- 相關(guān)推薦
ESA教學(xué)模式在航海英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的嘗試論文
摘 要:基于“ESA”教學(xué)理論,以航海英語(yǔ)閱讀課程為例,通過(guò)闡述“ESA”教學(xué)模式在航海英語(yǔ)閱讀課教學(xué)過(guò)程中的應(yīng)用,旨在說(shuō)明“ESA”教學(xué)理論在航海英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的指導(dǎo)意義。
關(guān)鍵詞:“ESA”教學(xué)理論;航海英語(yǔ)閱讀;應(yīng)用
文章編號(hào): 1671-234X (2011) 02-0065-04 為了滿足STCW78/95公約和國(guó)內(nèi)海事法規(guī)的標(biāo)準(zhǔn),滿足行業(yè)需求,航海類學(xué)生開設(shè)《航海英語(yǔ)閱讀》課程,通過(guò)該課程的學(xué)習(xí),學(xué)生進(jìn)行大量閱讀,擴(kuò)大專業(yè)英語(yǔ)詞匯,提高航海英語(yǔ)閱讀理解和應(yīng)用能力。航海英語(yǔ)閱讀教學(xué)是教學(xué)中較為薄弱的環(huán)節(jié),筆者對(duì)航海英語(yǔ)閱讀教學(xué)中存在著較多問(wèn)題深有感觸。受到英國(guó)英語(yǔ)教學(xué)專家杰里米·哈默(Jeremy Harmer) ESA (即Engage/ Study/ Activate)理論的啟發(fā),筆者從“ESA”教學(xué)理論分析學(xué)生航海英語(yǔ)閱讀課程教學(xué),探討如何利用該理論來(lái)指導(dǎo)航海英語(yǔ)閱讀教學(xué),以彌補(bǔ)傳統(tǒng)專業(yè)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的不足,提高專業(yè)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的質(zhì)量。
1 ESA教學(xué)模式的理論基礎(chǔ)
上世紀(jì)九十年代末,英國(guó)英語(yǔ)教學(xué)專家杰里米·哈默(Jeremy Harmer)在其力作“How to TeachEnglish”中提出ESA教學(xué)模式。在英語(yǔ)教學(xué)中,他認(rèn)為投入(Engage)、學(xué)習(xí)(Study)和活用(Acti-vate)三種要素必不可少,在課堂上利用投入、學(xué)習(xí)、運(yùn)用三要素來(lái)創(chuàng)造學(xué)習(xí)英語(yǔ)的環(huán)境,可以幫助學(xué)生有效地學(xué)習(xí)語(yǔ)言。根據(jù)此三種要素的順序變換和不同組合,可以創(chuàng)造出三種不同的教學(xué)模式:直線型( Straight Arrows Sequence )、反彈型(Boomerang sequence)和雜拼型(Patchwork se-quence),靈活運(yùn)用于課堂教學(xué)。
1·1 ESA教學(xué)模式三個(gè)階段
哈默提出ESA教學(xué)模式包含三個(gè)階段即投入階段(Engage)、學(xué)習(xí)階段(Study)和活用階段(Activate)。他認(rèn)為無(wú)論什么教學(xué)內(nèi)容,什么教學(xué)目的,任何語(yǔ)言教學(xué)活動(dòng)都應(yīng)該包括這三階段。投入階段的目的是激發(fā)學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)材料的興趣,興趣是學(xué)生學(xué)習(xí)的內(nèi)在動(dòng)力,投入的方式多種多樣,如:游戲、電影短片、掛圖、實(shí)物模型、小組競(jìng)賽等,通過(guò)這些活動(dòng),充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性和主動(dòng)性,活躍學(xué)生的思維,營(yíng)造一種相對(duì)寬松的教學(xué)氛圍,以此來(lái)調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)情緒。學(xué)習(xí)階段指的是學(xué)生在教師的指導(dǎo)下,分析語(yǔ)言材料和相關(guān)語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)、篇章段落、文體風(fēng)格等內(nèi)容。學(xué)習(xí)階段的方法也是靈活的,可以是教師講解,也可以使學(xué)生通過(guò)課堂活動(dòng)進(jìn)行發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)�；钣秒A段是指教師通過(guò)各種練習(xí)和活動(dòng),幫助學(xué)生鞏固復(fù)習(xí)所學(xué)知識(shí),活學(xué)活用。哈默認(rèn)為學(xué)生能在特定的環(huán)境中有效、適當(dāng)使用語(yǔ)言非常重要。在活用階段,應(yīng)通過(guò)設(shè)計(jì)多種活動(dòng)來(lái)鼓勵(lì)學(xué)生活用各種語(yǔ)言技能。
