- 相關(guān)推薦
淺析培養(yǎng)文學(xué)作品閱讀中的文化意識(shí)
論文關(guān)鍵詞:文學(xué)作品;閱讀;文化意識(shí)
論文摘要:文學(xué)是文化的載體，文學(xué)作品中體現(xiàn)著寫作文化。閱讀文學(xué)作品時(shí)必須培養(yǎng)文化意識(shí)，敏銳地發(fā)現(xiàn)文學(xué)作品中負(fù)載的文化意義、文化價(jià)值，實(shí)現(xiàn)文學(xué)作品的價(jià)值閱讀。
英國伯明翰當(dāng)代文化研究中心的學(xué)者們把閱讀分為品質(zhì)閱讀和價(jià)值閱讀。品質(zhì)閱讀是指閱讀首先關(guān)注的是作品中語言的各種要素，進(jìn)而關(guān)注作品人物、事件、情節(jié)、主題，是一種僅停留在語言和審美范圍內(nèi)的閱讀。價(jià)值閱讀則是要發(fā)現(xiàn)文學(xué)作品中所負(fù)載的文化意義和文化內(nèi)涵的閱讀。文學(xué)作品源于生活又高于生活，它既深深根植在社會(huì)文化的土壤中，又展現(xiàn)著作家對(duì)人的生存狀況、生命意義的人文關(guān)懷。把握蘊(yùn)涵在作品中的文化內(nèi)涵無疑對(duì)深度解讀作品具有十分重要的意義。
一、文學(xué)閱讀現(xiàn)狀
1.閱讀習(xí)慣的隨意性、無序性�，F(xiàn)代生活的高效快節(jié)奏發(fā)展和網(wǎng)絡(luò)文化、傳媒技術(shù)的日趨普及，閱讀已經(jīng)不是學(xué)生獲取信息的主要渠道，閱讀文學(xué)作品自然也不是學(xué)生熱衷于了解社會(huì)、認(rèn)識(shí)人生的重要途徑。多數(shù)學(xué)生的閱讀是無目的、無規(guī)律的，碰到什么讀什么，想什么時(shí)候讀就什么時(shí)候讀，閱讀文學(xué)作品沒有成為一種學(xué)習(xí)習(xí)慣。
2.閱讀內(nèi)容的趣味性、娛樂性。青年學(xué)生活躍、好動(dòng)的心境使他們很難靜心研讀大部頭的文學(xué)經(jīng)典名著，而是多選擇一些短小精悍，趣味性、娛樂性強(qiáng)的武俠、言情讀物，這些通俗的大眾化作品讀來輕松淺顯，但是少了經(jīng)典名著的厚度，不利于學(xué)生思想深度的形成。
3.閱讀解析的表面性、膚淺性。大多數(shù)學(xué)生閱讀時(shí)關(guān)注的是通過語言文字傳達(dá)出的作品情節(jié)、人物經(jīng)歷這樣一些表象的東西，而對(duì)深藏其中的作家創(chuàng)作心態(tài)、社會(huì)文化背景這樣一些深層次的、隱性的因素不作探究，影響了對(duì)作品的理解深度。
二、文學(xué)作品價(jià)值閱讀的重要性
文化是包括知識(shí)、信仰、藝術(shù)、道德、法律、習(xí)俗以及作為社會(huì)成員的個(gè)人獲得的任何能力、習(xí)慣在內(nèi)的綜合體，是以物質(zhì)構(gòu)成體為載體的精神和意識(shí)的總和。價(jià)值閱讀就是發(fā)現(xiàn)文化內(nèi)涵的過程。每一部文學(xué)作品透過故事情節(jié)、人物命運(yùn)所展現(xiàn)的都是一個(gè)時(shí)代的人生態(tài)度、價(jià)值觀念、行為準(zhǔn)則、思維方式，把握這些要素也就是把握了一個(gè)時(shí)代的社會(huì)文化和心理狀態(tài)，把握了作家的寫作文化精神。挖掘出閱讀中的文化內(nèi)涵，一方面有助于拓展知識(shí)素養(yǎng)，提高學(xué)生人文素質(zhì);另一方面有助于加深學(xué)生對(duì)作品的解析，提高分析鑒賞能力。同時(shí)通過文學(xué)名家、文學(xué)作品的解讀，也為青年學(xué)生提供了一條面對(duì)挫折、認(rèn)識(shí)社會(huì)、感悟人生的途徑，在接受文化熏陶的同時(shí)內(nèi)化為一種追求文化的情感，從而促進(jìn)文化品位和審美情趣的提高，促進(jìn)學(xué)生健康個(gè)性與健康人格的形成。
三、文學(xué)閱讀中培養(yǎng)的文化意識(shí)
