- 相關(guān)推薦
對(duì)聯(lián)創(chuàng)作:對(duì)仗
無論是身處學(xué)校還是步入社會(huì),大家都接觸過對(duì)聯(lián)吧,對(duì)聯(lián)是一種對(duì)偶文學(xué),起源于桃符。對(duì)聯(lián)一般是怎么寫的呢?下面是小編精心整理的對(duì)聯(lián)創(chuàng)作:對(duì)仗,歡迎大家借鑒與參考,希望對(duì)大家有所幫助。
對(duì)聯(lián)創(chuàng)作:對(duì)仗
1、同類詞相對(duì)
假作真時(shí)真亦假
無為有處有還無
這是曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第五回中的一副對(duì)聯(lián),非常工整。同類詞相對(duì)是對(duì)仗的基本原則。該聯(lián)“真”,“假”,“有”,“無”,都是高度抽象的哲學(xué)名詞。“作”,“為”是詞意相近動(dòng)詞!皶r(shí)”和“處”在語法上是副詞, 在字面上“時(shí)”又可理解為“時(shí)間”,“處”又可理解為“空間”。 “亦”,“還”在字面上是詞意相近的副詞,在語法上可視為省略了動(dòng)詞“是”。但必須了解其中還有句內(nèi)自對(duì)自重,“真”對(duì)“假”,“有”對(duì)“無”是反對(duì),而且都重用一次,這才是此聯(lián)的精華所在。
在談到對(duì)仗時(shí),人們常常作語法分析,以便說明“詞性相同”或語法結(jié)構(gòu)”相同。但是過分強(qiáng)調(diào)語法分析,有時(shí)也會(huì)把簡(jiǎn)單的事情復(fù)雜化,王力在談詩詞格律說,“語法結(jié)構(gòu)相同的句子(即同句型的句子)相為對(duì)仗,這是正格。但是我們同時(shí)應(yīng)該注意到:詩詞的對(duì)仗還有另一種情況,就是只要求字面相對(duì),而不要求句型相同!(《詩詞格律》第127頁)這對(duì)于楹聯(lián)的對(duì)仗也是正確的。楹聯(lián)是觀賞性很強(qiáng)的藝術(shù),所以有時(shí)只要求字面相對(duì),即同類詞相對(duì),特別要求虛字對(duì)虛字,實(shí)字對(duì)實(shí)字。有些同類詞可供選擇的范圍較小,如數(shù)字,人名,地名,書名,動(dòng)物名,植物名等等,不要輕易超出范圍。特別要指出,只要自對(duì)工整,互對(duì)不必要求詞性相同。
2、忌合掌
生意興隆通四海
財(cái)源茂盛達(dá)三江
此聯(lián)為舊時(shí)商店通用春聯(lián)。平仄合律,對(duì)仗工整,而且與爆竹聲中“恭喜發(fā)財(cái)”的氣氛相協(xié)調(diào),很受商界歡迎。但深一步研究就會(huì)發(fā)現(xiàn),“通四海“,”達(dá)三江“是一個(gè)意思,有”合掌“之嫌。七言聯(lián)一共才14字,其中6個(gè)字只能當(dāng)3個(gè)字用,豈不可惜。對(duì)聯(lián)是文章中最精練的文體,決不允許浪費(fèi)筆墨。為了以較少的文字提供較多的信息,必須避免上下兩聯(lián)說同一意思。例如,在新春聯(lián)中用”震乾坤“對(duì)”驚世界“,”報(bào)家音“對(duì)”傳吉語“,”發(fā)祥光”對(duì)“騰瑞氣“雖可強(qiáng)調(diào)喜慶或強(qiáng)盛氣氛,仍不免有”合掌“之嫌。
