- 相關(guān)推薦
大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)多元化目標(biāo)和標(biāo)準(zhǔn)研究
多元化的簡(jiǎn)要定義是,“任何在某種程度上相似但有所不同的人員的組合”。在工作場(chǎng)所里,人們通常傾向于將多元化聯(lián)想到容易識(shí)別的特性,如性別或種族。
摘要: 本文以上海政法學(xué)院為例,對(duì)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀進(jìn)行調(diào)查分析,并提出英語(yǔ)教學(xué)的多元化目標(biāo)及標(biāo)準(zhǔn)。
關(guān)鍵詞: 教學(xué)目標(biāo) 多元化 教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)
我校正式建校于2005年,屬于二本院校。大學(xué)英語(yǔ)課程開(kāi)設(shè)于2005年,開(kāi)課為期是2個(gè)學(xué)年,4個(gè)學(xué)期,每周每個(gè)班級(jí)4個(gè)課時(shí),上課班級(jí)仍然為大班(50-60人左右)。學(xué)生學(xué)習(xí)評(píng)價(jià)方式是平時(shí)成績(jī)占30%,期末占70%,考試的唯一形式仍然是筆試,題型主要是:聽(tīng)力、詞匯語(yǔ)法、閱讀、翻譯和寫(xiě)作。全國(guó)英語(yǔ)四級(jí)考試學(xué)生只能在第三學(xué)期報(bào)考,學(xué)生一次性通過(guò)率為85%以上。四級(jí)后續(xù)學(xué)習(xí)課程基本沒(méi)有開(kāi)設(shè),各類(lèi)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)課程也未設(shè)置。大學(xué)英語(yǔ)課程由學(xué)生自己選擇教師,教學(xué)設(shè)備已經(jīng)全部是多媒體或是語(yǔ)音室。為進(jìn)一步了解學(xué)校教學(xué)現(xiàn)狀,筆者針對(duì)學(xué)院英語(yǔ)教師對(duì)以下問(wèn)題做了問(wèn)卷調(diào)查:
一、對(duì)教材的使用和看法
我校大學(xué)英語(yǔ)開(kāi)課十多年來(lái),主要教材一直是復(fù)旦大學(xué)編寫(xiě)出版的綜合大學(xué)英語(yǔ)教材,以及配套的練習(xí)冊(cè)和快速閱讀材料。視聽(tīng)說(shuō)教材使用的是北京高教出版社編寫(xiě)出版的新視野大學(xué)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)教材。每本教材的每個(gè)單元的主題是否一致,是否有利于學(xué)生單詞的循環(huán)記憶,似乎不在考慮之中。
在關(guān)于大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的調(diào)查問(wèn)卷中,在問(wèn)及綜合教材和其他泛讀、快速閱讀、視聽(tīng)說(shuō)等教材相對(duì)應(yīng)單元的主題是否應(yīng)該一致時(shí),大部分教師認(rèn)為應(yīng)該一致,少數(shù)人認(rèn)為無(wú)所謂,個(gè)別人沒(méi)有考慮過(guò)。筆者認(rèn)為,為有利于學(xué)生消化掌握詞匯,在選擇教材時(shí),對(duì)于讀、寫(xiě)、聽(tīng)說(shuō)教材的每篇對(duì)應(yīng)的課文,應(yīng)該考慮主題一致,這樣詞匯多次出現(xiàn)循環(huán)的頻率較高,學(xué)生容易掌握消化。
二、關(guān)于教程內(nèi)容
關(guān)于教程內(nèi)容是否陳舊的問(wèn)題調(diào)查,相當(dāng)一部分教師都認(rèn)為比較陳舊。但是,當(dāng)問(wèn)及是否有必要更換教材這一問(wèn)題時(shí),大部分教師選擇“沒(méi)有必要”,個(gè)別人選擇“準(zhǔn)備新課麻煩,太費(fèi)時(shí)間”。這反映出,相當(dāng)一部分教師墨守成規(guī),不愿意多花時(shí)間準(zhǔn)備新課文。
三、關(guān)于全國(guó)英語(yǔ)四級(jí)考試
據(jù)筆者的調(diào)查,我校大多數(shù)大學(xué)英語(yǔ)教師的課堂教學(xué)基本淡化應(yīng)試教學(xué),比較注重常規(guī)教學(xué),對(duì)于全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試,有的教師只是在考試前給學(xué)生作一些介紹,然后在課堂上給學(xué)生發(fā)放幾份全真題或者模擬題,讓學(xué)生做一些練習(xí);有些教師對(duì)考題做了介紹以后,要求學(xué)生課后自己大量做全真題或者模擬試卷練習(xí)。調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,只有個(gè)別教師在課堂上讓學(xué)生做大量的全真題或模擬試卷練習(xí)。
四、關(guān)于教學(xué)模式
關(guān)于課堂教學(xué)模式,大多數(shù)教師比較注重課文的篇章教學(xué)和語(yǔ)言教學(xué),少數(shù)教師注重從寫(xiě)作角度教學(xué)。
