日語聽力到底應(yīng)該如何提高
對于學(xué)習(xí)日語的我們來說,聽力真的是不要太惡心。畢竟對話才是學(xué)語言的重中之重,那么,聽力更是其中的重點。下面是yjbys小編為大家?guī)淼年P(guān)于日語聽力到底應(yīng)該如何提高的知識,歡迎閱讀。
聽力,到底如何提高?
小編在學(xué)習(xí)日語之前就已經(jīng)是一個標(biāo)準(zhǔn)的二次元腐宅,在b站動漫區(qū)摸爬滾打,雖說沒有學(xué)過日語,但基本單詞總能說那么一兩句,抱著拋棄字幕君的崇高理想,我走上了學(xué)日語這條不歸路(hhhh)。
(**)在我看來,聽力并不是學(xué)習(xí)初期的重點和難點,在開始你的聽力訓(xùn)練之前,基礎(chǔ)的知識點和單詞量是必備的,在聽出來這是哪個單詞之前,認識這個單詞是基礎(chǔ)。而單詞怎么背,這件事上沒有捷徑,這是一件不斷積累的事情,即使在開始訓(xùn)練聽力之后,單詞依舊是最基礎(chǔ)最重要的日課。
當(dāng)然,不是重點并不是把聽力丟進冷宮。那么,在一個沒有日語對話的環(huán)境下如何創(chuàng)造日語環(huán)境呢!
娛樂中成長
在開始學(xué)日語之后,我真的是看遍了市面上的動漫,聽的日文歌比之前的多,看的日劇也比之前的更廣。在很長一段時間,除了和周圍人的交流之外,只要我的耳朵處于閑置狀態(tài),耳機里放著的永遠是與日語相關(guān)的東西。
說白了,這不算“聽力”,只算是“聽”。也就是說,或許你的心思并不在聽懂這些內(nèi)容上面,你在跑步,你在做飯,但你的耳朵接收的是日語信息,這些信息會在你的大腦中潛移默化地影響你對日語的認知,大腦里就會漸漸形成日語的語感和思維,而這些正是一門語言所需要的。
當(dāng)然,這時候你可以借這個機會尋找一些自己真正感興趣的日語相關(guān)的內(nèi)容,這對之后聽力的提升很有意義。
總之,在開始學(xué)習(xí)日語后的一段時間內(nèi),我很少聽國語歌看過國產(chǎn)劇。
精聽能更好的提高自己
也就是聽寫。找你喜歡的材料,日劇也好,新聞也好,最好在你聽寫完之后有原文可以參照,但不建議用一些中二動漫或是三流綜藝,如果想要練習(xí)聽力,為交流做基石的話,聽的內(nèi)容就必須是更加貼近實際生活的內(nèi)容,而中二動漫或是三流綜藝中的很多單詞或是俗語不是主流日語,在一開始的日語聽力中并不建議使用。
當(dāng)然可以買一些適當(dāng)?shù)慕滩,如果是為了?yīng)付等級考,就去買專門的等級聽力,如果是為了實用或是翻譯,可以買一些同聲傳譯的`教材來使用,當(dāng)然,在選擇教材的時候一定要考慮自己當(dāng)時的日語水平,個人覺得比自己當(dāng)前的水平較高的聽力材料會更快更全面的提升自己,當(dāng)然在這件事上因人而異。
在找到合適的材料后,就是正式的聽寫,把自己聽到了的單詞全部記下來,反復(fù)聽,反復(fù)確認,一直到除了寫下來的內(nèi)容之外全都聽不懂的時候,和材料的原文進行對照,有哪些聽對了,有哪些聽錯了,有哪些沒聽出來,有哪些不知道,然后把它們一一記下,再返回原來的聽力材料反復(fù)聽,直到耳朵能夠辨認出原文中的單詞。
泛聽,注重量的積累
如果說精聽是注重于“質(zhì)”的話,泛聽則是把重點放到“量”上面,這個和最開始我說的聽音樂看日劇類似,但不同的是,我們在進行“泛聽”的時候,可以嘗試找一些沒有字幕的東西。比如說廣播,綜藝直播,日劇直播等等,不一定全部聽懂,但要保持聽的狀態(tài)。
小編我在學(xué)習(xí)日語的后半段成了偶像宅+聲優(yōu)控,每周都定期的聽聲優(yōu)和藝人的廣播,看綜藝,看日劇,看感興趣的新聞等等,一方面是愛好,另一方面也是習(xí)慣的養(yǎng)成。在這個過程中,有聽不懂的地方是一定的,但只要是保持著“聽”的狀態(tài),“泛聽”的意義就已經(jīng)達到了。
另外,“泛聽”有一個培養(yǎng)聽力小技巧的地方就是“關(guān)鍵詞”。在“泛聽”的過程中,有些句子整體可能不能全部理解,但只要能夠聽懂一個句子中的幾個“關(guān)鍵詞”,我們依舊能理解大致的句子意思。這在聽力上其實也是很重要的,畢竟語言是沒有止境的,那么如何在無止境的語言中最快的汲取信息了解意向呢?關(guān)鍵詞就是它的鑰匙。
聽力是一個長期的課題,不是一朝一夕就能有很大提升的,只有你反復(fù)的聽,認真的聽,總有一天,你會突然意識到,自己能聽懂的東西比之前多了。而“聽懂”這一事實,早已在你意識到之前就已經(jīng)有所提升。
【日語聽力到底應(yīng)該如何提高】相關(guān)文章:
日語聽力如何提高07-17
如何提高日語聽力07-14
如何提高日語口語聽力11-20
如何提高日語聽力應(yīng)試技巧07-17
到底如何提高英語聽力水平11-05
如何提高日語口語?10-29
如何提高日語口語09-30
如何提高日語口語水平11-20
提高日語聽力水平的日漫10-04