- 相關(guān)推薦
衛(wèi)生職業(yè)學(xué)校英語(yǔ)教學(xué)的實(shí)踐思考論文
第1篇: 衛(wèi)生職業(yè)學(xué)校專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)教學(xué)的實(shí)踐思考
在職業(yè)學(xué)校,把英語(yǔ)作為手段和工具來(lái)學(xué)習(xí)運(yùn)用,對(duì)基礎(chǔ)英語(yǔ)教學(xué)進(jìn)行必要的延伸和拓展,從根本上回歸外語(yǔ)教學(xué)的最終目的,專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)(ESP)教學(xué)勢(shì)在必行。
在專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)教程的實(shí)際操作過(guò)程中,衛(wèi)生學(xué)校堅(jiān)持以學(xué)生為本的教學(xué)理念,有效整合教學(xué)資源,采用跨學(xué)科合作教學(xué)模式,嘗試使英語(yǔ)教學(xué)專(zhuān)業(yè)化,避免英語(yǔ)課內(nèi)容與專(zhuān)業(yè)課內(nèi)容脫節(jié)的不良狀況,達(dá)到兩者相互滲透,相輔相成。在全面評(píng)估學(xué)生素質(zhì)和就業(yè)方向的前提下,選用內(nèi)容相關(guān)、難度相當(dāng)?shù)闹械嚷殬I(yè)學(xué)校行業(yè)英語(yǔ)系列教材《醫(yī)護(hù)英語(yǔ)》和自編教材《醫(yī)護(hù)同步英語(yǔ)》,并與專(zhuān)業(yè)課教師通力合作,適當(dāng)調(diào)整傳統(tǒng)的按教材章節(jié)順序進(jìn)行的教學(xué)計(jì)劃,力求做到英語(yǔ)課教學(xué)內(nèi)容與醫(yī)護(hù)課相關(guān)教學(xué)內(nèi)容相互呼應(yīng)。例如,基礎(chǔ)護(hù)理教材中的《病人入院和出院的護(hù)理》與英語(yǔ)教材中的《Admission and Discharge》(入院與出院)同步進(jìn)行;《病人清潔的護(hù)理》與《Cleaning Care》(清潔護(hù)理)同步;《生命體征的評(píng)估及護(hù)理》與《Vital Signs》(生命體征)同步等等。章章相關(guān),節(jié)節(jié)相扣,讓學(xué)生感到英語(yǔ)課是專(zhuān)業(yè)課有益的延續(xù),而不是一門(mén)毫不相關(guān)的課程。
在教學(xué)過(guò)程中的熱身環(huán)節(jié),教師引導(dǎo)學(xué)生從專(zhuān)業(yè)角度討論所涉及的話題,突破英語(yǔ)課和專(zhuān)業(yè)課的界限,使二者融會(huì)貫通,相得益彰。這樣,有效提高了學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性,所有的學(xué)生都會(huì)積極參與討論,活躍了課堂氣氛。在《Intravenous Infusion》(靜脈輸液)章節(jié)中關(guān)于“How many ways of injections do you know?”(藥物注射有幾種方式)的討論,很自然地引出生詞短語(yǔ)intravenous injection (靜脈注射),intravenous drip injection(靜脈滴注), hypodermic injection(皮下注射)以及 intramuscular injection(肌肉注射),大家還能將話題引申到不同注射方式的利弊。并展開(kāi)熱烈的討論,結(jié)合專(zhuān)業(yè)知識(shí)對(duì)課文內(nèi)容做了大量補(bǔ)充。