五、關(guān)于英語(yǔ)寫(xiě)作的批改
調(diào)查數(shù)據(jù)表明,我校大學(xué)英語(yǔ)教師對(duì)工作是認(rèn)真負(fù)責(zé)的。大多數(shù)教師對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)作文是在批改網(wǎng)批改的基礎(chǔ)上,再進(jìn)一步用手工批改的,還有不少教師仍然堅(jiān)持手工批改,只有個(gè)別教師完全依賴(lài)批改網(wǎng)批改作文。
六、關(guān)于四級(jí)的后續(xù)課程
從問(wèn)卷調(diào)查可以看出,針對(duì)我校英語(yǔ)四級(jí)以后的后續(xù)課程為空白這一問(wèn)題,每一位教師認(rèn)為四級(jí)英語(yǔ)通過(guò)之后,應(yīng)該開(kāi)設(shè)更多的后續(xù)課程供學(xué)生選擇學(xué)習(xí)提高,比如法律英語(yǔ)、旅游英語(yǔ)等。
七、對(duì)教學(xué)現(xiàn)狀的看法
調(diào)查顯示,對(duì)我校大學(xué)英語(yǔ)現(xiàn)狀的看法是“很好”和“一般”的人數(shù)幾乎各占一半,只有個(gè)別人認(rèn)為需要改革。
關(guān)于對(duì)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)是否有困惑的調(diào)查,部分教師反映經(jīng)常有困惑,部分教師反映偶爾有,幾乎各占一半,只有個(gè)別人回答沒(méi)有困惑及感覺(jué)很好。
我校學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的檢測(cè)方式主要是期末考試,平時(shí)成績(jī)30%,期末70%。期末考試由任課教師統(tǒng)一出卷,題型70%為客觀題,由機(jī)器評(píng)分;30%為主觀題,由教師手工批閱。每年校內(nèi)督導(dǎo)檢查教學(xué)規(guī)范和檢查考卷,大學(xué)英語(yǔ)課程評(píng)分較高 ?梢钥闯,我校大學(xué)英語(yǔ)每個(gè)教師工作都很認(rèn)真,雖然各自課堂教學(xué)不盡相同,但是全校的教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)和目標(biāo)基本一致,只要每個(gè)學(xué)生通過(guò)每學(xué)期的期末書(shū)面考試,并最終通過(guò)全國(guó)四級(jí)考試,最低線達(dá)到425分,似乎我們的教學(xué)工作就實(shí)現(xiàn)了目標(biāo)、完成了任務(wù)。
我們學(xué)校大學(xué)英語(yǔ)走過(guò)的十年路程,經(jīng)歷了電腦取代黑板、粉筆的過(guò)程,建立了以計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為支撐的英語(yǔ)教學(xué)新模式,重視培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力和自主學(xué)習(xí)能力,提倡形成性評(píng)估與終結(jié)性評(píng)估相結(jié)合。接下來(lái)隨著一批批“90后”的學(xué)生入學(xué),我們?cè)撊绾芜M(jìn)一步進(jìn)行教學(xué)的改革?該明確什么是當(dāng)前的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)目標(biāo)和標(biāo)準(zhǔn)。
什么是衡量外語(yǔ)教學(xué)成功的最權(quán)威準(zhǔn)則?筆者曾讀到美國(guó)外語(yǔ)教學(xué)委員會(huì)頒發(fā)的《21世紀(jì)外語(yǔ)教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)》(Standards for Foreign language Learning in the 21st Century),其中提出了外語(yǔ)教學(xué)的5項(xiàng)目標(biāo),即Communications,Cultures,Connections,Comparisons,Communities(社區(qū)) 。除了5 項(xiàng)目標(biāo)之外,《21 世紀(jì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)標(biāo)準(zhǔn)》還對(duì)各項(xiàng)目標(biāo)分別進(jìn)行了闡述,提出了與5個(gè)目標(biāo)對(duì)應(yīng)的11 項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn),即:
Goal1. Communication: Communicate in Languages Other Than English.
Standard 1: Students engage in conversations,provide and obtain information,express feelings and emotions,and exchange opinions.
