- 相關推薦
怎樣寫好英文書信
在日常學習、工作抑或是生活中,大家對書信都再熟悉不過了吧,書信是人們日常生活中交流思想、表達意見、傳遞信息、互通情況的工具之一。你知道書信要怎么寫才正確嗎?下面是小編精心整理的怎樣寫好英文書信,僅供參考,大家一起來看看吧。
怎樣寫好英文書信1
英文書信不論是商業(yè)信、社交信或朋友間的通信,依據(jù)習慣,大體都有六部分組成。即:
信頭(heading)
信內地址(inside address)
稱呼(salutation)
正文(body)
結尾語(complimentary close)
簽名(signature)
1.信頭(heading)
英語書信的信頭包括發(fā)信人的地址和發(fā)信的具體日期兩部分。信頭放在信紙的右上角,一般分行寫出。要先寫發(fā)信人地址,再寫發(fā)信的日期。寫發(fā)信地址時依據(jù)從小到大的原則,即:先寫門牌號碼、街道名或路名,再寫區(qū)(縣)及所在市名稱,然后是省或州、郡名稱,最后再寫上國家的名稱。日期的順序是先寫月份再寫哪一日然后是年份。需寫郵政編碼,郵政編碼寫在城市名稱后邊,用逗號隔開。
信頭不能越過信紙中間而寫到信紙的左上面。另外需要注意的是,通常在寫地址時,第一行寫門牌號和街名,第二行寫地區(qū)名,第三行是日期。一般信頭每行末不用標點符號,但每行中間應用的標點不可少,城區(qū)名和郵政編碼之間,日月和年份之間要用逗號隔開。
信頭一般不要寫得太高,信頭的上面要留些空白。
信頭的書寫格式有兩種:并列式和斜列式。所謂并列式是指信頭各行開頭上下排列整齊。而所謂斜列式是下一行開頭較上一行的開頭向右移一至兩個字母的位置。如:
并列式:
6P Park Ave.
New York; NY 11215, U.S.A.
December 1, 1999
斜列式:
6P Park AVe.
New york, NY 11215, U.S.A
December 1, 1993
2.信內地址(inside address)
信內地址包括收信人的姓名稱呼和地址兩部分。社交的私人信件信內地址是省略的。信內地址的位置位于信頭的左下方,它的開始行低于信頭的結尾行,位于信紙中央的左邊。
信內地址先寫收信人的頭銜和姓名,再寫地址,地址排列次序同信頭一樣。信內地址的書寫格式也有兩種:并列式和斜列式。一般來講,信頭和信內地址所用的格式總是保持一致的。標點符號的使用也與信頭一樣。
關于信內地址對收信人的頭銜和姓名的稱呼一般有以下幾種情況:
無職稱的男子用Mr.(加姓)
已婚的女子用Mrs.(加女子丈夫的姓)
未婚的女子用Miss
婚姻狀況不明的女子用MS.
博士或醫(yī)生用Dr.(Doctor)
有教授職稱的.用Prof.(Professor)
總經(jīng)理、校長、會長、總統(tǒng)用Pres.(President)
3.稱呼(salutation)
稱呼是對收信人的尊稱語,自成一行,與信內地址上下排齊。在美國用“My Dear”比用“D ear”還要客氣,而英國的用法恰巧相反。對于一個陌生的人通信一般用“Dear Sir”或“D ear Madam”。另外需要注意的是稱呼后面用逗號。
4.正文(body)
正文是書信的核心部分。正文的寫作必須注意以下幾點:
(1)正文從低于稱呼一至二行處寫起,每段第一行向內縮進約五個字母,轉行頂格。正文 也采用并列式的寫法,即每行都頂格,但段與段之間中間要空出兩三行表示分段。
(2)對于非正式的書信,除客氣外,沒有什么一定的規(guī)則。但究竟怎樣的措辭,也應事先 想好。
(3)對于非常正式的書信,要知道開頭句是很重要的。另外,信的內容中的每個段落 ,只能有一個中心思想,這樣看信的人可以清楚、明白你所要表達的內容。為了表達的清楚,還要盡可能地用短句,少用長句、難句。段落也宜短不宜長,尤其開頭和結尾兩段更應簡短。
(4)潦草的字同不整潔的衣服一樣不雅觀,書寫一定要整齊規(guī)范。拼寫也不能出現(xiàn)錯誤。 對拿不準的詞一定要求助于字典。
(5)凡正式的書信,我們應將該信的全部內容寫在一張信紙上。若一張不夠,可用同樣質 地大小的信紙繼續(xù)書寫,但若僅多出一兩行則設法排得緊些放在一張上,或平均分為兩頁也好。信要寫得美觀大方。
(6)正式的書信,詞語要莊重,決不可用俗語和省筆字。
5.結尾語(complimentary close)
結尾語就是結尾的客套語。一般寫于正文下空一兩行后,從信紙中央處起筆寫,第一個字母大寫,末尾用逗號。結尾語措辭的變化依據(jù)情況而定,通常有以下幾種:
(1)寫給單位、團體或不相識的人的信用:
Yours (very) truly,(Very) Truly yours
Yours (very) faithfully,(Very) Faithfully yours,
(2) 寫給尊長上級的信可用:
Yours (very )respectfully,
Yours (very )obediently,
Yours gratefully,
Yours appreciatively,
也可以將Yours 放在后面。
(3)寫給熟人或朋友的信可用:
Yours,Yours ever,Yours fraternally,