有了熱身環(huán)節(jié)的鋪墊,進(jìn)入課文難點(diǎn)和重點(diǎn)講解時(shí)更加順利,學(xué)生更易接受,更加輕松愉快,教學(xué)效果自然會(huì)得到改善。在課文講解過(guò)程中,同學(xué)們還能從專(zhuān)業(yè)角度對(duì)課文內(nèi)容提出異議,并加以完善。如在課文《Safety and Accuracy》(用藥安全與精確)中提到的藥品管理的“六對(duì)”,學(xué)生們對(duì)其補(bǔ)充為“八對(duì)”; 在遇到單詞cannula時(shí),學(xué)生們對(duì)教材上的解釋“套管”提出質(zhì)疑,經(jīng)過(guò)討論和咨詢(xún),學(xué)生們認(rèn)為它在課文中更確切的含義應(yīng)是“靜脈留置針”(IV cannula)。在這樣的“教”“學(xué)”過(guò)程中,學(xué)生們很有成就感,老師也及時(shí)給予學(xué)生充分的肯定。
課文解析是醫(yī)護(hù)英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中比較繁瑣的環(huán)節(jié),教師在講解過(guò)程中突破傳統(tǒng)的教學(xué)模式,做到詳略得當(dāng),避免過(guò)多的語(yǔ)法分析影響課文整體內(nèi)容的連貫性和專(zhuān)業(yè)性。由于與專(zhuān)業(yè)課教學(xué)內(nèi)容做到了同步,學(xué)生們對(duì)相關(guān)內(nèi)容比較熟悉,所以英語(yǔ)教師不需要過(guò)多地講解,課文釋義就能順理成章,水到渠成。如果按傳統(tǒng)的方式去分析講解這些不僅生詞多、句型復(fù)雜而且專(zhuān)業(yè)性較強(qiáng)的課文段落,不僅會(huì)占用過(guò)多的課堂時(shí)間,也難以避免老師講得口干舌燥,學(xué)生聽(tīng)得昏昏欲睡的狀況。
讓學(xué)生筆譯部分課文段落,也可以加深對(duì)專(zhuān)業(yè)知識(shí)的理解,讓學(xué)生切實(shí)感覺(jué)到英語(yǔ)學(xué)習(xí)和他們的專(zhuān)業(yè)知識(shí)是緊密相連的,從而更多了一分主動(dòng)積極性。
在口語(yǔ)會(huì)話方面,教師著重與學(xué)生未來(lái)工作情景密切相關(guān)的對(duì)話練習(xí),如《Admitting Patient to the Hospital》(接收病人入院),《Antibiotic Injection》(注射抗生素),《Taking Temperature》(量體溫),《Bedsore Prevention and Care》(褥瘡的防治與護(hù)理)等。在充分評(píng)估學(xué)生能力的前提下,對(duì)學(xué)生提出實(shí)用性強(qiáng)且難度適中的學(xué)習(xí)目標(biāo)和要求,如表演情景對(duì)話,熟讀或背誦部分課文段落,學(xué)生們都能積極主動(dòng)地配合完成任務(wù)。
職業(yè)學(xué)校的英語(yǔ)教學(xué)實(shí)行了專(zhuān)業(yè)化,授課過(guò)程中容易出現(xiàn)隔行如隔山的誤區(qū),造成學(xué)生認(rèn)知的混亂,這就對(duì)英語(yǔ)教師的業(yè)務(wù)水平和素質(zhì)提出了更高的要求,也加大了教師備課及授課的難度。所以英語(yǔ)教師不但要求真務(wù)實(shí),正視挑戰(zhàn),加強(qiáng)自身的業(yè)務(wù)學(xué)習(xí),還要加強(qiáng)與專(zhuān)業(yè)課教師的溝通協(xié)作,掌握更多準(zhǔn)確的信息資料,制定出科學(xué)合理的教學(xué)方案,提高教學(xué)質(zhì)量,更好地使專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)教學(xué)凸顯出其必要性和可行性,使其在職業(yè)學(xué)校的教學(xué)工作中落到實(shí)處,惠及學(xué)生,使學(xué)生在校學(xué)習(xí)期間學(xué)有所用。
