英語(yǔ)商務(wù)交談常用禮貌用語(yǔ)
在職場(chǎng)上,一個(gè)人的吐痰如何,直接形象他人對(duì)他的印象,掌握一些常用的禮貌用語(yǔ),可以提升一個(gè)人的形象格調(diào),下面由小編為大家精心收集的英語(yǔ)商務(wù)交談常用禮貌用語(yǔ),希望可以幫到大家!
咱們中國(guó)人的英語(yǔ)以Chinglish聞名于世,那是因?yàn)槲覀儾涣?xí)慣連讀,不過(guò)這不是最重要的語(yǔ)言問(wèn)題。老外們經(jīng)常議論,很多中國(guó)人在說(shuō)英語(yǔ)時(shí),聽(tīng)起來(lái)很沒(méi)有禮貌;并不是這些中國(guó)人本身沒(méi)有禮貌,而是他們還沒(méi)有習(xí)慣英語(yǔ)的禮貌表達(dá)方式。
而在商務(wù)禮儀中,為了表現(xiàn)對(duì)外商及外賓的重視,同時(shí)又能使商務(wù)活動(dòng)達(dá)到雙贏,就不可避免要使用禮貌用語(yǔ)。下面就讓我們跟著你好語(yǔ)言學(xué)校的老師一起來(lái)總結(jié)一下那些商務(wù)交談中常用的禮貌用語(yǔ)吧。
比如,我們通常會(huì)在咖啡廳和餐廳這么說(shuō):“我想要一杯咖啡”或是“我想要個(gè)漢堡包”。但是,如果把這些話直譯成英文就會(huì)變成“I want to have a coffee”和“I want to have a hamburger”。這種表達(dá)在語(yǔ)法和結(jié)構(gòu)上都沒(méi)有問(wèn)題,但老外會(huì)覺(jué)得很沒(méi)有禮貌。因?yàn)橥ǔK麄儠?huì)說(shuō):“could I have a coffee, please?”或者:“can Ihave a hamburger, please?”其中的“please”就是中文里“請(qǐng)”的意思,也是英文里最常見(jiàn)的禮貌用詞。所以以后在和外商的會(huì)餐中,要多多使用“please”哦!讓禮貌成為促成生意成功的'催化劑。
這里還有一個(gè)需要注意的問(wèn)題,那就是關(guān)于謝謝的回答。當(dāng)人家說(shuō)謝謝,你也不用說(shuō)you are welcome,這樣就太正式了,有點(diǎn)真把自己當(dāng)回事,覺(jué)得幫了人家很大忙的味道;卮稹癱heers”或是“no worries”就好。如果僅僅是對(duì)方愛(ài)說(shuō)謝謝,你甚至可以不回應(yīng)他的感謝,直接說(shuō)你要說(shuō)的就好。
另外,如果外商邀請(qǐng)你參加晚宴或是聚會(huì),而你實(shí)在有事想要拒絕,這時(shí)如果直接翻譯成英文就會(huì)變成“sorry I can’t come. I have another appointment”,如果這樣說(shuō),那么這個(gè)人可能永遠(yuǎn)都不會(huì)再邀請(qǐng)你了。如果你說(shuō)“that is a good idea, I would like to join in but I really haveanother appointment today”,那么你不僅表達(dá)了想去參加的愿望還委婉地拒絕了邀請(qǐng),并讓人感覺(jué)語(yǔ)氣非常有禮貌。
下面我們總結(jié)一些商務(wù)交談中的常用禮貌句:
1、讓我先談一個(gè)問(wèn)題。If you agree (with yourpermission) let me start with one issue。
2、在談那個(gè)問(wèn)題之前我想對(duì)您剛才講的話談點(diǎn)看法。Before weturn to that issue, I wish to make a few comment/ remarks on your presentation.
3、您對(duì)此事怎么看呢?I wish to benefit fromyour views on this matter./ what is your view on this matter?
4、我提議休會(huì)十分鐘。I propose a ten-minutevreak.
5、對(duì)不起,我插一句。Sorry for theinterruption but.
6、我們很高興的看到。 we note with pleasurethat
7、這個(gè)日期貴方覺(jué)得合適嗎?I wonder if this datewould be suitable for you?
8、不虛此行。 It’s a rewarding trip.
9、多保重。Take care.
10、我先說(shuō)這么多。So much for my remarks fornow.
【英語(yǔ)商務(wù)交談常用禮貌用語(yǔ)】相關(guān)文章:
兒童英語(yǔ)常用禮貌用語(yǔ)11-09
粵語(yǔ)常用禮貌用語(yǔ)08-17
日語(yǔ)常用禮貌用語(yǔ)10-15
幼兒英語(yǔ)禮貌用語(yǔ)學(xué)習(xí)10-09
電話禮貌英語(yǔ)用語(yǔ)12-12
兒童英語(yǔ)禮貌用語(yǔ)大全09-30