袁枚在《隨園詩話》中提到“黃星巖隨園偶成云:山如屏立當(dāng)窗見 / 路似蛇旋隔竹看。厲樊榭詠崇先寺云:花明正要微陰襯 / 路轉(zhuǎn)多從隔竹看。二人不謀而合。然黃不如厲者,以如字與似字犯重。竹垞為放翁摘出百余句,后人常以為戒!(《隨園詩話》卷五,二二)這段話說明在詩中對(duì)仗要避免同義詞相對(duì),用”似“對(duì)”如“,雖字形字音不同,但字義相同 ,亦不可取。這似乎有點(diǎn)苛求,連大詩人也難免的事,我輩怎能不犯?但應(yīng)該看到,要避免合掌,就要從避免同義詞相對(duì)做起。
3、反對(duì)為優(yōu)
清風(fēng)明月本無價(jià)
近水遙山皆有情
這是梁章鉅因編輯《滄浪亭志》而獲得的集句聯(lián),上聯(lián)系歐陽修句,下聯(lián)系蘇舜欽句,皆滄浪亭本事。此聯(lián)用了反義詞“有”對(duì)“無”,“皆有情”對(duì)“本無價(jià)”,含義是,清風(fēng)明月到處都有,但對(duì)俗人來說,有錢也買不到;近水遙山本為無情之物,但在詩人眼里,都成了有情之物,對(duì)比強(qiáng)烈。說“近水遙山”對(duì)“清風(fēng)明月”工整,是指句中自對(duì)工整,即“遙山”對(duì)“近水”,“明月”對(duì)“清風(fēng)”十分工整,而且“近水”與“遙山”是反對(duì),更有情趣。
劉勰在《文心雕龍》中說,“造化賦形,支體必雙,神理為用,事不孤立!庇终f“麗辭之體,凡有四對(duì):言對(duì)為易,事對(duì)為難;反對(duì)為優(yōu),正對(duì)為劣。言對(duì)者,雙比空辭者也。事對(duì)者,并舉人驗(yàn)者也。反對(duì)者,理殊趣合者也。正對(duì)者,事異義同者也!(《文心雕龍》卷七麗辭第三十五)!胺磳(duì)者,理殊趣合者也”是說:雖義理不同,而旨趣相合。也就是相反相成,殊途同歸。這是對(duì)仗的精義。春聯(lián)“十年宦比梅花冷 / 一夜春隨爆竹來”(《名聯(lián)談趣》289條),上聯(lián)的冷淡,反襯出下聯(lián)的熱鬧,也是“反對(duì)為優(yōu)”的好例子。
4、句中自對(duì)
翠翠紅紅處處鶯鶯燕燕
風(fēng)風(fēng)雨雨年年暮暮朝朝
這是西湖花神廟舊聯(lián)(《楹聯(lián)叢話》卷六),由四言六言兩句合成。紅對(duì)翠,燕對(duì)鶯,雨對(duì)風(fēng),朝對(duì)暮,都是句中疊字自對(duì),而且全聯(lián)用疊字。由此可見,只要句中自對(duì)都是工對(duì),全聯(lián)一定是工對(duì)。
必須重申,本文所說的“句”,不是現(xiàn)代語法中的“句子”(sentence),而是古文中“句讀”或詩詞中“句式”的“句”(pause)。此聯(lián)在語法結(jié)構(gòu)上是一句,在聲律結(jié)構(gòu)上是兩句(四言與六言組合)。五言聯(lián)或七言聯(lián)只有句中自對(duì)。兩句或兩句以上,不僅有句中自對(duì),而且有句間自對(duì),或稱同邊自對(duì)。
5、同邊自對(duì)
下筆千言正桂子香時(shí)槐花黃后
出門一笑看西湖月滿東浙潮來
這是阮元題杭州府貢院聯(lián),由三個(gè)四言句加一領(lǐng)字(正 / 看)組成。貢院是考舉人的場(chǎng)所。上聯(lián)講考試的季節(jié)很美,考試時(shí)文思潮涌,下筆千言,個(gè)個(gè)都有中舉的希望!肮稹焙汀盎薄彪[含“折桂”和“槐廳”之意,即讀書,應(yīng)試,做官。下聯(lián)講考試的地方很美,考完后不管成績(jī)?nèi)绾,?yīng)該放松一下,去西湖賞月,錢塘觀潮。用詩一般的語言給考生做政治思想工作,實(shí)在高明。此聯(lián)“桂子香時(shí),槐花黃后”和“西湖月滿,東浙潮來”分別都是同邊自對(duì),有極大的藝術(shù)魅力。