第2篇:中等職業(yè)學(xué)校英語(yǔ)教學(xué)方法研究
中等職業(yè)學(xué)校英語(yǔ)教學(xué)由于種種原因效果欠佳,致力于提升教學(xué)效果的英語(yǔ)教學(xué)改革雖屢次被提上日程,但在實(shí)際教學(xué)過(guò)程中由于可操作性不強(qiáng)的原因很難推廣。文章通過(guò)對(duì)多元化英語(yǔ)教學(xué)模式的兩節(jié)特色英語(yǔ)課的上課過(guò)程的研究,希望能為中等職業(yè)學(xué)校英語(yǔ)教學(xué)改革打開(kāi)思路,貢獻(xiàn)力量。
由于中等職業(yè)學(xué)校生源的特殊性和人才培養(yǎng)的方向性,注定其英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容和模式不同于傳統(tǒng)的中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式。因此,僅僅按照傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)模式來(lái)向中等職業(yè)學(xué)校學(xué)生傳授英語(yǔ)知識(shí)技能是行不通的。這就要求中等職業(yè)學(xué)校的英語(yǔ)教師要解放思想,不拘泥于現(xiàn)行中等職業(yè)學(xué)校英語(yǔ)教材,根據(jù)大綱的要求合理選擇教學(xué)內(nèi)容,采用靈活多樣的教學(xué)方法,爭(zhēng)取最大限度地調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性,以達(dá)到良好的教學(xué)效果。導(dǎo)入部分是英語(yǔ)教學(xué)中至關(guān)重要的一個(gè)環(huán)節(jié),這部分進(jìn)行的效果好壞直接決定了下面的內(nèi)容能不能順利進(jìn)行。本文以?xún)晒?jié)英語(yǔ)課為例,詳細(xì)展示獨(dú)特的教學(xué)模式和所取得的教學(xué)效果。
一、“中西餐桌文化差異”
先來(lái)看導(dǎo)入部分。
Step one:?jiǎn)柡颉?/p>
問(wèn)候全班同學(xué)。
Step two:導(dǎo)入。
師:各位老師,各位同學(xué),大家好,在開(kāi)始我們今天上課之前,我想和大家一起分享一個(gè)小故事:一位來(lái)華任教的美國(guó)女教師,在給班上的中國(guó)學(xué)生授課時(shí)提出了這樣一個(gè)問(wèn)題,“一個(gè)丈夫連同其母親、太太以及幼兒一同跌入了水中,當(dāng)時(shí)的情形只允許這位丈夫搭救一個(gè)人,那么你認(rèn)為他應(yīng)該先去救誰(shuí)呢?”
生:討論。
答案1:有人說(shuō)理所當(dāng)然先救母親。
答案2:救孩子最要緊。
師:大家猜猜那位美國(guó)女老師的答案是什么?
師:“我認(rèn)為在母親、太太和孩子三人中最值得先救的是太太。因?yàn)槟赣H年事已高,她臨近走完人生之旅;幼兒尚小還不足以感受巨大的痛苦。然而,當(dāng)妻子在與你共同經(jīng)歷了這場(chǎng)災(zāi)難,劫后余生必然會(huì)使你們之間更加相依為命、患難與共,并且你們將還會(huì)有孩子的!