1·2 ESA三個(gè)階段的不同組合類型投入、學(xué)習(xí)和活用這三個(gè)階段的先后順序在教學(xué)過(guò)程中并不是一成不變的。根據(jù)此三個(gè)階段的順序變換和不同組合,根據(jù)學(xué)生的需要和內(nèi)容的難易程度,可以創(chuàng)造出三種不同的教學(xué)模式。
1·2·1 直線型(Straight Arrows Sequence)直線型教學(xué)模式即Engage→Study→Activate。
投入階段激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,然后學(xué)習(xí)教學(xué)內(nèi)容,最后通過(guò)組織課堂活動(dòng),幫助學(xué)生鞏固復(fù)習(xí)所學(xué)知識(shí),活學(xué)活用。這種教學(xué)模式較適合于初學(xué)者。
1·2·2 反彈型(Boomerang sequence)反彈性教學(xué)模式即Engage→Activate→Study→Activate。從投入階段直接進(jìn)入運(yùn)用階段,讓學(xué)生嘗試運(yùn)用,教師把學(xué)生學(xué)習(xí)階段中出現(xiàn)的語(yǔ)言錯(cuò)誤和遇到的困難進(jìn)行解釋,最后再活用直到學(xué)生完全掌握。這種模式通過(guò)運(yùn)用階段和學(xué)習(xí)階段的對(duì)比,對(duì)學(xué)習(xí)過(guò)程中出現(xiàn)的問(wèn)題更有針對(duì)性,能夠更好地鞏固加深所學(xué)知識(shí)。該模式更適合于中級(jí)學(xué)習(xí)者。
1·2·3 雜拼型(Patchwork sequence)雜拼型教學(xué)模式是一種較為靈活的教學(xué)模式,指的是ESA教學(xué)模式的三要素交叉循環(huán)地運(yùn)用于教學(xué),例如: Engage→Activate→Activate→Study→Activate→Study→Engage→Activate。
2 ESA教學(xué)模式在航海英語(yǔ)閱讀教學(xué)中課堂實(shí)例分析 筆者以大連海事大學(xué)出版社的《航海英語(yǔ)閱讀》Lesson 1 Ship Types為例,闡述ESA教學(xué)模式———雜拼型在課堂中的運(yùn)用。從而說(shuō)明哈默教授提出的ESA教學(xué)模式對(duì)專業(yè)英語(yǔ)閱讀教學(xué)具有指導(dǎo)意義。具體教學(xué)步驟如下:(1)投入(Engage)投入階段是引起學(xué)生注意、激發(fā)學(xué)生興趣、明確學(xué)習(xí)目的和建立知識(shí)聯(lián)系不容忽視的重要教學(xué)環(huán)節(jié)。教師巧妙的導(dǎo)入能起到引人入勝的效果,既可以促使學(xué)生在心理和知識(shí)上作好課堂學(xué)習(xí)的準(zhǔn)備,調(diào)動(dòng)學(xué)習(xí)積極性,使學(xué)生進(jìn)入良好的學(xué)習(xí)狀態(tài),又能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和求知欲望,使學(xué)生集中精神學(xué)習(xí)新的內(nèi)容,從而提高課堂教學(xué)的質(zhì)量。第一課是關(guān)于船舶的種類,投入階段通過(guò)設(shè)置帶有有啟發(fā)性的問(wèn)題讓學(xué)生思考,喚起學(xué)生對(duì)船舶的好奇心和求知欲,激發(fā)學(xué)生解決問(wèn)題的愿望,促使學(xué)生主動(dòng)學(xué)習(xí)。
Lead-in:
T: As we know, there are many types of ships sail-ing on the sea, so can you tell me some ship types?S: fishing boat, ore carrier, oil tanker…T: Well done·What purposes do they serve?S: Fishing boat is used to catch fish; ore carrier isdesigned to carry ores; oil tanker is for carrying oil·T: Yes, you are right·Do you knowhowcan a ves-sel be classified?在投入階段,教師通過(guò)各種活動(dòng)方式激活學(xué)生頭腦中已有的關(guān)于船舶的知識(shí),鼓勵(lì)學(xué)生結(jié)合該話題進(jìn)行自由交流。閱讀中涉及到關(guān)于船舶種類介紹的知識(shí)大多是專業(yè)課已經(jīng)學(xué)習(xí)過(guò),學(xué)生并不完全陌生,只是這些已有的知識(shí)不知道如何用英語(yǔ)表達(dá)出來(lái),所以為了更好的激活學(xué)生已有的背景知識(shí),教師需在課前準(zhǔn)備與本課相關(guān)的一些圖片和視頻資料。學(xué)生積極地進(jìn)行討論,但只局限于表達(dá)出一些簡(jiǎn)單詞匯,如:集裝箱船container ships,客船pas-senger ships。對(duì)于一些較難的詞匯,如:散裝船bulk carrier,雜貨船general cargo ships,載駁船lash-vessels,學(xué)生無(wú)法用英語(yǔ)表達(dá)出。接下來(lái),教師用多媒體給學(xué)生呈現(xiàn)關(guān)于不同種類船的圖片和教學(xué)短片。看到各種各樣的船舶,學(xué)生情緒高漲。通過(guò)以上問(wèn)題的提出和圖片及教學(xué)短片的呈現(xiàn)充分激起了學(xué)生了解船舶種類的興趣。
