關于詢問支付方式的英文信函范文
在平平淡淡的日常中,大家或多或少都會接觸過書信吧,書信有助于增進人與人之間的交流。還是對書信一籌莫展嗎?以下是小編精心整理的關于詢問支付方式的英文信函范文,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
一、什么是詢問支付方式信函?
支付方式主要有三種:匯款、托收、信用證。
寫詢問支付方式信函時要告知對方,你公司通常接受的支付方式或你公司只接 受何種付款方式,并簡述釆用該支付方式的主要原因。雖說是詢問對方支付事宜, 但賣方一般總會先將常接受的有利于自己的支付方式告訴對方,并非常禮貌地詢問 對方是否接受所提出的付款方式。最后應表示期盼對方及時回復,并致謝意。
二、詢問支付方式信函英文范文
Dear Sir,
We have thoroughly considered the terms of payment discussed with Mr. Fang. We are in agreement with your proposals and hereby give you the terms and conditions which have been agreed upon as follows:
(1)Your terms of payment are confirmed, irrevocable L/C with draft at sight instead of D/P at sight.
(2)The price quoted to us are net with no discount whatsoever.
The above terms of payment were approved by our manager and will be acted upon accordingly. The relative order is now being prepared and will be sent to you in the course of next week.
Your early reply would be very appreciated.
Yours faithfully,
Bill
三、詢問支付方式信函英文范文【譯文】
敬啟者:
我方已充分考慮了貴方方先生關于支付方式的論述,我方同意你方的提議, 下而是我方已經(jīng)達成的交易條件:
(1)貴方支付方式已經(jīng)確定為不可撤銷的帶匯票的即期信用證。用它代替即 期付款交單。
(2)給我方的報價為無折扣的凈價。
上述關于商品的支付方式,我方經(jīng)理已經(jīng)同意并且將釆取相應的行動。相 應的訂單也正在準備,下周將寄達貴處。
若貴方能早做答復,不勝感激。
您真誠的
Bill
四、詢問支付方式信函英文范文注意事項:
辨析 “shipping advice” 與 “shipping instructions” :
“shipping advice” 指“裝運通知”,是出口商給進口商的。而 “shipping instructions”
則指“裝運須知”,是進口商給出口商的。另外要注意區(qū)分vendor(賣主)與vendee(指 買主);consignor (發(fā)貨人)與consignee (收貨人),以上詞語在撰寫信函時容易混淆, 一定要注意,不要因為用錯詞進而影響信件的有效力。
擴展閱讀:海外購物的支付方式
Q:什么銀行卡可以海外網(wǎng)站購物?
A :一般雙幣種國際信用卡都可以。你需要準備帶有一張VISA 、Master 或AE標志的信用卡,有雙幣種結(jié)算的,并且跟你的銀行確定可以海外消費,F(xiàn)在Amazon已經(jīng)支持部分銀聯(lián)人民幣信用卡付款,另不是所有的海外網(wǎng)站都支持中國國際信用卡消費的。
Q:國外購物不需要密碼嗎?
A:國外購物不需要密碼,一般只需要提供信用卡號、信用卡英文姓名、信用卡到期日,部分網(wǎng)站需要提供安全碼(安全碼是信用卡背面后三位數(shù)字)。
P.S:大家購物完成后,到購物網(wǎng)站刪除個人付款信息,銀行卡設置短信通知狀態(tài),及時了解信用卡消費的每筆金額,平時注意保護好個人資料,電腦定期查殺病毒和木馬,盡量使用專用電腦上網(wǎng)購物,電腦設密碼防止他人開啟,網(wǎng)銀轉(zhuǎn)賬設置消費額度等等。
Q:國外購物信用卡名字如何填寫?
A:國外購物信用卡名字不填中文,一般要用英文填寫,按信用卡正面名字拼音填寫就可以。
Q:沒有信用卡,儲蓄卡和借記卡行不行?
A:海外交易需要經(jīng)過跨國的銀行結(jié)算系統(tǒng)。儲蓄卡和借記卡沒有相應的管理平臺,也就無法通過交易結(jié)算。海外商家會遇到扣款失敗的情況,盡管你的卡上真的有錢。為了避免不必要的折騰,信用卡是必需的。
Q:Visa,Master,AE,JCB的區(qū)別
A:Visa和Master卡沒有本質(zhì)的不同,都是跨境支付結(jié)算平臺。Visa目前是全球最大的發(fā)卡機構和支付結(jié)算平臺。每一張帶有Visa標志的信用卡,都可以透過Visa的結(jié)算平臺來進行消費。只要商戶支持Visa或者Master,而你的信用卡又有相應的發(fā)卡機構標識,就可以在商戶消費。結(jié)算發(fā)生的手續(xù)費由商戶承擔,Visa就是靠這個吃飯的。AE卡的.全稱是American Express美國運通,美國運通并不是結(jié)算平臺,而是真正的銀行。所以,AE卡使用單獨的結(jié)算平臺,以優(yōu)質(zhì)客戶和美國運通的信譽來構建特約商戶網(wǎng)絡。AE卡有“富人卡”的外號,持卡人的信譽和資產(chǎn)都在平均線之上。在國內(nèi)發(fā)行的AE聯(lián)名信用卡,有中信,工商銀行,招商銀行。JCB是日本專門的信用卡公司,在亞洲地區(qū)實力強大。不同標識的信用卡,有不同的支付平臺的。海淘人群選擇Visa,Master,AE卡都無所謂。AE卡只在個別場景下有些許福利。
Q:Paypal是什么?
A:Paypal,你可以理解為國際支付寶。Paypal是完全獨立的第三方支付平臺,它可以捆綁申請人的本地銀行信用卡或者直接接受賬戶持有人的匯款。如果你沒有信用卡,可以申請Paypal賬戶,并存錢進去來解決網(wǎng)購的結(jié)算問題。
遺憾的是,Paypal在全球的影響力,還遠遠達不到支付寶在國內(nèi)商家的影響力。很多美國本地商戶是不能使用Paypal的。另外,Paypal也要區(qū)分國家和地區(qū),而且手續(xù)費很高。
Q:為什么有些網(wǎng)站會不接受中國信用卡?
A:所謂限制國內(nèi)卡,只是信用卡驗證的問題,并不是針對中國的信用卡。美國結(jié)算系統(tǒng)有avs,address verification system。由于avs只能通過關鍵字來驗證美國本地的地址信息,美國境外的信用卡都無法通過這個系統(tǒng)。采用了avs的美國電商,自然就不能用中國信用卡。但是american express有自己獨立的支付平臺,驗證通道不同,這就是AE卡用戶能夠通過驗證的秘密。
【關于詢問支付方式的英文信函范文】相關文章:
英文商業(yè)信函范文11-17
英文回信信函范文(雙語)11-17
商務英語信函英文范文10-18
非因工死亡社保賠支付的方式05-13
英文信函信件格式10-30
醫(yī)保支付方式迎來改革08-22
醫(yī)保支付方式改革條例11-20
職場實用口語:支付方式09-18
國際貿(mào)易支付方式論文范文11-22
英文商務信函寫作技巧11-11