師:從這個(gè)故事我們大家想到了什么呢?如建筑風(fēng)格、思維方式、飲食習(xí)慣,家庭觀念等。了解這些差異不僅會(huì)有助于我們學(xué)習(xí)英語(yǔ),了解西方人,更好地與之相處,而且在我們今后的生活中,對(duì)于我們出席涉外場(chǎng)合時(shí)的行為以及禮節(jié)都會(huì)有所幫助。
師:中西方的差異很多,但是民以食為天,今天我們就重點(diǎn)談?wù)勚形鞑妥牢幕牟町。接下?lái)我們從中餐和西餐的上菜順序、中西餐的擺臺(tái)及餐桌座次、吃中餐和西餐時(shí)應(yīng)注意的事項(xiàng)這幾個(gè)方面來(lái)具體講解。
在導(dǎo)入部分,這位教師表現(xiàn)得相當(dāng)成熟,她先用一則故事引起學(xué)生們的興趣,然后話題轉(zhuǎn)移到了中西方文化的差異,最后由籠統(tǒng)的文化的差異又巧妙地轉(zhuǎn)折到了這節(jié)課的主題:中餐和西餐的上菜順序、中西餐的擺臺(tái)及餐桌座次與吃中餐和西餐時(shí)應(yīng)注意的事項(xiàng)?此坪(jiǎn)單的幾個(gè)話題轉(zhuǎn)移,不但在內(nèi)容上引起了學(xué)生們的注意,更讓學(xué)生們對(duì)老師的淵博學(xué)識(shí)產(chǎn)生了敬佩。
接下來(lái),這位教師談到了中西方上菜順序的不同:
Step three:中餐和西餐的上菜順序。
師:首先讓我們來(lái)看看中餐和西餐的上菜順序有什么不同。同時(shí),展示PPT上的內(nèi)容,用鮮明的圖片及表格進(jìn)行對(duì)比。
上菜順序?qū)Ρ龋?/p>
西方:開(kāi)胃菜→湯→主菜→ 甜點(diǎn)→飲料或飲品
中國(guó):茶、涼菜、飲料及酒→熱菜→主食→湯→甜食和水果
這部分內(nèi)容直接牽扯到中西方文化差異,對(duì)學(xué)生注意力的吸引可想而知。與此同時(shí),這位教師還跟學(xué)生們強(qiáng)調(diào)中餐中的菜和西餐中菜的差別,并自然過(guò)渡到“Step four:中西餐的擺臺(tái)和座次”。介紹吃西餐時(shí)的餐具擺放規(guī)則和注意事項(xiàng)(附以圖片),并手拿事先準(zhǔn)備好的餐具和少部分食品進(jìn)行演示。
此時(shí)此刻,這節(jié)英語(yǔ)課達(dá)到了高潮,學(xué)生們踴躍上臺(tái)試用、試吃;與此同時(shí),教師組織學(xué)生以組為單位學(xué)習(xí)用餐姿勢(shì)、餐具擺放規(guī)則,并向他們介紹吃西餐時(shí)的一些注意事項(xiàng)和相關(guān)的文化背景知識(shí)。一直到下課鈴響,還有不少學(xué)生圍在“餐桌”旁不愿離開(kāi)教室。
通過(guò)這堂課,學(xué)生們不僅學(xué)到了一些關(guān)于餐飲的常見(jiàn)詞匯,還了解到了豐富的西方餐飲文化知識(shí),學(xué)習(xí)并實(shí)踐了西方餐桌禮儀。在這堂課上,學(xué)生們一改往日上英語(yǔ)課的玩手機(jī)、打哈欠,一個(gè)個(gè)踴躍上臺(tái)參加互動(dòng);更讓人感到欣慰的是有的學(xué)生學(xué)完這堂課后意猶未盡,竟然在暑假期間成功在西餐廳應(yīng)聘打工,實(shí)地實(shí)景體會(huì)西方餐飲文化。
二、“音樂(lè)之聲”
《Sound of Music》這部經(jīng)典電影是學(xué)生們最熟悉也是最喜歡的電影之一,內(nèi)容豐富多樣,既有不少經(jīng)典歌曲如《Edelweiss》《Do Ri Mi》等,還有不少有趣的場(chǎng)景,尤其是Maria跟孩子們第一次見(jiàn)面的對(duì)話場(chǎng)景幽默、有趣,給他們留下了深刻的印象。因此,學(xué)校幾乎每屆學(xué)生都要看這部經(jīng)典電影。于是教師就根據(jù)這部電影設(shè)計(jì)了一堂英語(yǔ)課。這堂課的主要目的是培養(yǎng)學(xué)生們的口語(yǔ)語(yǔ)音和語(yǔ)感以及對(duì)英語(yǔ)電影情景的理解,而不強(qiáng)調(diào)語(yǔ)法。下面,大家一起來(lái)看看具體上課過(guò)程:
Part one:導(dǎo)入。
直接用多媒體播放Maria和孩子們第一次見(jiàn)面時(shí)的對(duì)話場(chǎng)景,所選片段的對(duì)白內(nèi)容如下:
。–aptain blows his whistle。)
Liesl:I'm Liesl。I'm sixteen years old and I don't need a governess。
M:Well,I'm glad you told me,Liesl。We'll just be good friends。
Frederick:I'm Frederick。I'm fourteen。I'm impossible。
M:Really?Who told you that,F(xiàn)rederick?