Yours cordially,Yours devotedly,
也可以將Yours 放在后面。
(4)給親戚或密友的信可用:
Yours,Yours ever,Yours affectionately,
Yours devoted friend,
Lovingly yours,
Yours loving son (father,mother,nephew……),
以上各種情況 yours 無論放在前面或是放在后面都行,但不可縮寫或省去。
6.簽名(signature)
簽名是在結尾客套語的下面,稍偏于右,這樣末一個字可以接近空白而和上面的正文一樣齊。簽名當用藍鋼筆或圓珠筆,不能用打字機打。簽名上面可以用打字機打出所在公司單位名稱,下面也可打出職位。寫信人為女性,則可在署名前用括號注明Mrs.或Miss。
簽名的格式不能常變換。如一封簽G·Smith,另一封簽George Smith,第三封用G·B·Smit h。男子簽字前不可用Mr.、Prof.或Dr.字樣。
101 St.Lawrence Ave.
Montreal 18,Canada。
4.Jr.(Junior)、Sr.(Senior)可以和Mr. (Mister)一起用,以示父子的分別。中國人父子不同名,則沒必要用了。另外Sr.一般是省去不用的。
怎樣寫好英文書信2
書信是聯(lián)系親情的紐帶,交流感情的渠道。憑借書信,可以傳遞信息傾訴衷腸,也可以邀朋會友共享快樂;可以懺悔過失求得諒解,也可以誠心誠意表示感激;可以推薦自我謀得空間,還可以量體裁衣求得發(fā)展。隨著信息時代的飛速發(fā)展,借助于網(wǎng)絡,作為書信家族“新貴”的電子郵件e-mail的粉墨登場,讓信件的寫作更具真實性和時代感。
由于文化背景和風俗習慣的不同,英語書信在格式、表達方式以及寫作風格等方面都異于漢語書信。作為書面表達最常見的.應用文考查形式,英語書信盡管應包括收信人的姓名與地址、寄信人的姓名、寄信人的地址、寫信的時間等,但考查重點仍是書信的內容。它要求考生用所學詞匯、語法和句型來組織語言進行表達。
不同內容的書信在用詞和語氣上有一定的差異。一般私人信件比較隨便,用詞講究不大,而求職信、申請信、道歉信、感謝信、邀請信等則要求語言較為正式,措辭得當,格式完整。
★ 寫作步驟
1.審清題意,理解所要寫作的書信是何種類型,收信人是什么身份,應采用什么語氣和格式來完成寫作。
2.羅列詞匯,根據(jù)提示,將可能用到的詞匯、短語、句型搜集整理。
3.串句成篇,適當添加連接詞和過渡詞,必要時增加相關細節(jié)以使行文連貫。
4.檢查潤色。
★各類書信寫作中常用句型
邀請信:
It is my pleasure / a great honor for me to invite you to ...
I am sure that you will enjoy yourself here.
I hope that you won’t decline my invitation.
感謝信:
It was kind and generous of you to do this for me and I do appreciate it more than I can say.
Thank you from the bottom of my heart for ...
道歉信:
I am terribly sorry that I have done ...
I hope that the settlement of the matter will meet your wishes.
I regret to inform you that I am unable to do ...
詢問信:
I am writing to you in the hope that I may obtain ...
I shall be grateful if you can offer me the information about ...
I would like some detailed information about ...
求職信:
I wish to apply for a position with your company.
I am very interested in exploring a position as a ... with your company.
I trust myself that I have the appropriate qualifications and experience for this post.
投訴信:
I am writing to express my dissatisfaction with / at ...
I am completely disappointed to find ...
【怎樣寫好英文書信】相關文章:
英文簡歷怎樣寫好05-31
怎樣寫好英文簡歷05-10
英文簡歷寫作:怎樣寫好05-06
教你怎樣寫好英文簡歷08-03
怎樣才能寫好英文簡歷06-01
應屆生怎樣寫好英文簡歷06-11
應屆生怎樣寫好英文簡歷?05-04
應屆畢業(yè)生怎樣寫好英文簡歷05-12
怎樣寫好自我評價11-10