從短聯(lián)的句中自對(duì),發(fā)展到長(zhǎng)聯(lián)的同邊自對(duì) ,是對(duì)聯(lián)發(fā)展的重要標(biāo)志。同邊自對(duì)是長(zhǎng)聯(lián)的基本形式,陸偉廉先生對(duì)同邊自對(duì)理論有卓越的貢獻(xiàn),他說“對(duì)仗是對(duì)聯(lián)的靈魂、精髓,無對(duì)仗即沒有對(duì)聯(lián),不懂對(duì)仗就無法撰寫、欣賞、評(píng)論和研究對(duì)聯(lián)”,又說“如把兩邊相對(duì)比為對(duì)聯(lián)藝術(shù)的皇冠,同邊自對(duì)則可比為皇冠上之鉆石。”(陸偉廉《對(duì)聯(lián)經(jīng)》第171-172頁)
6、相重相對(duì)
名滿天下不曾出戶一步
言滿天下不曾出口一字
此聯(lián)掛在清代錢湘靈室中,為三峰釋碩揆所書。梁章鉅稱:“《柳南隨筆》載:錢湘靈陸燦晚年居虞山,老屋三楹,適當(dāng)石梅之下,松陰嵐翠,如眉臨目。先生兀坐其中,擁書萬卷,咿唔不輟。過其門者往往駐足覘伺,流連不去,先生咿唔自若也。室中榜一聯(lián)”如上(《楹聯(lián)叢話》卷一)。錢陸燦,常熟人,字湘靈,號(hào)圓沙,順治舉人。好藏書,教授常州、金陵間,從游甚眾?滴踔行烨瑢W(xué)等為耆年會(huì),陸燦年八十四,齒尊名高,會(huì)中人皆兄事之。有《調(diào)運(yùn)齋集》。此聯(lián)應(yīng)作于清初,從語氣看,不像自撰。十言聯(lián)中重了七字,亦少見。說明順治康熙年間的楹聯(lián)仍允許同位相重,現(xiàn)在不會(huì)有人再做這種楹聯(lián)了
對(duì)聯(lián)的基本規(guī)律是“重”與“對(duì)”,由“相重相對(duì)”發(fā)展為“自重自對(duì)”。
7、自重自對(duì)
佛言不可說不可說
子曰如之何如之何
這是明荊州太守袁籜庵(于令)罷官后,流寓金陵,落魄不得意時(shí)所寫的門聯(lián)! 論語·衛(wèi)靈公》有“子曰:不曰如之何,如之何者,吾未如之何也已矣。”此聯(lián)用語,出自經(jīng)典,但已經(jīng)改寫,故不是集句。妙在莊重中有調(diào)侃,不言中有牢騷。上下聯(lián)各有三字重復(fù)一次,可以加強(qiáng)語氣 。自重自對(duì)遠(yuǎn)比相重相對(duì)高明,自然成為楹聯(lián)的發(fā)展方向。
對(duì)仗是修辭手法嗎
詩詞中要求嚴(yán)格的對(duì)偶,稱為對(duì)仗。
對(duì)仗主要包括詞語的互為對(duì)仗和句式的互為對(duì)仗兩個(gè)方面。對(duì)仗多用于駢文。
對(duì)偶是用字?jǐn)?shù)相等、結(jié)構(gòu)相同、意義對(duì)稱的一對(duì)短語或句子來表達(dá)兩個(gè)相對(duì)應(yīng)或相近或意思相同的修辭方式。
對(duì)偶俗稱對(duì)子,在詩詞曲賦等韻文中稱為對(duì)仗。
對(duì)偶獨(dú)具藝術(shù)特色,看起來整齊醒目,聽起來鏗鏘悅耳,讀起來朗朗上口,便于記憶、傳誦,為人們喜聞樂見。
對(duì)偶通常是指文句中兩兩相對(duì)、字?jǐn)?shù)相等、句法相似、平仄相對(duì)、意義相關(guān)的兩個(gè)詞組或句子構(gòu)成的修辭法。 對(duì)偶從意義上講前后兩部分密切關(guān)聯(lián),凝練集中,有很強(qiáng)的概括力;從形式上看,前后兩部分整齊均勻、音節(jié)和諧、具有戒律感。嚴(yán)格的對(duì)偶還講究平仄,充分利用漢語的聲調(diào)。
形式上
1.單句對(duì)偶
用一句對(duì)一句叫單句對(duì)。例如:
天有多高,山有多高。
善無微而不賞,惡無纖而不貶《諸葛亮傳》
——再小的善良之事和功勞都給予褒獎(jiǎng),再微不足道的過錯(cuò)都予以處罰.
