- 相關(guān)推薦
職稱英語考試詞典選擇與技巧
職稱英語考試時是允許帶詞典進入考場的,這樣看似方便了考生,遇到不認(rèn)識的單詞可以查詢, 但其實使用詞典有利也有弊。假設(shè)下如果查一個單詞需要30秒,試卷上有總共有七篇文章,每篇大概七、八百字,算下來有5000個左右的單詞,再假設(shè)下有一半單詞不認(rèn)識。那么為了通曉全文至少要查20個小時。而職稱英語考試時長才2個小時,要把每個不認(rèn)識的單詞都查完顯然是不現(xiàn)實的。費過多的時間在查詢上,也可能導(dǎo)致你思維混亂沒有辦法完成答題。
那樣如何使用詞典來幫助我順利通過考試呢?這之中有很多技巧,使用詞典時應(yīng)遵循以下幾個原則:
選擇詞典方法
1、帶自己經(jīng)常使用的詞典。
平時經(jīng)常使用到的話,會對詞典的編排規(guī)律有所了解,避免因為對英語詞典中字母表排列順序的不了解而浪費的時間。
2、帶同義詞典或雙解詞典。
在字典類型的選擇上帶同義詞典或雙解詞典比較好。就職稱英語考試中的題型的分布而言,第一部分為詞匯選項題。這類詞典的特點是用幾個同義詞注解某一英文單詞,這對解題很有幫助,能輕松的找到答案。
3、不要帶過于厚重、專業(yè)性過強的詞典。
這兩類詞典首先非常不便于查閱,專業(yè)性較強的詞匯或者試題只有極少部分出現(xiàn)在職稱英語的試卷中。根據(jù)對往年綜合類、理工類和衛(wèi)生三類真題的分析比較,專業(yè)性區(qū)別不是很明顯,大部分考試題目內(nèi)容都是相同的。如果為這些少部分的內(nèi)容而花去大量精力是不值得的。
4、不要帶基礎(chǔ)性的詞典。
上面提到了不要選擇專業(yè)性過強的詞典,其實基礎(chǔ)詞典也同樣不適合考試。有些考生認(rèn)為自己沒有英語基礎(chǔ),怕頁數(shù)單薄的詞典無法滿足需求。不過反過來想想難道考生要為一個簡單的two、yes、but去查閱詞典?這些詞典往往很大一部分內(nèi)容都是這些基礎(chǔ)詞匯,并不適合職稱英語的考試。
職稱英語考試選擇與使用專用詞典的要點
職稱英語考試與一般英語考試不同,除了考查重點,考生群體不同外,還有一點就是可以帶字典入場。但是要注意的是,不是所有的英語字典都可以被帶入考場使用,比如以下三種詞典不可帶入考場:
。1)電子詞典;
。2)為職稱英語考試編寫的詞典及相關(guān)工具書不能帶入;
(3)詞典名稱含有"職稱英語"字樣的不能帶入。
如何選擇一本合適的詞典才能為答題起到作用?才會最大限度的發(fā)揮該詞典的功能呢?
"帶;選;用;度;熟;練;巧"這幾個字簡要概括了要點:
帶:職稱考試是可以帶字典進考場的。要是正式出版紙質(zhì)的,不可以是電子詞典。
選:現(xiàn)在各個考試中心都比較嚴(yán)格,我們建議朗文或牛津的英漢、漢英雙解詞典,里面會有很多的同義詞和解釋,不可以帶社會上專門為此考試編寫的詞典,例如名稱上打著"職稱外語"等字眼的詞典,學(xué)員反映《英語實用詞典》不讓帶。
用:詞匯這是大家都知道的,建議查詞不要超過20分鐘,接下來補充短文還是概括大意題干與原文同義詞替換;閱讀篇章中的關(guān)鍵詞。
度:職稱英語考試可以帶詞典進考場,因此不需要記單詞。依據(jù)職稱外語考試的考場規(guī)則,考生應(yīng)考時詞典是一柄雙刃劍:在以往的考試中,很多考生把詞典當(dāng)成"救命稻草",但往往是多數(shù)詞典派不上用場,就是因為翻詞典而浪費了大量的時間無法做完試卷。
熟:用著順手就好,廣大考生在備考時應(yīng)利用字典配合復(fù)習(xí),養(yǎng)成查字典的習(xí)慣,以便在考試中更好地發(fā)揮?记笆煜ぴ~典編排:為了節(jié)省時間,考生最好是帶自己經(jīng)常使用、習(xí)慣了其編排規(guī)律的詞典。在以往的考試中,甚至有少數(shù)考生對英語詞典中字母表排列順序的規(guī)律都不了解,這等于把這一得力工具浪費了。
練:在最后階段需要反復(fù)練習(xí),提高查閱的速度的準(zhǔn)確率,建議一天練習(xí)查60對,而且一個詞匯題要反、正查,同時也要進行職稱考試中?荚~匯的記憶,這樣可以在考試時提高速度,節(jié)省時間。同時,建議考生將歷年真題中的詞匯選項部分常考的重點詞匯及職稱英語考試中的核心詞匯進行考前最后的集中記憶,這樣可以提高在考試中做題的效率,考生可以非常方便地在注解中找到答案。
巧:考中查字典的五個小技巧:
1、對于詞匯選項題,建議查詞時最好從B)和C)答案查起。據(jù)美國權(quán)威機構(gòu)通過對標(biāo)準(zhǔn)化考試的研究與分析,最終得出結(jié)論:在(A)、(B)、(C)、(D)四個選項的情況下,往往(B)和(C)正確的幾率較大。因此我們建議在做詞匯選項題時,遇不到生詞最好從(B)和(C)答案查起。這樣如果能從(B)或(C)中找到答案可大大節(jié)省時間。
2、重點查閱單詞的常用解釋。我們都知道一個單詞有時會有好幾個意思。在這里我們告訴大家職稱英語考試中一般都考察該詞語的前三個義項為主。剩下的很多解釋一般不會考察。
3、確定答案后不要為了驗證答案而查詞典 在確定了正確答案之后,不必為驗證答案而將其他選項單詞全部查一遍,以免浪費做題時間。
4、抓住重點詞匯查詢,所查詞匯要抓住重點,要學(xué)習(xí)根據(jù)據(jù)上下文意思去理解,切記挨個去查。
5、做標(biāo)記,在字典邊上貼上26個字母的標(biāo)簽,可以在考中更快的找到要查的詞匯。
所有考卷全是客觀題,英語各專業(yè)類別、各級別和日語、俄語、德語、法語、西班牙語各級別的試卷均由客觀題組成,全部在答題卡上作答。盡管英語考試分A、B、C三個等級,但每個等級的考試題型一樣、題量一樣,只是在閱讀量及難易程度上有所不同。
希望各位考生仔細閱讀以上信息和建議,并順利通過職稱英語的考試!
【職稱英語考試詞典選擇與技巧】相關(guān)文章:
職稱英語考試備考技巧大全04-12
職稱英語考試備考的技巧最新02-07
職稱英語考試準(zhǔn)備04-12
國家取消職稱英語考試03-03
上海取消職稱英語考試10-09
是否職稱英語考試的政策04-01
江蘇取消職稱英語考試10-09
職稱英語考試時間02-21
大學(xué)英語考試翻譯技巧01-17
漂流選擇技巧08-15