高校林學(xué)本科專業(yè)英語教學(xué)模式現(xiàn)狀與探討論文范文
論文關(guān)鍵詞: 林學(xué)專業(yè)英語 教學(xué)模式 現(xiàn)狀 探討
論文摘要: 文章探討了高校林學(xué)本科專業(yè)英語教學(xué)過程中主要存在的問題,主要包括:合格師資相對匱乏、學(xué)生英語自身基礎(chǔ)參差不齊、林學(xué)專業(yè)英語教材可選性較少且內(nèi)容陳舊等問題。文章針對以上問題探索出了解決途徑,包括:改進(jìn)授課模式、加強(qiáng)師資隊(duì)伍建設(shè)、選編適合自己特色的優(yōu)秀教材、探索適合學(xué)生學(xué)習(xí)的課堂教學(xué)模式、讓學(xué)生參與教學(xué)過程的民主評議活動等。
引言
林學(xué)專業(yè)英語是高等院校林學(xué)本科專業(yè)必修的專業(yè)課程之一,在當(dāng)前對外開放步伐進(jìn)一步加大的新形式下,我國高校對外交流也變的日益頻繁,因而林學(xué)專業(yè)高等教育對于人才的培養(yǎng)又提出了新的要求,迫切需要大量既精通外語、又具有豐富專業(yè)知識的高素質(zhì)復(fù)合型人才,培養(yǎng)的學(xué)生不但要具備扎實(shí)的林學(xué)專業(yè)知識和基本技能,更要具備良好的國際視野,能夠熟練地運(yùn)用英語這門工具進(jìn)行專業(yè)交流,學(xué)習(xí)國外先進(jìn)技術(shù),把握科技發(fā)展動態(tài)。因此,林學(xué)專業(yè)英語教學(xué)已經(jīng)成為培養(yǎng)現(xiàn)代化林學(xué)復(fù)合型人才的重要環(huán)節(jié),但在實(shí)際的教學(xué)中,基于各校學(xué)生自身英語水平、教育管理模式及師資水平等多因素的差異,林學(xué)專業(yè)英語的教學(xué)尚存在許多不足之處。
1林學(xué)專業(yè)英語目前主要存在的問題
1.1 林學(xué)專業(yè)英語教學(xué)優(yōu)秀師資相對匱乏在授課過程中,林學(xué)專業(yè)英語對師資有其自身的特殊要求,既要求具有精深的林學(xué)專業(yè)知識,還需具備流利的英語表達(dá)能力,這樣才能夠自如地把學(xué)科的基本概念、相關(guān)理論和學(xué)習(xí)重點(diǎn)講解透徹。但研究表明[1],我國高校專業(yè)英語教師來源可歸為三類:一是國內(nèi)高校培養(yǎng)出來、經(jīng)過培訓(xùn)的中青年教師;二是留學(xué)歸國人員;三是外籍教師。其中,第一類教師能夠用英語向?qū)W生表達(dá)清楚講授內(nèi)容, 但很難達(dá)到英語思維 “原汁原味” 的境地,師生之間也缺乏交流與互動,這不利于學(xué)生的知識和語言應(yīng)用能力的提高;第二類教師需要將國外的教學(xué)經(jīng)歷和國內(nèi)實(shí)踐結(jié)合起來,需要一個熟知的過程,因此難以很快達(dá)到預(yù)期的`教學(xué)效果;第三類教師則由于種種原因難以在國內(nèi)進(jìn)行專業(yè)英語授課?梢姡壳拔覈鴮I(yè)師資隊(duì)伍無論在數(shù)量上還是質(zhì)量上都比較欠缺。 1.3 教學(xué)方式陳舊、略顯枯燥目前,多數(shù)高等院校在林學(xué)專業(yè)英語授課環(huán)節(jié)上,都不同程度的存在著授課環(huán)節(jié)與實(shí)踐脫節(jié)、授課方法和教手段落后等問題。表現(xiàn)為:首先,授課時只重視專業(yè)詞匯和閱讀,考核偏離實(shí)用性,學(xué)生僅懂得了很多專業(yè)理論和詞匯,但缺乏實(shí)際的英語應(yīng)用能力。其次,多數(shù)院校課堂授課仍然是教師朗讀、講解、翻譯的模式,最多只是讓學(xué)生簡單的參與讀解一下,缺乏互動式、多媒體等模式教學(xué),削弱了學(xué)生學(xué)習(xí)的主動性和積極性[2]。
1.4 林學(xué)專業(yè)英語教材可選性較少且內(nèi)容較陳舊林學(xué)專業(yè)課程又可分為森林植物學(xué)、土壤學(xué)、植物生理化、森林生態(tài)學(xué)等。不同學(xué)校開設(shè)的專業(yè)方向側(cè)重點(diǎn)不同,因此各學(xué)校針對不同的專業(yè)方向選擇適合自己辦學(xué)特色的林學(xué)專業(yè)英語教材十分重要。但目前,多數(shù)高校林學(xué)專業(yè)采用的專業(yè)英語教材都是國內(nèi)學(xué)者在國外原版教材的基礎(chǔ)上經(jīng)過選擇編寫而成的,由于國內(nèi)教材策劃和出版的周期短,因此教材質(zhì)量良莠不齊;此外,內(nèi)容選擇的仍是70-80年代的外文原著,缺乏教材的時代特色和知識的更新性。
2林學(xué)專業(yè)英語授課模式的改進(jìn)