青山有幸埋忠骨,白鐵無辜鑄佞臣 。( 岳墳對(duì)聯(lián))……
——青山感到榮幸的是墳里埋著抗金名將岳飛的忠骨,白鐵感到恥辱是墳前跪著的是用它鑄造的秦檜等人的像。
2.偶句對(duì)偶 用兩句對(duì)兩句叫偶句對(duì)。例如:
六王畢,四海一。蜀山兀,阿房出!栋⒎繉m賦》
——六國結(jié)束,四海統(tǒng)一。蜀山樹木砍光了,阿房宮才建造起來。(“六王畢”與“四海一”相對(duì),都是主謂詞組,“蜀山兀”與“阿房出”相對(duì),也都是主謂詞組,且“六王畢,四海一”與“蜀山兀,阿房出”相對(duì)。)
3.多句對(duì)偶 用三句對(duì)三句,或用更多的句子相對(duì),叫多句對(duì)對(duì)偶句。例如:
登高而招,臂非加長(zhǎng)也,而見者遠(yuǎn);順風(fēng)而呼,聲非加疾也,而聞?wù)哒。《勸學(xué)》
——登上高處向人們招手,手臂并沒有加長(zhǎng),可是老遠(yuǎn)的人也可以看見;順著風(fēng)勢(shì)呼喊,聲音并沒有加大,可是聽到的人卻覺得很清楚。
4.句中對(duì) 同一句中的上下兩詞語互相對(duì)偶。
例如:“峰回路轉(zhuǎn)”、“曉風(fēng)殘?jiān)隆、“羽扇綸巾”。
內(nèi)容上
1.正對(duì)偶
上下聯(lián)表達(dá)的意思是同類的或相近的,是互為補(bǔ)充的。例如:
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰!端投派俑问裰荨
——只要朋友互相知心,即使分離在天涯海角,也像近鄰一樣。(上下聯(lián)的意思是相近相關(guān)的!昂(nèi)”,四海之內(nèi),古代指全中國!氨揉彙保。)
而或長(zhǎng)煙一空,皓月千里,浮光躍金,靜影沉璧!对狸枠怯洝
——有時(shí)長(zhǎng)空中的煙霧一下子消散了,皎潔的月光,一瀉千里,浮動(dòng)的波光,閃耀著金色的光彩,明月的倒影像一塊璧玉,靜靜的沉浸在水底。(“皓月千里”對(duì)“長(zhǎng)煙一空”,“靜影沉璧”對(duì)“浮光躍金”。上下聯(lián)意思相關(guān)互補(bǔ))
2.反對(duì)偶 上下聯(lián)表達(dá)的意思是相反或相對(duì)的,多指同一事物的兩個(gè)方面。例如:
鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤!秳駥W(xué)》
——用刀刻?hào)|西,刻一陣子就放下,即使是腐朽的木頭也刻不斷;不停地用刀子刻下去,即使是堅(jiān)硬的金石也能被刻穿。(“鍥而舍之”與“鍥而不舍”是反對(duì)。)
諸侯之地有限,暴秦之欲無厭,奉之彌繁,侵之愈急!读鶉摗
列國諸侯的土地是有限的,貪暴秦國的欲望是不能滿足的。奉送給它的越多,它侵略你就越厲害。(“諸侯之地有限”與“暴秦之欲無厭”是反對(duì),“奉之彌繁”與“侵之愈急”是反對(duì)。)
3.串對(duì)偶(流水對(duì)) 即“相串成對(duì)”,有如流水順承而下,因此又叫流水對(duì)。它的起句與對(duì)句是從事物的發(fā)展過程說的,因此,意思是緊密連貫的。例如:
即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽!堵劰佘娛蘸幽虾颖薄
——即刻從巴峽穿過巫峽,便可下達(dá)襄陽,再向洛陽進(jìn)發(fā)。(行經(jīng)巴峽巫峽,再過襄陽,直向洛陽,一氣貫下,寫出急欲出蜀的喜悅心情。)
欲窮千里目,更上一層樓!兜躯X雀樓》
——要想用盡目力眺望到極遠(yuǎn)的地方,那就要再上一層樓。(欲窮盡目力,就必然要繼續(xù)登高。)
