牛津英語(yǔ)詞匯教學(xué)的幾點(diǎn)注意
詞匯,是語(yǔ)言之根本。要學(xué)好英語(yǔ),首先得過(guò)好詞匯這一關(guān)!队⒄Z(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定小學(xué)階段有詞匯1360個(gè),初中階段有詞匯2380個(gè)。現(xiàn)行的《牛津初中英語(yǔ)》教材(7A-9B)中有詞匯2087個(gè),面臨《牛津初中英語(yǔ)》教材,詞匯量大,覆蓋面廣,涉及人文、地理、社會(huì)、自然等諸多方面,我們鄉(xiāng)鎮(zhèn)中學(xué)的學(xué)生感到壓力很大。我們這類學(xué)校的學(xué)生大多是外地借讀生,生活顛簸,學(xué)習(xí)底子薄,學(xué)習(xí)習(xí)慣差,自覺(jué)性不強(qiáng),學(xué)習(xí)的語(yǔ)言環(huán)境欠缺,在英語(yǔ)學(xué)習(xí)上表現(xiàn)出幾類現(xiàn)象:第一,害怕開(kāi)口讀,怕讀不準(zhǔn)音,課內(nèi)外都幾乎不張口讀書(shū);第二,單詞記憶非常困難,通常一個(gè)一個(gè)字母死記硬背,背了后面的又忘了前面的;第三,只顧記住單詞的拼寫(xiě)和中文意思而不去關(guān)注單詞的詞性以及運(yùn)用環(huán)境,導(dǎo)致在單詞運(yùn)用時(shí)出了種種笑話。這些現(xiàn)象在我們這類學(xué)校是普遍存在的,也是我們不能視而不見(jiàn)的。面臨這樣的現(xiàn)狀,我們?nèi)绾螏蛯W(xué)生過(guò)好這語(yǔ)言學(xué)習(xí)的第一關(guān)就成了我們需要研究的重要課題,在詞匯教學(xué)上,我認(rèn)為我們應(yīng)該注意以下幾點(diǎn):一、 重視語(yǔ)音教學(xué),教會(huì)學(xué)生音標(biāo)
我們的很多學(xué)生雖然已經(jīng)學(xué)了幾年的英語(yǔ),但還處于鸚鵡學(xué)舌的階段,不能照著音標(biāo)正確地讀單詞,這都是因?yàn)榻陙?lái),我們老師們忽視了語(yǔ)音教學(xué),沒(méi)有把音標(biāo)放在一個(gè)重要的位置。而英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)的基本要求是會(huì)讀音、會(huì)拼寫(xiě)、會(huì)寫(xiě)音標(biāo)和會(huì)英漢互譯。讀不準(zhǔn)單詞就聽(tīng)不懂單詞,在中考的口語(yǔ)及聽(tīng)力測(cè)試中,怎么聽(tīng)得懂,怎么說(shuō)得出來(lái)?