Standard 2: Students understand and interpret written and spoken language on a variety of topics.
Standard 3: Students present information,concepts,and ideas to an audience of listeners or readers on a variety of topics.
Goal2. Cultures: Gain Knowledge and Understanding of Other Cultures.
Standard 1: Students reinforce and further their knowledge of other disciplines through the foreign language.
Standard 2: Students acquire information and recognize the distinctive viewpoints that are only available through the foreign language and its cultures.
Goal3. Connections: Connect with Other Disciplines and Acquire Information.
Standard 1: Students demonstrate an understanding of the relationship between the practices and perspectives of the cultures studied.
Standard 2: Students demonstrate an understanding of the relationship between the products and perspectives of the cultures studied.
Goal4. Comparisons: Develop Insight into the Nature of Language and Culture.
Standard 1: Students demonstrate understanding of the nature of language through comparisons of the language studied and their own.
Standard 2: Students demonstrate understanding of the concept of the culture through comparisons of the culture studied and their own.
Goal5. Communities: Participate in Multilingual Communities at Home and Around the World.
Standard 1: Students use the language both within and beyond the school setting.
Standard 2: Students show evidence of becoming lifelong learners by using the language for personal enjoyment and enrichment.
對(duì)照這五個(gè)目標(biāo)和我國(guó)的《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》,大學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力,特別是聽(tīng)說(shuō)能力,使他們?cè)诮窈髮W(xué)習(xí)、工作和社會(huì)交往中能用英語(yǔ)有效地進(jìn)行交際,同時(shí)增強(qiáng)他們的自主學(xué)習(xí)能力,提高綜合文化素養(yǎng),以適應(yīng)我國(guó)社會(huì)發(fā)展和國(guó)際交流的需要,兩者顯然是異曲同工的!洞髮W(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》指出,我國(guó)幅員遼闊,各地區(qū)、各高校之間情況差異較大,大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)貫徹分類(lèi)指導(dǎo)、因材施教的原則,以適應(yīng)個(gè)性化教學(xué)的實(shí)際需要。對(duì)學(xué)生聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、翻譯能力的培養(yǎng),分別作了一般要求、較高要求和更高要求的詳細(xì)描述。對(duì)照《21 世紀(jì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)標(biāo)準(zhǔn)》和《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》,結(jié)合我校的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐,可以看出我們的教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)較為單一,并且執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)不嚴(yán)格。