結(jié)構(gòu)上
1.成分對(duì)偶。
例如:然而我的壞處,是在論時(shí)事不留面子,砭錮弊常取類型,而后者尤與時(shí)宜不合。
其中“論時(shí)事不留面子”與“砭錮弊常取類型”均為句子中的成分,所以稱成分對(duì)偶。
2.句子對(duì)偶。
例如:落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色。
其中“落霞與孤鶩齊飛”與“秋水共長(zhǎng)天一色”均為獨(dú)立的一句,所以稱句子對(duì)偶。
例子
我國第一部詩歌總集《詩經(jīng)》中,如“昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪霏霏”。
漢代的樂府民歌和古詩,如“寒風(fēng)摧樹木,嚴(yán)霜結(jié)庭蘭”。
古詩《迢迢牽牛星》“迢迢牽牛星,皎皎河漢女”。
漢代賦體駢文中“所好則鉆皮出其毛羽,所惡則洗垢求其瘢痕”。
唐詩宋詞元曲《登高》杜甫“萬里悲秋常作客,百年多病獨(dú)登臺(tái)”
在我國的歷代散文中“山高月小,水落石出”。
我國獨(dú)特的文學(xué)形式對(duì)聯(lián),是對(duì)偶手法最典型的體現(xiàn)。
對(duì)仗即是詩詞中的“對(duì)偶”
對(duì)仗(詩詞中的“對(duì)偶”)
修辭里的“對(duì)偶”,在古代詩歌里叫“對(duì)仗”。對(duì)是相對(duì),仗是儀仗,古代的儀仗隊(duì)是兩兩相對(duì)的,所以叫“對(duì)仗”。
學(xué)過中學(xué)語文的人都知道對(duì)偶。對(duì)偶就是把同一類的概念或?qū)α⒌母拍畈⒘衅饋,形成整齊的美。
例如“任重致遠(yuǎn)”,“任重”與“致遠(yuǎn)”形成對(duì)偶。
對(duì)偶可以句中自對(duì),又可以兩句相對(duì)。
例如“任重致遠(yuǎn)”是句中自對(duì),“任重致遠(yuǎn),居安思危”是兩句相對(duì)。
一般講對(duì)偶,指的是兩句相對(duì)。上句叫出句,下句叫對(duì)句。對(duì)偶的一般規(guī)矩,是詞性相同的詞相對(duì),如名詞對(duì)名詞,動(dòng)詞對(duì)動(dòng)詞,形容詞對(duì)形容詞,副詞對(duì)副詞。
我們還是以“任重道遠(yuǎn),居安思!睘槔骸叭危〒(dān)負(fù))”、“致”、“居”、“思”都是動(dòng)詞相對(duì),“重”、“遠(yuǎn)”、“安”、“危”都是形容詞相對(duì)。
詩詞中的對(duì)仗的規(guī)則是:
⑴出句和對(duì)句的平仄是相對(duì)的;
、瞥鼍涞淖趾蛯(duì)句的字不能重復(fù)(至少是同一位置上不能重復(fù))。
因此,溫庭筠的《七律.題李處士幽居》詩中的兩句:“濃陰似帳紅薇暖,細(xì)雨如煙碧草新!笔欠嫌诼稍妼(duì)仗的標(biāo)準(zhǔn)的。
對(duì)聯(lián)也是同樣的標(biāo)準(zhǔn)。
“對(duì)偶”≠“對(duì)仗”
人教版八年級(jí)語文上冊(cè)《教師教學(xué)用書》里的《杜甫詩三首》“練習(xí)說明”之“三”這樣說道:“古詩中多用對(duì)偶句”!皩(duì)偶”又叫“對(duì)仗”,俗稱“對(duì)對(duì)子”。
將“對(duì)偶”與“對(duì)仗”等同起來的說法是欠考慮和不妥當(dāng)?shù)摹?/p>
先看看《現(xiàn)代漢語詞典》(第5版)的解釋。
對(duì)偶:修辭方式。用對(duì)稱的字句加強(qiáng)語言的效果。