讀不準(zhǔn)單詞,就給單詞記憶帶來(lái)很大困難,特別是較長(zhǎng)的多音節(jié)詞。要記住一個(gè)單詞,首先應(yīng)讀準(zhǔn)音,讀不準(zhǔn)音就記不住形,無(wú)音無(wú)形就談不上義。要讀準(zhǔn)音就要認(rèn)真聽(tīng),然后模仿,同時(shí),教師還要教給學(xué)生讀音規(guī)則和音節(jié)劃分,各音節(jié)中元音字母(字母組合)的讀音并且教會(huì)他們音標(biāo)。
二、 設(shè)計(jì)教學(xué)情境,教會(huì)學(xué)生詞義
在具體的情境中學(xué)單詞不僅可以克服孤立學(xué)單詞容易遺忘的缺陷,而且能培養(yǎng)學(xué)生靈活運(yùn)用單詞,學(xué)會(huì)在口語(yǔ)或書(shū)面表達(dá)中使用單詞!杜=虺踔杏⒄Z(yǔ)》詞匯中有大量的實(shí)用名詞,在教授這類詞匯時(shí),如果只是讓學(xué)生讀和背,學(xué)生會(huì)覺(jué)得厭煩和抗拒,遺忘得也快。
我經(jīng)常會(huì)帶一些實(shí)物進(jìn)教室,有時(shí)也會(huì)拍一些照片或用電腦展示一些圖片,給學(xué)生豐富的色彩刺激,也使學(xué)生在學(xué)習(xí)詞匯過(guò)程中感到新鮮有趣,更容易加深記憶。如在教授家具類(furnitures)名詞時(shí),我用PPT展示了家庭中各個(gè)房間里的物品:bed,bedside table,coffee table,sofa,ardchair等,學(xué)生既能記住這些單詞的意思,也能把他們按房間進(jìn)行分類。有時(shí)也可以通過(guò)游戲,表情,示范動(dòng)作等介紹詞匯,如學(xué)習(xí)cry,laugh,smile時(shí),老師可以通過(guò)表情來(lái)示范,問(wèn)職業(yè)時(shí),做出打針的動(dòng)作然后問(wèn)“What’s my job?”依此類推教授其他職業(yè)類名詞。
這樣在教學(xué)情境中學(xué)習(xí)單詞,既能改變以前通過(guò)讀背抄學(xué)單詞,效率低,單調(diào)乏味的缺陷,而且也能防止學(xué)生遺忘得快。 三、 關(guān)注單詞詞性,學(xué)會(huì)運(yùn)用單詞
一個(gè)英語(yǔ)詞匯會(huì)讀音,會(huì)拼寫(xiě),會(huì)英漢互譯,可以說(shuō)已經(jīng)達(dá)到了英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)的基本要求,但是詞匯學(xué)習(xí)的更高要求是要會(huì)一詞多義,會(huì)搭配運(yùn)用,會(huì)用于口語(yǔ)或書(shū)面表達(dá)中。我們有些學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)單詞時(shí),光背了拼寫(xiě)和中文意思,用于應(yīng)付默寫(xiě),卻忽視了詞性和運(yùn)用環(huán)境,往往給他們自己帶來(lái)了運(yùn)用單詞困難的麻煩,也給他們的語(yǔ)法學(xué)習(xí)帶來(lái)了障礙。有些英語(yǔ)老師平時(shí)喜歡采取報(bào)中文,學(xué)生默出單詞的方式檢查學(xué)生單詞的掌握情況,其實(shí),這種方式是不可取的。比如:?jiǎn)卧~like既有介詞“像”的意思,也可以理解為動(dòng)詞“喜歡”。學(xué)生們?cè)趯W(xué)單詞時(shí),首先學(xué)到的是“喜歡”的意思,就先入為主地認(rèn)為like的意思就是“喜歡”,因而在“What is your English teacher like?”一句中很多同學(xué)都把它理解成“你的英語(yǔ)老師喜歡什么?”另外,在教學(xué)中教師過(guò)多的強(qiáng)調(diào)了詞匯的語(yǔ)法功能,只是教了單詞的基本用法,而忽視了文化內(nèi)涵,這樣在一些特殊的語(yǔ)言環(huán)境里,有些單詞學(xué)生就不知道如何翻譯。而學(xué)生由于受母語(yǔ)的影響,又不清楚所學(xué)詞匯的詞性及運(yùn)用環(huán)境,就經(jīng)常會(huì)見(jiàn)字譯字,鬧出了如“I very like my school”這樣“中國(guó)式”英語(yǔ)的笑話。
四、 注重詞匯拓展,豐富學(xué)生詞匯
