淺析英語(yǔ)精讀中的詞匯學(xué)習(xí)
論文關(guān)鍵詞:詞匯教學(xué) 教學(xué)資源 比較和聯(lián)想
論文摘要:本文通過(guò)分析詞匯教學(xué)的重要性討論了英語(yǔ)精讀中的詞匯學(xué)習(xí)方法。本文提到了擴(kuò)充學(xué)生詞匯的有效方法:培養(yǎng)學(xué)生通過(guò)教學(xué)資源理解和記住單詞;指導(dǎo)學(xué)生用比較和聯(lián)想的方法學(xué)習(xí)單詞;指導(dǎo)學(xué)生如何有效的利用課后練習(xí)學(xué)習(xí)單詞。
1詞匯的重要性
漢語(yǔ)中最小的語(yǔ)言單位是字。如果沒(méi)有了漢字,那么,漢語(yǔ)就成了“無(wú)米之炊”和“無(wú)源之水”。同理,在英語(yǔ)語(yǔ)言中,詞是最小的語(yǔ)言單位?梢(jiàn)英語(yǔ)單詞的學(xué)習(xí)在整個(gè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的占很重要的地位。
為了滿足社會(huì)發(fā)展的需要,人們已經(jīng)把詞匯的學(xué)習(xí)看做了語(yǔ)言學(xué)習(xí)(語(yǔ)音、語(yǔ)法、詞匯)的一部分。就目前的英語(yǔ)教學(xué)來(lái)說(shuō),很多老師把英語(yǔ)的學(xué)習(xí)重點(diǎn)放在了語(yǔ)法上,語(yǔ)法是英語(yǔ)的基礎(chǔ),對(duì)于初期的學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō)構(gòu)建出一個(gè)清晰的語(yǔ)言框架是很重要的,而在實(shí)際應(yīng)用中,語(yǔ)法的作用遠(yuǎn)沒(méi)有那么大。英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)家George W . Wilkins在其《語(yǔ)言教學(xué)中的語(yǔ)言學(xué)》(1972)中指出:“如果沒(méi)有語(yǔ)言和語(yǔ)法,還可以傳達(dá)一點(diǎn)點(diǎn)信息,但是如果沒(méi)有詞匯,那就什么信息也傳達(dá)不了。”可見(jiàn)詞匯學(xué)習(xí)的重要性。
2英語(yǔ)精讀中的詞匯教學(xué)
在英語(yǔ)精讀教學(xué)中,我們歷來(lái)以語(yǔ)言基礎(chǔ)(包括語(yǔ)言知識(shí)和語(yǔ)言應(yīng)用能力)為重點(diǎn),注重聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯五方面語(yǔ)言能力的培養(yǎng)。在英語(yǔ)精讀的教學(xué)中,老師要求學(xué)生掌握詞、短語(yǔ)和語(yǔ)法,也要理解作者所傳達(dá)給我們的意思,詞匯是做到這些的基礎(chǔ)。沒(méi)有詞匯,我們就不能夠交流。它不僅要求學(xué)生掌握英語(yǔ)泛讀中要求的核心詞匯,還強(qiáng)調(diào)詞匯的運(yùn)用并排除單詞的障礙使學(xué)生更深人的理解文章。因此,英語(yǔ)精讀中的詞匯教學(xué),不是簡(jiǎn)單的單詞的積累,也不是膚淺的解釋,而是通過(guò)文章深人的學(xué)習(xí)和理解。為了達(dá)到這一要求,我們應(yīng)該有一個(gè)清晰地學(xué)習(xí)詞匯的方法。
2.1詞匯的選擇
選擇那些重要的學(xué)生便于掌握的詞。首先,教師應(yīng)當(dāng)通讀全文,并找出語(yǔ)言點(diǎn),也就是那些難以理解的,容易出錯(cuò)的但是必須掌握的知識(shí)。比如,在新視野大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教程(New HorizonCollege English (reading and writing)Book 2,Unit 4)中有個(gè)句子"During the difficult days of war, her letters nourished him and gavehim courage". "nourish”本意表示“營(yíng)養(yǎng),滋養(yǎng)”,但是在這個(gè)句子里面表示“鼓勵(lì),給……力量”。
其次,要選擇一些合成詞,也就是有一些詞構(gòu)成的詞組。包括詞組的習(xí)慣性用法,委婉用法,習(xí)語(yǔ)和搭配。比如‘a piece ofcake".還有就是同義詞,學(xué)習(xí)到大量的同義詞,可以在不同語(yǔ)言環(huán)境下使用不同的單詞或詞組。比如說(shuō)漢語(yǔ)里的“死”,在英語(yǔ)里可以表達(dá)為“to die","to see the God"."Die',是一個(gè)中性詞,"kickthe bucket”是習(xí)語(yǔ),而“pass away”是委婉說(shuō)法。對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō),不僅要掌握一個(gè)詞/短語(yǔ)的實(shí)際意義,還要通過(guò)文章理解作者的思想,并從使用的角度掌握其用法。