對(duì)仗:(律詩,駢文等)按照字音的平仄和字義的虛實(shí)做成的對(duì)偶語句。
詞典的解釋盡管有輾轉(zhuǎn)解說之嫌,但畢竟還是講出了它們之間的些微區(qū)別。
古詩中是多用對(duì)偶句,但古文中的對(duì)偶句為數(shù)也不少。如果依照《用書》的說法,既然“對(duì)偶”又叫“對(duì)仗”,那么是不是可以說古詩文中的對(duì)仗句也比比皆是呢?恐怕就不能這樣說了。
因?yàn)楣盼闹袔缀跏钦也坏綄?duì)仗句的,古詩中也只限于格律詩詞中才可以找到對(duì)仗句。
對(duì)偶與對(duì)仗它們不是一個(gè)概念下的兩個(gè)稱謂。也許是因?yàn)槎咛嘞穸煌幱痔俨艠O易于混為一談吧。
正如《用書》所說,對(duì)偶是把兩個(gè)結(jié)構(gòu)相同,字?jǐn)?shù)相等,意義相關(guān)的短語或句子排列在一起的修辭手法。它大體上散見于各種文體中,如“浮光躍金,靜影沉璧”“野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰”“欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山”“得道者多助,失道者寡助”等等。然而對(duì)仗則不然,它只僅見于格律詩詞中,是格律詩詞創(chuàng)作中所運(yùn)用的一種特殊表現(xiàn)形式和手段,是格律詩詞獨(dú)具的一種特殊創(chuàng)作技法。這種技法后來又相繼為詞曲創(chuàng)作和對(duì)聯(lián)撰寫所采用。
對(duì)仗除了具備對(duì)偶所具有的特征之外,它還要求聯(lián)句的上下兩句同一結(jié)構(gòu)位置的詞語必須是詞性一致,平仄相對(duì),且上下兩句同一位置上不得使用同一詞語。如“大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A”“感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心”“金沙水拍云崖暖,大渡橋橫鐵索寒”等。
對(duì)仗的要求是極為嚴(yán)苛的。只有符合上述原則的格律詩詞聯(lián)句才叫對(duì)仗,否則就不是對(duì)仗或?qū)φ滩还ふ,這在格律詩詞創(chuàng)作中是絕對(duì)不允許的,因而遂成為創(chuàng)作和欣賞格律詩詞的重要標(biāo)準(zhǔn)之一。
對(duì)仗是非格律詩詞莫屬的專用術(shù)語專有名詞,盡管格律詩詞中的對(duì)仗同時(shí)也符合修辭中的對(duì)偶的標(biāo)準(zhǔn)和要求。
我們只能這樣說,是“對(duì)仗句”也就必然是“對(duì)偶句”,但是“對(duì)偶句”就不能說是“對(duì)仗句”。特別是詩句及詞句在講究煉字煉句煉意的錘煉語言的藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)上,二者是不可相提并論的。
【對(duì)聯(lián)創(chuàng)作:對(duì)仗】相關(guān)文章:
關(guān)于對(duì)聯(lián)對(duì)仗要求12-07
寫景對(duì)仗工整的對(duì)聯(lián)11-29
對(duì)聯(lián)創(chuàng)作方法02-06
對(duì)聯(lián)創(chuàng)作:意與題04-27
對(duì)聯(lián)創(chuàng)作:平仄合律04-24
左右對(duì)仗的諺語大全01-15
舞蹈編導(dǎo)的創(chuàng)作思想與創(chuàng)作結(jié)構(gòu)漫談03-30