即使我們規(guī)定學(xué)生達(dá)到一般要求,我們的考卷每學(xué)期只有筆試,一直未進(jìn)行過(guò)口語(yǔ)考試;教科書(shū)較為陳舊,VOA的新聞聽(tīng)力訓(xùn)練內(nèi)容基本沒(méi)有,可以說(shuō)考試中幾乎沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)。再則,我校學(xué)生英語(yǔ)水平參差不齊,有來(lái)自華東地區(qū)的上海、江蘇、浙江、安徽、山東等地的英語(yǔ)水平較好的學(xué)生,也有來(lái)自西北青海、甘肅、西南云南、貴州等地英語(yǔ)水平相對(duì)較差的學(xué)生,長(zhǎng)期以來(lái)教學(xué)目標(biāo)和標(biāo)準(zhǔn)都是:學(xué)生期末考試是否通過(guò),學(xué)校每年的全國(guó)四級(jí)考試的通過(guò)率是多少,只要大部分學(xué)生校內(nèi)期末考試通過(guò),一次性四級(jí)通過(guò)率達(dá)到85%以上,似乎就實(shí)現(xiàn)了學(xué)習(xí)目標(biāo)和標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)學(xué)生是否有需求達(dá)到較高標(biāo)準(zhǔn)或更高標(biāo)準(zhǔn)沒(méi)有給予考慮,影響了英語(yǔ)水平較好的學(xué)生的更好發(fā)展,使學(xué)有余力的學(xué)生不能發(fā)展到較高和更高的水平。
筆者認(rèn)為,雖然《大學(xué)英語(yǔ)課程要求》提出的較高要求或更高要求是為有條件的學(xué)校根據(jù)自己的辦學(xué)定位、類(lèi)型和人才培養(yǎng)目標(biāo)所選擇的標(biāo)準(zhǔn)而推薦的,但是在同一所學(xué)校的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)方面,應(yīng)該有多元目標(biāo)和標(biāo)準(zhǔn),對(duì)不同程度的學(xué)生和對(duì)英語(yǔ)有不同要求的學(xué)生,應(yīng)該實(shí)行分級(jí)教學(xué)、分課程教學(xué),根據(jù)學(xué)生需求教學(xué)。多元化的教學(xué)目標(biāo)和標(biāo)準(zhǔn),可以使得學(xué)生各得所需,使得有較大英語(yǔ)需求的學(xué)生脫穎而出,使得對(duì)英語(yǔ)需求不大的學(xué)生不會(huì)把英語(yǔ)學(xué)習(xí)變成一種負(fù)擔(dān),從而將更多的精力用于自己喜歡的領(lǐng)域的學(xué)習(xí)和研究。
要實(shí)行多元化目標(biāo)和標(biāo)準(zhǔn)教學(xué),同一所學(xué)校教材將呈現(xiàn)教材多樣化,課程設(shè)置將多樣化,考試將不拘泥于統(tǒng)一內(nèi)容,教學(xué)管理和評(píng)價(jià)也將多元化。當(dāng)今天的社會(huì)發(fā)展呈多元化趨勢(shì),人才的成長(zhǎng)的道路也應(yīng)不拘一格,多元化的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)目標(biāo)和標(biāo)準(zhǔn)將使得學(xué)校充滿(mǎn)生機(jī)和活力。
參考文獻(xiàn):
[1]常利.美國(guó)《21 世紀(jì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)標(biāo)準(zhǔn)》及其對(duì)我國(guó)高校英語(yǔ)教學(xué)[J].教育觀察,2014(7).
[2]教育部高等教育司.大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求[M].北京外語(yǔ)教學(xué)與研究出版期.
【大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)多元化目標(biāo)和標(biāo)準(zhǔn)研究】相關(guān)文章:
大學(xué)基礎(chǔ)英語(yǔ)和專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)銜接研究12-03
研究大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)存在的問(wèn)題與對(duì)策03-19
研究幽默在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用03-19
論企業(yè)目標(biāo)管理和績(jī)效考核的研究與探討03-19
論大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)存在的問(wèn)題與對(duì)策研究03-06
研究大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中交際法運(yùn)用03-19