英文科技論文寫作

時(shí)間：2024-10-12 17:36:25 論文寫作我要投稿

英文科技論文寫作

　　如何寫英文科技論文的前言?以下是小編搜集整理的英文科技論文寫作，歡迎閱讀參考。

英文科技論文寫作

　　一般來講，科研論文都是八股論文，大的結(jié)構(gòu)都是設(shè)定的，題目、摘要、前言、方法、結(jié)果、討論和參考文獻(xiàn)。

　　可以說，每個(gè)部分都很有講究都很重要，但難度并不一樣，在上述這些內(nèi)容中，最難寫的是前言，其次是討論。

　　根據(jù)最近學(xué)習(xí)的幾個(gè)內(nèi)容，把自己的學(xué)習(xí)筆記貢獻(xiàn)給大家，希望能有點(diǎn)價(jià)值。這次主要談?wù)勄把缘膶懛ā?/p>

　　首先，要清楚前言的作用或目的。

　　論文的前言是“to convince readers that you clearly know why your work is useful”就是要告訴讀者“你非常清楚地知道你的工作有價(jià)值”。

　　其次，我們要知道那些要素需要寫。

　　一般來講，前言主要包括四個(gè)方面的內(nèi)容。前面三個(gè)都屬于背景，最后一個(gè)是小結(jié)。

　　一、大背景信息

　　這主要是方便讀者評價(jià)你的工作，其實(shí)同行對這個(gè)方面的內(nèi)容可以說非常熟悉，這部分基本是大同行的共識。

　　背景信息一般包括2個(gè)部分，一是大同行背景，二是小同行背景。

　　一般寫大同行背景的時(shí)候大家都是比較類似的內(nèi)容，不過也要根據(jù)你自己的研究有所側(cè)重。

　　例如關(guān)于腦缺血的研究，你如果研究細(xì)胞凋亡，你就需要圍繞細(xì)胞凋亡來闡述。

　　如果你研究炎癥，那么你就需要圍繞炎癥來整理。

　　英文表達(dá)不好的同學(xué)往往在這個(gè)部分就開始出現(xiàn)紕漏。因?yàn)檫@里不僅對概括能力要求比較高，而且需要照顧到整個(gè)研究的設(shè)計(jì)框架。

　　建議在平時(shí)閱讀的時(shí)候，注意學(xué)習(xí)和整理類似研究論文的描述模式。

　　例如，腦缺血機(jī)制方面的研究，至少包括：興奮毒、細(xì)胞死亡、炎癥、酸中毒和自由基幾個(gè)類型。

　　這一些類型都分別選擇出幾個(gè)范文，放在一起反復(fù)閱讀，一看作者的寫作思路，二看相互之間不同的描述。

　　當(dāng)然具體到一篇論文，寫作的風(fēng)格不同，要結(jié)合整篇論文、雜志類型來分別對待。

　　寫大背景往往是從普遍到特殊，普遍是描述研究對象的意義，比如某疾病的死亡率、發(fā)病率等的，暗指我選擇的這個(gè)研究有價(jià)值受重視。

　　比如腫瘤、中風(fēng)、器官功能等等的。然后要從宏觀上概括研究的大體情況，一般這類語言在google上就能見到類似描述(不可直接抄寫)，說明這開始的幾句話屬于套話。

　　有國外雜志主編曾經(jīng)說，大背景需要用最簡練的語言對你的研究領(lǐng)域進(jìn)行清楚全面概述，但不要上歷史課，不要面面具到，甚至寫成綜述(一定要針對你關(guān)心問題)。Give overall picture -keep it brief!(no history lesson!)。

　　這也很有道理。

　　二、小同行信息

　　然后要轉(zhuǎn)到你要關(guān)心的方面，例如下面這個(gè)研究中就主要針對細(xì)胞凋亡，那么作者就說，腦梗死在中心部位以壞死為主，而半暗區(qū)主要是延遲性細(xì)胞死亡，主要類型就是細(xì)胞凋亡(其實(shí)現(xiàn)在的看法認(rèn)為這里也里是細(xì)胞壞死也很重要，沒有關(guān)系，有爭議沒有共識，你怎么說都可以，總有一些文獻(xiàn)的支持)。

