醫(yī)學(xué)研究論文摘要模式
摘 要:醫(yī)學(xué)研究性論文是傳播最新醫(yī)學(xué)信息的重要形式,其摘要能夠使讀者盡快了解論文的主要內(nèi)容。作為科技論文的一個(gè)分支,醫(yī)學(xué)研究性論文摘要在文體上要求學(xué)術(shù)性、科學(xué)性;語言要求準(zhǔn)確、簡潔、客觀。文章從主位述位基本理論出發(fā),深入探討了醫(yī)學(xué)研究性論文摘要中主位推進(jìn)模式的使用和不同模式對(duì)于摘要結(jié)構(gòu)合理安排的貢獻(xiàn),分析得出主位推進(jìn)模式對(duì)醫(yī)學(xué)研究性論文摘要寫作的重要指導(dǎo)意義。
教育期刊網(wǎng)
關(guān)鍵詞:主位推進(jìn)模式;摘要;醫(yī)學(xué)研究性論文
中圖分類號(hào)]H030
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A
文章編號(hào)]1006-2831(2015)05-0148-3 doi:10.3969/j.issn.1006-2831.2015.02.042
1 . 引言
摘要作為一篇濃縮的文章將論文中的有價(jià)值信息都提供給讀者,并激起讀者的閱讀興趣。從某種程度來講,摘要能幫助讀者決定是否要閱讀這篇文章。而醫(yī)學(xué)研究論文有其獨(dú)特的邏輯理論和寫作風(fēng)格,它是使國內(nèi)外醫(yī)學(xué)同行快速掌握論文內(nèi)容的重要途徑。然而,許多醫(yī)學(xué)工作者在撰寫醫(yī)學(xué)研究性論文摘要時(shí),常常只關(guān)注原文的信息量,而忽略摘要整體結(jié)構(gòu)的連貫性。因此,我們有必要從摘要的整體性入手,分析其宏觀結(jié)構(gòu)。功能語法認(rèn)為,主位推進(jìn)模式是組織信息、實(shí)現(xiàn)語言的語篇元功能(textual metafunction)的'一種手段。分析醫(yī)學(xué)研究性論文摘要中的主位推進(jìn)模式,既可以幫助讀者清晰地理解句子所要表達(dá)的信息,也可以幫助作者連貫地表達(dá)自己的文章思路和寫作意圖。鑒于主位推進(jìn)模式對(duì)于醫(yī)學(xué)研究性論文摘要的重要作用,文章在回顧主位推進(jìn)理論的基礎(chǔ)上,詳細(xì)介紹它在醫(yī)學(xué)研究性論文摘要中的使用情況,并探討其對(duì)醫(yī)學(xué)研究性論文摘要寫作的參考價(jià)值。
2 . 主位推進(jìn)模式
2 . 1 主位述位的界定
主位(theme)和述位(rheme)的概念最先是由布拉格學(xué)派的創(chuàng)始人Mathesius提出的。他認(rèn)為位于句首的部分在交際中起到了引起話題的作用,該部分被稱作主位,剩余部分則為述位;主位一般表示已知信息,述位一般表示新信息。
隨后,以Halliday為代表的系統(tǒng)功能語言學(xué)派接受了這一理論并對(duì)該理論進(jìn)行補(bǔ)充發(fā)展。根據(jù)Halliday(1994:37)的觀點(diǎn),主位是信息的出發(fā)點(diǎn)和小句的基礎(chǔ),其余部分為述位,并把主位分成三種類型:語篇主位(textual theme)、人際主位(interpersonal theme)、概念主位或者話題主位(ideational theme/tohttps://p.9136.com/28promise.(Or, perhaps, e分別為語篇主位、人際主位和概念主位;句子的其余部分為述位。)
2 . 2 主位推進(jìn)模式
每個(gè)小句都有自己的主位述位,但語言并不只是由一個(gè)個(gè)獨(dú)立不相關(guān)的小句構(gòu)成,在由多個(gè)小句構(gòu)成的語篇中,隨著語篇的展開,前后句子中的主位會(huì)產(chǎn)生某種聯(lián)系,這種聯(lián)系正是我們所要討論的主位推進(jìn)模式。主位推進(jìn)理論最先是由布拉格學(xué)派Danes(1974)提出,并且Danes總結(jié)出幾種主位變化的基本模式,這些模式被稱作主位推進(jìn)模式(patterns of thematic progression)。在Danes之后,國內(nèi)語言學(xué)家也對(duì)主位推進(jìn)模式的劃分進(jìn)行了更細(xì)致的研究。徐盛桓(1982)首先引入了主位述位理論,并劃分出四種主位推進(jìn)模式,分別為平行型、集中型、延續(xù)型、交叉型。黃衍(1985)也在先前學(xué)者研究的基礎(chǔ)上總結(jié)出了七種主位推進(jìn)模式:主位同一型(即平行型)、主位派生型、述位同一型(即集中型)、述位分裂型、延續(xù)型、交叉型、并列型。本文基于徐盛桓、黃衍的研究,參照各學(xué)者的主位推進(jìn)模式的劃分總結(jié)出四種常見模式并重點(diǎn)舉例說明。
(1)平行型:即語篇中句子的主位相同,或者后面句子中的主位是從前面句子的主位派生而來。圖示如下:
T1—R1 (T=Theme, R=Rheme)
T2 (=T1)—R2
Tn (=T1)—Rn
如:②The theft(T1) stole the priceless jeelry(R1). He (T2=T1) ran aay (R2). He (T3=T1) must hide somehere private in this city (R3).
。2)集中型:語篇中句子的述位相同,主位不同。圖示如下:
T1—R1
T2—R2 (=R1)
Tn—Rn (=R1)
如:③American (T1) has held Olympic Game(R1). China (T2) has held Olympic Games (R2=R1). Japan (T3) has held Olympic Games (R3=R1).
。3)延續(xù)型:前一句的述位或者述位的一部分成為下一句的主位。圖示如下:
T1—R1
T2 (=R1)—R2
Tn (=Rn-1)—Rn
如:④He (T1) drove to his parents’ house (R1). It (T2=R1) is far aay from his on house (R2). His house (T3=R2) lies in 2nd Street (R3).
。4)并列型:第一三句的主位相同,二四句的主位相同。圖示如下:
T1—R1
【醫(yī)學(xué)研究論文摘要模式】相關(guān)文章:
2.心臟內(nèi)科醫(yī)學(xué)教育模式的研究論文
3.研究PBL導(dǎo)向下醫(yī)學(xué)教育模式改革論文
4.醫(yī)學(xué)生人文素養(yǎng)閱讀模式研究論文