2.1 加強(qiáng)師資隊(duì)伍建設(shè)高素質(zhì)的師資隊(duì)伍是提高林學(xué)專業(yè)英語授課質(zhì)量的根本保證。各林學(xué)類高校在培養(yǎng)和引進(jìn)師資隊(duì)伍時,應(yīng)充分兼顧近期急需與長遠(yuǎn)規(guī)劃的原則,可通過“送出去”“引進(jìn)來”等多途徑模式建設(shè)一支具有專業(yè)結(jié)構(gòu)、年齡梯隊(duì)的完備師資隊(duì)伍,并形成梯隊(duì)式師資儲備。此外,應(yīng)建立定期組織一線教師去其他大學(xué)聽課或聘請教學(xué)名家示范教學(xué)等學(xué)習(xí)機(jī)制,學(xué)習(xí)新的教學(xué)理念和方法。同時還要有引進(jìn)國外優(yōu)質(zhì)教育理念和資源,對專業(yè)師資培訓(xùn)和考核。
2.2 選編適合自己特色的優(yōu)秀教材在林學(xué)專業(yè)英語授課過程中要結(jié)合國內(nèi)的特殊背景,對原版教材的結(jié)構(gòu)體系進(jìn)行合理調(diào)整,推陳出新、取其精華,棄其糟粕,結(jié)合學(xué)生已有的知識結(jié)構(gòu),在此基礎(chǔ)上組織國內(nèi)外相關(guān)學(xué)科教育及科研專家,編寫適合于我國現(xiàn)狀的教材。其次, 在教材的選取上專業(yè)英語內(nèi)容要避免和基礎(chǔ)英語教材內(nèi)容重復(fù),盡量選擇原汁原味的閱讀材料。再則,教材的選取還應(yīng)補(bǔ)充聽、說、寫方面的內(nèi)容,使學(xué)生能以英語為載體進(jìn)行專業(yè)表達(dá)和交流。教材內(nèi)容應(yīng)該具有專業(yè)知識的邏輯性、連貫性和系統(tǒng)性,循序漸進(jìn),由易到難。另外,利用網(wǎng)絡(luò)資源特有的共享性、廣泛性和即時性,可即時查閱檢索本專業(yè)各方面的資料,隨時對教材內(nèi)容進(jìn)行修改、增添和刪除,以便豐富教材內(nèi)容。
2.3 努力探索適合學(xué)生學(xué)習(xí)的課堂教學(xué)模式授課過程中,教師應(yīng)逐漸探索適合學(xué)生自身特點(diǎn)的學(xué)習(xí)方式。比如,循序漸進(jìn)地進(jìn)行教學(xué),剛開始可以中文為主,穿插英文,以后逐漸增加英文授課分量;另外,要改進(jìn)教師課堂上演獨(dú)角戲的傳統(tǒng)教學(xué)模式,讓學(xué)生充分參與教學(xué)。另外,教師授課要善于總結(jié)和運(yùn)用各種好的教學(xué)方法,把枯燥的語言知識教的生動有趣,便于記憶。比如,針對記憶枯燥的專業(yè)詞匯時,可采用總結(jié)式的授課手法,總結(jié)一些常見的前綴和后綴,便于學(xué)生記憶。舉例講,帶inter-的前綴表示“之間”,例:interspecific competition (種間競爭) ;后綴-ology表示“學(xué)科”,例: biology生物學(xué);zoology動物學(xué);ecology生態(tài)學(xué);virology病毒學(xué);immunology免疫學(xué)等等[3]。
2.4 讓學(xué)生參與教學(xué)過程的民主評議活動學(xué)校每學(xué)年組織學(xué)生對授課教師進(jìn)行評議,一方面既可把授課效果反饋給授課教師,以便今后查缺補(bǔ)漏、進(jìn)一步改善授課質(zhì)量;同時,也可使學(xué)生充分發(fā)揮民主監(jiān)督的主人翁作用,督促授課教師,充分提高教師的責(zé)任心。再則,學(xué)生評議的結(jié)果也可作為教師年終考核的一項(xiàng)指標(biāo),便于高校進(jìn)一步人事管理和規(guī)范用人制度。
綜上所述,林學(xué)專業(yè)英語授課質(zhì)量的高低,受制于多種因素。只要教師認(rèn)真轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)教學(xué)觀念和模式,科學(xué)地將林學(xué)專業(yè)與英語教學(xué)內(nèi)容相結(jié)合,大膽創(chuàng)新,最終會達(dá)到提高授課質(zhì)量的目的。
參考文獻(xiàn): [2]莎娜.食品專業(yè)英語教學(xué)模式創(chuàng)新[J].科技創(chuàng)新導(dǎo)報(bào),2009,33:180-182.
[3]馬生健,曾富華.大學(xué)本科生物專業(yè)英語的教學(xué)探討[J].農(nóng)技服務(wù),2009,26(10):133-134.
【高校林學(xué)本科專業(yè)英語教學(xué)模式現(xiàn)狀與探討論文范文】相關(guān)文章:
2.高校舞蹈教學(xué)現(xiàn)狀發(fā)展探討論文
5.高校素描基礎(chǔ)教學(xué)現(xiàn)狀與對策
7.探討高校專業(yè)英語三段式教學(xué)模式的探討與實(shí)踐的論文