商務(wù)談判對(duì)話實(shí)例(2)
R: Even with volume sales, our coats for the Exec-U-Ciser won‘t go down much.
D: Just what are you proposing?
R: We could take a cut(降低)on the price. But 25% would slash our profit margin(毛利率).We suggest a compromise――10%.
D: That‘s a big change from 25! 10 is beyond my negotiating limit. (pause) Any other ideas?
R: I don‘t think I can change it right now. Why don‘t we talk again tomorrow?
D: Sure. I must talk to my office anyway. I hope we can find some common ground(共同信念)on this.
NEXT DAY
D: Robert, I‘ve been instructed to reject the numbers you proposed; but we can try to come up with some thing else.
R: I hope so, Dan. My instructions are to negotiate hard on this deal――but I‘m try very hard to reach some middle ground(互相妥協(xié)).
D: I understand. We propose a structured deal(階段式和約). For the first six months, we get a discount of 20%, and the next six months we get 15%.
R: Dan, I can‘t bring those numbers back to my office――they‘ll turn it down flat(打回票).
D: Then you‘ll have to think of something better, Robert.
【商務(wù)談判對(duì)話實(shí)例(2)】相關(guān)文章:
【熱門】英語口譯商務(wù)談判對(duì)話2篇01-06
商務(wù)談判實(shí)例分享01-02
商務(wù)談判對(duì)話11-05
英文商務(wù)談判實(shí)例精選12-20
英文商務(wù)談判實(shí)例學(xué)習(xí)12-17
商務(wù)談判英文對(duì)話12-09
商務(wù)談判英語對(duì)話11-20
英文商務(wù)談判對(duì)話11-14