Frederick:(Shrug his shoulders。)
Louisa:I'm Bargitta。
M:You didn't tell me how old you are,Louisa。
Bargitta:I'm Bargitta,she's Louisa。She's thirteen years old and you're smart。I'm ten and I think your dress is the ugliest one I’ve ever seen。
Kurt:Bargitta,you shouldn't say that。
Bargitta: Why not? Don't you think it's ugly?
Kurt:Of course,but Governess Helder's was ugliest。I'm Kurt。I'm eleven。I'm incorrigible。
M:Congratulations!
Kurt:What's incorrigible?
M:I think it means you won't be treated like a boy。
Marta:I'm Marta and I'm going to be seven on Tuesday。And I'd like a pink parasol。
M:Well,pink is my favorite color,too。 Yes,you're Gretl,and you're five years old?My,you're practically a lady!Now I have to tell you a secret。I've never been a governess before。
Louisa:You mean you don't know anything about being a governess?
M:Nothing。I'll need lots of advice。
Louisa:Well,the best way to start is to be sure to tell father to mind his own business。
Frederick:You must never come to dinner on time。
Bargitta:Never eat your soup quietly。
Kurt:And during dessert always blow your nose。
Gretl:Don't believe a word they say, Governess Maria。
M:Why not?
Gretl:Because I like you。
Captain:All right now。That’s enough,children!Outside for your walk。Now,hurry up!Hurry up!Quick,Quick…
這一幕的特點(diǎn)就是參與角色多、劇情輕松幽默、會(huì)話簡(jiǎn)單易懂且語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)變化豐富,是很好的英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)素材。通過(guò)直接欣賞這個(gè)電影片段就是利用學(xué)生們對(duì)這部電影的美好印象來(lái)引起他們對(duì)這節(jié)課的興趣,引導(dǎo)他們進(jìn)入本課的英語(yǔ)學(xué)習(xí)。
Part Two:講解對(duì)白大意和其中包含的一些重要單詞。
因?yàn)閷W(xué)生們對(duì)這部電影很感興趣,因此他們也會(huì)很樂(lè)意地了解里面的單詞和短語(yǔ)的意思,以便更好地理解這部電影。通過(guò)這一部分,能為學(xué)生們參與到角色扮演中奠定基礎(chǔ)。
Part Three:分角色模仿。
在這一部分,這位教師的設(shè)計(jì)很巧妙,她按照劇中人物挑選若干名學(xué)生,每個(gè)人手拿話筒,看著字幕,像唱卡拉OK一樣模仿劇中角色進(jìn)行表演。在此過(guò)程中,學(xué)生們會(huì)不自覺(jué)地融入到劇情當(dāng)中,語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)的模仿就水到渠成了。通過(guò)多次的卡拉OK式跟讀模仿,這位教師開(kāi)始要求學(xué)生們慢慢嘗試著脫離視頻片段自己表演(因?yàn)槊總(gè)學(xué)生平均只有一句臺(tái)詞,在記憶上沒(méi)有什么難度)。
Part Four:情景劇分組表演。