(2)運(yùn)用(Activate)
第一個(gè)運(yùn)用階段,在學(xué)生課前預(yù)習(xí)單詞的基礎(chǔ)上,以Brainstorm的形式,將各類船舶的圖片歸類展示,展現(xiàn)單詞,通過(guò)搶答、小組競(jìng)賽的活動(dòng)方式,達(dá)到讓學(xué)生熟悉單詞的目的。例如:全班同學(xué)分成四組, A組同學(xué)說(shuō)出“散裝船”,其他三組同學(xué)搶答:“bulk carrier”。通過(guò)小組競(jìng)賽的活動(dòng)方式,營(yíng)造出一種相對(duì)寬松活躍的教學(xué)氛圍,以此來(lái)調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)情緒。通過(guò)較多的船舶種類相關(guān)單詞的練習(xí),學(xué)生能夠較好的熟悉單詞。
(3)學(xué)習(xí)(study)
在第一個(gè)學(xué)習(xí)階段,學(xué)生在教師的引導(dǎo)下進(jìn)行詞匯學(xué)習(xí),分析相關(guān)的語(yǔ)言、詞匯、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。教師列出文章中提到的12種船舶的英文名稱及常用表達(dá)方式,要求學(xué)生注意單詞的詞性、意義、詞類的變化,單詞的結(jié)構(gòu),單詞的發(fā)音,單詞的用法等,把音、形、意,用方面結(jié)合在一起,從多方面加強(qiáng)單詞識(shí)記和儲(chǔ)存。
(4)運(yùn)用(Activate)
第二個(gè)運(yùn)用階段,主要是通過(guò)多種課堂活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用所掌握的單詞和詞組。教師用多媒體給學(xué)生呈現(xiàn)多種船的圖片。讓學(xué)生看圖說(shuō)出這些船舶的英文名稱,或者通過(guò)漢譯英、英譯漢來(lái)鞏固單詞,同時(shí)訓(xùn)練學(xué)生快速反應(yīng)能力及口語(yǔ)表達(dá)能力。
單詞鞏固過(guò)后,教師應(yīng)首先引導(dǎo)學(xué)生正確朗讀句子。專業(yè)英語(yǔ)中的文章篇幅較長(zhǎng),經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)長(zhǎng)句,對(duì)于基礎(chǔ)較差的學(xué)生來(lái)說(shuō),長(zhǎng)句子往往不會(huì)斷句或者讀不通,理解句子就更無(wú)從談起了,所以得先讓學(xué)生能正確地朗讀句子。該運(yùn)用階段,通過(guò)朗讀讓學(xué)生在具體語(yǔ)境中進(jìn)一步鞏固所學(xué)單詞。
(5)學(xué)習(xí)(study)
根據(jù)哈默提出的閱讀原則,教師應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生注意閱讀內(nèi)容,而不僅是語(yǔ)言形式。要求學(xué)生開始閱讀文章,并找出一些細(xì)節(jié)問(wèn)題的答案。如: How isdry bulk cargo loaded and discharged? How is the con-tainer loaded?同時(shí),教師指導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用略讀、跳讀等相關(guān)閱讀技巧。最后教師對(duì)文章中的細(xì)節(jié)問(wèn)題進(jìn)行重點(diǎn)講解。
(6)運(yùn)用(Activate)
在第二個(gè)運(yùn)用階段,通過(guò)小組討論完成下面表格,引導(dǎo)和激勵(lì)學(xué)生的主動(dòng)參與,提高學(xué)生的語(yǔ)言交際能力。
教師對(duì)文章中出現(xiàn)的難以理解的分詞結(jié)構(gòu)、狀語(yǔ)從句、長(zhǎng)句子進(jìn)行講解。然后設(shè)計(jì)相關(guān)練習(xí)給學(xué)生進(jìn)行操練。通過(guò)相關(guān)練習(xí),要求學(xué)生在一定語(yǔ)境中掌握語(yǔ)言表達(dá)方式、詞組和詞匯。做到既重視語(yǔ)言知識(shí)基礎(chǔ),又強(qiáng)調(diào)學(xué)生交際能力的培養(yǎng),使學(xué)生在較短時(shí)間達(dá)到較好的學(xué)習(xí)效果。
(8)投入(Engage)
