it. He tried again and again, but still could not touch the water.
When he was about to give up, an idea came to him. He took a pebble and dropped it into the pitcher. Then he took another and dropped it in.
Gradually, the water rose, and the crow was able to drink the water.
口渴的烏鴉
●一只烏鴉口渴了,到處找水喝。終于,他找到了一個(gè)大水罐。
●然而,水罐里面的'水并不多,他的尖嘴夠不到水面,他試了一次又一次,都沒有成功。
●就在他想放棄的時(shí)候,他突然想到一個(gè)主意。烏鴉叼來了一塊小石子投到水罐里,接著又叼了一塊又一塊石頭放進(jìn)去。
●漸漸地,水面升高了。烏鴉高興地喝到了水。
寓意: 有些東西雖然看起來微不足道,但如果積少成多,便會(huì)帶來很大變化。
The Two Soldiers And The Robber
Two Soldiers travelling together were set upon by a Robber. One of them ran away, but the other stood his ground, and laid about him so lustily with his sword that the Robber was fain to fly and leave him in peace. When the coast was clear the timid one ran back, and, flourishing his weapon, cried in a threatening voice, “Where is he? Let me get at him, and I’ll soon let him know whom he’s got to deal with.” But the other replied, “You are a little late, xiaogushi8.com my friend: I only wish you had backed me up just now, even if you had done no more than speak, for I should have been encouraged, believing your words to be true. As it is, calm yourself, and put up your sword: there is no further use for it. You may delude others into thinking you’re as brave as a lion: but I know that, at the first sign of danger, you run away like a hare.”
兩個(gè)士兵和強(qiáng)盜
兩個(gè)士兵一起趕路,途中被一個(gè)強(qiáng)盜所劫。其中一個(gè)士兵馬上逃跑了,另一個(gè)則勇敢地握著劍立在原地,強(qiáng)盜不得不其他而逃。這時(shí)候,那個(gè)膽小的士兵跑過來,抽出劍,壯著膽子大喝一聲:“他去哪里了?讓我來對(duì)付他,我要讓他知道面對(duì)的是什么人。”然而,那名勇敢的'士兵說:“你來晚了,我的朋友。要是你剛才能幫我就好了,即便只是嘴上這樣說也好,因?yàn)槲視?huì)受到你這番話的鼓舞,并且相信這些話都說真的。而現(xiàn)在,還是請(qǐng)你把劍收好,已經(jīng)沒有必要再用它了。你只能欺騙其他人,讓人們以為你像雄獅一樣勇敢;而我卻知道,在遇到危險(xiǎn)時(shí),你會(huì)像兔子一樣落荒而逃。”
Bad Dreams
"I had another bad dream," she told her fiancé. "It was about you again. You and your ex-girlfriend were kissing. I yelled at you to stop it. You looked right at me, and then you laughed at me! She laughed, too. Then you both went back to kissing. I tried not to watch, but when I covered my eyes, something pulled my hands away. I tried to leave, but my feet were glued to the ground. Finally, I woke up. Of course, it was very difficult to get back to sleep.
"I had to drive home from Las Vegas this morning. It's a wonder I didn't crash 50 times. Instead of seeing traffic in front of me, all I saw was you and her. I can't take any more dreams like this. We're going to have to break up. We can be friends, but just friends. That way, I won't be jealous anymore, and I won't have these bad dreams anymore."
"Why didn't you call me up and tell me about your dream?" he asked. "They say that the more you talk about bad dreams, the sooner you'll stop having them."
She disagreed. She thought that the only solution was to break up and be just friends. She loved him, but these dreams had become so frequent that she was actually afraid to go to sleep. She was losing weight and having stomachaches from the stress.
He didn't know what to do. He wanted her to have pleasant dreams. He wanted her to have a life without stress. He wanted her to be his wife. This was it, she repeated; if she had just one more bad dream, they were through. He squeezed her hand, but said nothing.
【少兒英語(yǔ)小故事】相關(guān)文章:
少兒英語(yǔ)小故事《狐貍和山羊》06-24
少兒英語(yǔ)寓言故事精選01-22
少兒英語(yǔ)小笑話「四則」05-26
少兒英語(yǔ)故事:驕傲的小螞蟻10-12
少兒英語(yǔ)故事:青蛙和牛09-09
少兒英語(yǔ)寓言故事(通用15篇)04-26
少兒英語(yǔ)解析10-23
關(guān)于少兒英語(yǔ)的介紹01-22