學(xué)生們通過(guò)以上練習(xí)和準(zhǔn)備,已經(jīng)非常熟悉劇情和對(duì)白內(nèi)容,并且基本掌握了此段對(duì)白的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)。在這種情況下,他們自然而然就會(huì)積極踴躍地參與到情景劇的分組表演中。
這堂課雖然設(shè)計(jì)很簡(jiǎn)單,但是任課教師合理地利用了多媒體設(shè)備,通過(guò)卡拉OK的方式和學(xué)生們對(duì)電影的興趣調(diào)動(dòng)了他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性。另外,通過(guò)組織學(xué)生們分角色扮演劇中人物,滿(mǎn)足了他們當(dāng)“電影明星”的美好心愿。整堂課學(xué)生們積極參與,認(rèn)真學(xué)習(xí)。由于整堂課學(xué)生們都是跟著電影片段模仿、學(xué)習(xí)并且表演,可以說(shuō)徹底融入到了電影情節(jié)當(dāng)中,因此他們的參與度很高,自覺(jué)學(xué)習(xí)的熱情也很高,自然而然就成了這課的主導(dǎo)者,而老師的傳統(tǒng)主導(dǎo)作用則被淡化了。更重要的是,通過(guò)這堂課的學(xué)習(xí),所有的學(xué)生對(duì)這節(jié)課所學(xué)習(xí)內(nèi)容的理解和掌握都能達(dá)到爐火純青的地步。
這堂課在學(xué)校直接催生了一種新的英語(yǔ)課講授模式即“英語(yǔ)情景劇教學(xué)”,從此教師們開(kāi)始大量搜集適合學(xué)生們觀看的英文電影和英文動(dòng)畫(huà)片并剪取經(jīng)典片段(其中包括《音樂(lè)之聲》《哈姆雷特》《玩具總動(dòng)員》《海底總動(dòng)員》《冰雪奇緣》《白雪公主》《丁丁歷險(xiǎn)記》等經(jīng)典片段),然后通過(guò)組織改編運(yùn)用到教學(xué)過(guò)程當(dāng)中,使英語(yǔ)課的課堂面貌和氣氛從此煥然一新。更為可喜的是,由于學(xué)校這種教學(xué)模式的推廣,校財(cái)會(huì)經(jīng)貿(mào)部已經(jīng)連續(xù)兩次獲得省級(jí)英語(yǔ)情景劇競(jìng)賽一等獎(jiǎng),在讓學(xué)生們學(xué)到英語(yǔ)知識(shí)、增長(zhǎng)英語(yǔ)水平的同時(shí),還為學(xué)校爭(zhēng)得了榮譽(yù)。
三、結(jié)束語(yǔ)
總之,為了調(diào)動(dòng)中職學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性,提高學(xué)校英語(yǔ)教學(xué)效果,推動(dòng)學(xué)校的英語(yǔ)教學(xué)改革,教師應(yīng)積極地改革教學(xué)方法,收集合適的教學(xué)資料,運(yùn)用多媒體等先進(jìn)教學(xué)手段,采用靈活多樣的教學(xué)方法與傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)法相結(jié)合的辦法,最大限度地開(kāi)發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)潛能進(jìn)行多元化英語(yǔ)教學(xué),使學(xué)生逐漸養(yǎng)成自主學(xué)習(xí)英語(yǔ)的習(xí)慣、感受學(xué)習(xí)英語(yǔ)的樂(lè)趣。
【衛(wèi)生職業(yè)學(xué)校英語(yǔ)教學(xué)的實(shí)踐思考論文】相關(guān)文章:
對(duì)自選式英語(yǔ)教學(xué)的思考論文07-07
藝術(shù)理論與實(shí)踐關(guān)系思考論文08-20
以職場(chǎng)能力培養(yǎng)為導(dǎo)向的職業(yè)英語(yǔ)教學(xué)改革的實(shí)踐與思考論文07-25
針對(duì)學(xué)困生加強(qiáng)中職英語(yǔ)教學(xué)的思考論文07-27
信息技術(shù)與英語(yǔ)教學(xué)整合的實(shí)踐與思考10-18
婦產(chǎn)科護(hù)理教學(xué)創(chuàng)新的實(shí)踐與思考論文09-29
旅游管理實(shí)踐教學(xué)改革的思考論文10-07
提高職業(yè)院校旅游專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量的實(shí)踐與思考論文06-12