文章中提到的都是常見的船舶種類,還有一些特殊用途的船需要學(xué)生了解。通過(guò)提問(wèn),大多數(shù)學(xué)生能回答上來(lái)的也只是局限于燈船、破冰船等。教師通過(guò)提問(wèn)的方式導(dǎo)入,學(xué)生迫不及待想知道還有哪些特殊用途的船舶,充分激起了學(xué)生了解特殊用途船舶種類的興趣。通過(guò)展示拖輪、救助船、搜救船、引航艇、燈船、破冰船等特殊用途船的圖片,進(jìn)一步激發(fā)學(xué)生了解這些船的用途的興趣。
(9)學(xué)習(xí)(study)
教師簡(jiǎn)要介紹拖輪、救助船、搜救船、引航艇、燈船、破冰船等特殊用途的船。讓學(xué)生熟悉特殊用途船舶種類的英文名稱、特點(diǎn)及特殊用途。
(10)運(yùn)用(Activate)
設(shè)計(jì)小組活動(dòng):談?wù)撘环N船(包括用途、特點(diǎn)等)活動(dòng)形式:教師把學(xué)生分成幾個(gè)小組,每組任選一種學(xué)過(guò)的船進(jìn)行描述。要求盡可能地使用所學(xué)過(guò)的主要句式。如:①Atug is a vessel that assists…②A survey vessel performs…③Icebreakers are de-signed to…④A lightship serves as…通過(guò)此項(xiàng)活動(dòng)訓(xùn)練學(xué)生的口語(yǔ)交際能力,在交流中擴(kuò)展思路,達(dá)到學(xué)以致用的目的。
(11)運(yùn)用(Activate)
課后加強(qiáng)練習(xí)是幫助學(xué)生鞏固深化所學(xué)知識(shí),加深對(duì)閱讀材料的理解,第1課學(xué)習(xí)完船舶類型后,可通過(guò)多種練習(xí)形式如朗讀、列舉、匹配、填空、定義、選擇、翻譯、復(fù)述、討論等來(lái)幫助學(xué)生鞏固所學(xué)內(nèi)容。
本課教學(xué)采用了ESA教學(xué)理論的雜拼型教學(xué)模式,根據(jù)教學(xué)的具體需要靈活安排三個(gè)要素的順序。ESA教學(xué)模式突出學(xué)生的主體地位,教師在設(shè)計(jì)教學(xué)程序時(shí)應(yīng)遵循學(xué)用相結(jié)合的原則,讓學(xué)生在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中多投入,做到學(xué)習(xí)活動(dòng)化,活動(dòng)交際化。在教學(xué)過(guò)程中,始終把激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣放在第一位,營(yíng)造良好的教學(xué)氛圍,讓學(xué)生有輕松愉悅的心情投入到學(xué)習(xí)中,參與課堂學(xué)習(xí)活動(dòng),發(fā)揮其學(xué)習(xí)的主動(dòng)性、積極性、創(chuàng)造性。
67第2期 盧文娟:“ESA”教學(xué)模式在航海英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的嘗試 結(jié) 語(yǔ)ESA教學(xué)模式改變了傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)模式,應(yīng)用于高職專業(yè)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中是一次教學(xué)改革,學(xué)生積極參與課堂活動(dòng),學(xué)習(xí)積極性得到提高,學(xué)生成為主動(dòng)的學(xué)習(xí)者,有助于提高學(xué)生英語(yǔ)運(yùn)用能力,最終達(dá)到了教學(xué)過(guò)程和教學(xué)結(jié)果的有效性。教不定法,但貴在有法,雜拼式教學(xué)模式較為靈活,這就需要教師在課前做充分的準(zhǔn)備工作,課上不斷嘗試,課后不斷總結(jié),不斷提高自己的教學(xué)水平,以取得最佳的教學(xué)效果。
【ESA教學(xué)模式在航海英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的嘗試論文】相關(guān)文章：
PBL教學(xué)模式在大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用07-01
雙主體教學(xué)模式在計(jì)算機(jī)教學(xué)中的嘗試論文09-05
中學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中合作學(xué)習(xí)模式10-22
初中英語(yǔ)有效閱讀教學(xué)模式的構(gòu)建方式論文08-10
語(yǔ)篇分析在大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用論文08-21
研究性教學(xué)模式在高職英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用論文05-06
英語(yǔ)教學(xué)中的互動(dòng)教學(xué)模式10-11
淺談小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)論文08-20