另外,就是核心詞匯。核心詞匯也被稱為“基本詞匯”。這些詞匯看起來(lái)簡(jiǎn)單,其實(shí)很難掌握。對(duì)于這些詞,我們不僅要知道它的意義,還要知道它的搭配和多種用法。
2.2詞匯的教學(xué)方法
2.2.1培養(yǎng)學(xué)生通過(guò)教學(xué)資源理解和記住單詞
Notion (1990)指出學(xué)習(xí)單詞的策略:①通過(guò)文章理解單詞。②通過(guò)前綴和后綴記單詞。③通過(guò)記憶法級(jí)詞匯的意義。教學(xué)實(shí)踐證明,通過(guò)文章記單詞是最重要的。首先,我們要注意一個(gè)單詞在從句或句子里的位置。若是名詞,要注意作者用什么形容詞修飾它,用什么動(dòng)詞與之搭配。若是動(dòng)詞,要注意作者是否用副詞修飾,等等。其次要觀察作者用什么單詞來(lái)連接句子或從句。比如“therefore","thus”等等。另外通過(guò)文章猜測(cè)單詞的意思并檢查猜測(cè)是否正確。
2.2.2指導(dǎo)學(xué)生用比較和聯(lián)想的方法學(xué)習(xí)單詞
比較和聯(lián)合的方法用來(lái)學(xué)習(xí)同義詞和反義詞。在教學(xué)過(guò)程中,在學(xué)生理解一個(gè)單詞之后,老師可以一些與這個(gè)單詞有聯(lián)系得單詞。比如,當(dāng)我們學(xué)習(xí)“peculiar”這個(gè)單詞的時(shí)候,我們可以介紹“strange" , "odd”和“queer”并且解釋他們之間的區(qū)別。"Peculiar”表示特別,奇怪,強(qiáng)調(diào)唯一和不同。比如,"Language ispeculiar to mankind". "strange”表示不熟悉,不經(jīng)?匆(jiàn),是常用語(yǔ)。比如“what a strange scene".而“odd”表示陌生,特別,和正常情況相反。比如“I saw a queer figure in the corner at midnight" 。聯(lián)想的方法,就是講到一個(gè)單詞的時(shí)候聯(lián)想到其他的單詞。比如"attract" , "attraction", "attractive"。另外我們還可以記一個(gè)單詞的反義詞,比如,在學(xué)習(xí)“hard”的時(shí)候想到“soft",講到“difficult"的時(shí)候想到“easy"。總之,比較和聯(lián)想方法是擴(kuò)充學(xué)生詞匯和提高他們實(shí)際能力的有效方法。
2.2.3指導(dǎo)學(xué)生如何有效的利用課后練習(xí)學(xué)習(xí)單詞
課后練習(xí)是編者精心設(shè)計(jì)的,對(duì)我們復(fù)習(xí)新學(xué)知識(shí)和語(yǔ)言點(diǎn)是很有幫助的。有些學(xué)生認(rèn)為這些練習(xí)是繁重的任務(wù),有些學(xué)生相信只要找出正確答案就算完成任務(wù)。實(shí)際上,很多好的語(yǔ)言材料被這樣浪費(fèi)掉。做練習(xí)的時(shí)候,不僅要思考為什么,還要找出還可以有什么合適的答案。
3總結(jié)
語(yǔ)言學(xué)習(xí)是一個(gè)長(zhǎng)時(shí)間的積累過(guò)程。在泛讀的基礎(chǔ)上,精讀為語(yǔ)言學(xué)習(xí)奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。因此,教師應(yīng)當(dāng)指導(dǎo)學(xué)生合理的利用有限的精讀材料,是學(xué)生能夠不斷地?cái)U(kuò)充他們的詞匯,掌握更多的知識(shí),和提高學(xué)生的語(yǔ)言運(yùn)用能力。
相關(guān)論文查閱:大學(xué)生論文、工商財(cái)務(wù)論文、經(jīng)濟(jì)論文、教育論文 熱門(mén)畢業(yè)論文
【淺析英語(yǔ)精讀中的詞匯學(xué)習(xí)】相關(guān)文章:
淺析創(chuàng)新教育在英語(yǔ)中的教與學(xué)12-04
淺析在英語(yǔ)課堂中應(yīng)注重學(xué)生的自主學(xué)習(xí)11-21
議在精讀教學(xué)中如何激發(fā)學(xué)生自主學(xué)習(xí)11-23
淺析中學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)的技巧及方法01-16
碩士論文:淺析大學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)03-02
淺析小學(xué)數(shù)學(xué)教學(xué)中的合作學(xué)習(xí)03-29
淺析大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教學(xué)中的幾點(diǎn)思考11-30
試論大學(xué)英語(yǔ)精讀教學(xué)中語(yǔ)篇分析的運(yùn)用12-07
品味英語(yǔ)課本中的詞匯之美03-03
- 相關(guān)推薦