　　現(xiàn)在就引出細(xì)胞凋亡，那么就要對細(xì)胞凋亡的背景進(jìn)行描述。

　　這部分重點(diǎn)是要盡量用不同的語言表達(dá)出大家共識的內(nèi)容來，就是所謂要訓(xùn)練改寫功夫。

　　二是要主要和研究主題進(jìn)行銜接。不要天馬行空，忘記回顧到你的主題。

　　例如你要研究腦缺血，總會(huì)落實(shí)到某一個(gè)方面。

　　這個(gè)部分往往會(huì)在研究指標(biāo)方面落實(shí)。

　　例如你要用細(xì)胞凋亡來說明損傷程度和治療效果，那么這里就需要對細(xì)胞凋亡在大背景的意義說出來。

　　后面這個(gè)文章，因?yàn)樽髡吆竺嫜芯恐兄饕槍€粒體途徑，于是就談線粒體途徑的基本內(nèi)容。

　　到這里就完成了大背景的介紹。

　　然后就過渡到小同行的背景，當(dāng)然也要根據(jù)具體情況。

　　例如這篇文章的研究是希望利用一氧化碳呼吸作為一種預(yù)適應(yīng)方法，來達(dá)到預(yù)防腦缺血的目的。

　　作者首先談模型模擬的疾病的臨床治療方法，說治療的手段只有低溫，當(dāng)然低溫的手段存在許多l(xiāng)imit(如果沒有局限，就別玩了)，其他的治療方法，獨(dú)立或結(jié)合低溫就需要尋找了。

　　作者這樣說的Other therapies，which either can be used alone or in combinationwith hypothermia，are therefore needed。

　　我們中文經(jīng)常說，目前缺乏有效治療手段，尋找新的治療方法一直是研究熱點(diǎn)。

　　不如人家這樣說更妥當(dāng)。

　　這是引子。

　　然后作者提出預(yù)適應(yīng)，當(dāng)然對這個(gè)東西進(jìn)行描述。

　　小損傷產(chǎn)生大保護(hù)的概念，早期晚期不同的保護(hù)情況，臨床上也存在類似證據(jù)，當(dāng)然這里要回答一個(gè)問題。

　　用這種預(yù)先適應(yīng)，或者預(yù)防，對這種偶然性疾病有什么應(yīng)用潛力。

　　作者解釋存在一些可以預(yù)測的這類疾病，例如生產(chǎn)問題、手術(shù)等。

　　總能找到理由(其實(shí)比較牽強(qiáng)，因?yàn)檫@樣意義就十分有限了，不過研究這個(gè)東西的真正意義其實(shí)就是看一氧化碳是否可達(dá)到這個(gè)作用，用這個(gè)模型是因?yàn)榉€(wěn)定，有時(shí)候并不是想解決這個(gè)疾病本身，如果有預(yù)防效果，那么治療效果往往也可以，應(yīng)用的意義可以聯(lián)想，同行都能理解)。

　　國外學(xué)者一般強(qiáng)調(diào)這里需要回答三個(gè)問題， What is the problem? Are there any existing solutions? What aretheir main limitations?

　　其實(shí)總結(jié)到一句就是：提出問題。

　　前面大小同行背景，其實(shí)就是所謂的前沿內(nèi)容Current state of knowledge，或者咱們要去探討的問題。

　　三、解釋解決方案

　　前面是所謂的提出問題，具體到這個(gè)文章就是，用預(yù)適應(yīng)的方法可以作為治療腦缺血的一種方法，可以研究研究。

　　那么隨后就是：我怎么解決的，我有什么特殊的不同的思路。

　　不過從本質(zhì)上，這個(gè)部分也屬于小小同行的背景介紹。也就是說局限到具體一個(gè)分子，一個(gè)手段上的背景描述。

　　我們提供的這個(gè)文章是希望用呼吸小劑量的一氧化碳來達(dá)到預(yù)處理的目的(這句后本身不在這里說，這是為說這句話而解釋)。

　　一氧化碳的有關(guān)背景，有毒性、內(nèi)源性分子、有細(xì)胞保護(hù)作用、也有人用這個(gè)做預(yù)適應(yīng)的研究(和本課題很類似)，小腦細(xì)胞上也有效果(幾乎一樣的內(nèi)容)。

　　這里經(jīng)常用“however”, “remain unclear”等類型的語句引出你的觀點(diǎn)和工作，這樣的處理主要是強(qiáng)調(diào)你的獨(dú)特性。

　　但是如果不獨(dú)特，就不要用這樣的語言。

　　四、小結(jié)