詞匯是提高閱讀水平的敲門(mén)磚,要想提高英語(yǔ)閱讀水平,首先必須擴(kuò)大詞匯量。英語(yǔ)詞匯量大,浩如煙海,但有其內(nèi)在規(guī)律可尋。如果能掌握基本的構(gòu)詞法,就能很容易地突破記憶單詞的難關(guān)。詞根、前綴和后綴是構(gòu)成單詞的三大要素。詞根在單詞中起著重要作用,一個(gè)詞根統(tǒng)領(lǐng)著一群?jiǎn)卧~,這群?jiǎn)卧~中,每個(gè)單詞的意思都以這個(gè)詞根的意思為基礎(chǔ),一個(gè)詞根的意義決定了一群?jiǎn)卧~的意義。如學(xué)習(xí)use時(shí),幫助學(xué)生推測(cè)出useful,user,useless等。當(dāng)然,不是所有單詞都適用于詞根加詞綴,也有一些其他的構(gòu)詞法,如合成法,在學(xué)了arm 和chair之后就自然推出armchair的意思來(lái),在學(xué)過(guò)reading和room的基礎(chǔ)上,就自然推出reading room的意思。還有些詞加上前綴dis-,un-可以構(gòu)成根詞的反義詞,如disappear,dislike,unhappy,,uncomfortable等,還有一些派生詞,由動(dòng)詞加后綴-er, -or ,-ion ,-ing等構(gòu)成名詞,如:teach-teacher,visit-visitor,operate-operation,build-building等;動(dòng)詞加后綴-ed構(gòu)成形容詞,如:close-closed,interest-interested,frighten-frightened等;形容詞加上后綴-ly構(gòu)成副詞,如:careful-carefully,quick-quickly,quiet-quietly;名詞加后綴-ly ,-y -ful等構(gòu)成形容詞,如:friend-friendly wind-windy colour-colourful等。
五、 多種方式復(fù)習(xí),保持學(xué)習(xí)興趣
“學(xué)得快,忘得快”是我們學(xué)生中的一個(gè)普遍現(xiàn)象,因此及時(shí)復(fù)習(xí)鞏固也相當(dāng)重要。我們很多學(xué)生回去不背單詞,不能自覺(jué)完成老師布置的口頭作業(yè),很多家長(zhǎng)反映在家?guī)缀趼?tīng)不到他們的讀書(shū)聲,發(fā)放的磁帶也還是新的,甚至有些學(xué)生耳機(jī)套在耳朵上,口中傳出的卻是歌聲。面臨這樣的現(xiàn)狀,我們僅在教授生詞上下功夫是不夠的,還要及時(shí)地復(fù)習(xí)鞏固。但若是強(qiáng)迫學(xué)生背單詞,默單詞,學(xué)生必然會(huì)厭惡反感。復(fù)習(xí)的時(shí)候,要形式多樣,有趣味性,能吸引學(xué)生的注意,我們可以通過(guò)單詞搶答,限定時(shí)間內(nèi)寫(xiě)出所學(xué)單詞的競(jìng)賽,各種與單詞有關(guān)的游戲,這樣既達(dá)到了復(fù)習(xí)單詞的目的,也使學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)增加了一份興趣。
總之,英語(yǔ)詞匯如浩瀚的海洋,學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯的困難也層出不窮,要想提高詞匯教學(xué)的效率,讓學(xué)生養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,我們還要做更多更深地研究。
【牛津英語(yǔ)詞匯教學(xué)的幾點(diǎn)注意】相關(guān)文章:
有關(guān)牛津英語(yǔ)詞匯教學(xué)的幾點(diǎn)注意點(diǎn)的論文03-06
開(kāi)題報(bào)告需注意的幾點(diǎn)12-08
寫(xiě)開(kāi)題報(bào)告需注意的幾點(diǎn)12-12
反射波法應(yīng)注意的幾點(diǎn)問(wèn)題論文03-04
初探《牛津英語(yǔ)》與任務(wù)型教學(xué)11-19
論大學(xué)專業(yè)英語(yǔ)翻譯教學(xué)中應(yīng)注意的幾點(diǎn)問(wèn)題11-17
新課標(biāo)下的幾點(diǎn)教學(xué)嘗試03-04
- 相關(guān)推薦