英國學(xué)者泰勒認(rèn)為:文化意識(shí)就是人們對(duì)于文化的一種自覺的能動(dòng)的認(rèn)識(shí)活動(dòng)。文化意識(shí)包括文化知識(shí)、文化理解、跨文化交際意識(shí)和能力等，在文學(xué)閱讀中應(yīng)注意培養(yǎng)下列幾種意識(shí):
1.文化的挖掘意識(shí)。文學(xué)反映的是人學(xué)、是社會(huì)學(xué)，文學(xué)作品中蘊(yùn)涵著豐厚的人類社會(huì)文化知識(shí)。讀周作人那些以“平和沖淡’夕見稱于世的美文，我們讀到的不僅是恬淡從容、莊諧并出的風(fēng)格，更重要地是了解了今人古籍、宇宙昆蟲乃至故鄉(xiāng)野菜、北京茶食的文化知識(shí);讀巴爾扎克的作品，我們看到的不僅是高老頭悲苦的命運(yùn)，而是體察到了當(dāng)時(shí)封建貴族階級(jí)的衰亡、資本主義社會(huì)金錢主宰一切的社會(huì)文化心態(tài)。文化的挖掘意識(shí)就是對(duì)文學(xué)作品中寫作主體在特定時(shí)代的心靈狀態(tài)、生命狀態(tài)、價(jià)值取向、思維方式的感悟。北師大教授劉錫慶認(rèn)為:“作文的本質(zhì)是寫作主體內(nèi)在精神、獨(dú)特個(gè)性的自由顯現(xiàn)，是其生命力、創(chuàng)造力的文字外化。”這就需要學(xué)生閱讀時(shí)不僅要讀作品，還要讀與作品相關(guān)的資料:作家傳記、創(chuàng)作手跡，了解作品所處的時(shí)代背景、社會(huì)風(fēng)尚，這些與作品相關(guān)的文化知識(shí)對(duì)解讀作品大有裨益。
論文關(guān)鍵詞:文學(xué)作品;閱讀;文化意識(shí)
論文摘要:文學(xué)是文化的載體，文學(xué)作品中體現(xiàn)著寫作文化。閱讀文學(xué)作品時(shí)必須培養(yǎng)文化意識(shí)，敏銳地發(fā)現(xiàn)文學(xué)作品中負(fù)載的文化意義、文化價(jià)值，實(shí)現(xiàn)文學(xué)作品的價(jià)值閱讀。
英國伯明翰當(dāng)代文化研究中心的學(xué)者們把閱讀分為品質(zhì)閱讀和價(jià)值閱讀。品質(zhì)閱讀是指閱讀首先關(guān)注的是作品中語言的各種要素，進(jìn)而關(guān)注作品人物、事件、情節(jié)、主題，是一種僅停留在語言和審美范圍內(nèi)的閱讀。價(jià)值閱讀則是要發(fā)現(xiàn)文學(xué)作品中所負(fù)載的文化意義和文化內(nèi)涵的閱讀。文學(xué)作品源于生活又高于生活，它既深深根植在社會(huì)文化的土壤中，又展現(xiàn)著作家對(duì)人的生存狀況、生命意義的人文關(guān)懷。把握蘊(yùn)涵在作品中的文化內(nèi)涵無疑對(duì)深度解讀作品具有十分重要的意義。
一、文學(xué)閱讀現(xiàn)狀
1.閱讀習(xí)慣的隨意性、無序性�，F(xiàn)代生活的高效快節(jié)奏發(fā)展和網(wǎng)絡(luò)文化、傳媒技術(shù)的日趨普及，閱讀已經(jīng)不是學(xué)生獲取信息的主要渠道，閱讀文學(xué)作品自然也不是學(xué)生熱衷于了解社會(huì)、認(rèn)識(shí)人生的重要途徑。多數(shù)學(xué)生的閱讀是無目的、無規(guī)律的，碰到什么讀什么，想什么時(shí)候讀就什么時(shí)候讀，閱讀文學(xué)作品沒有成為一種學(xué)習(xí)習(xí)慣。
2.閱讀內(nèi)容的趣味性、娛樂性。青年學(xué)生活躍、好動(dòng)的心境使他們很難靜心研讀大部頭的文學(xué)經(jīng)典名著，而是多選擇一些短小精悍，趣味性、娛樂性強(qiáng)的武俠、言情讀物，這些通俗的大眾化作品讀來輕松淺顯，但是少了經(jīng)典名著的厚度，不利于學(xué)生思想深度的形成。
3.閱讀解析的表面性、膚淺性。大多數(shù)學(xué)生閱讀時(shí)關(guān)注的是通過語言文字傳達(dá)出的作品情節(jié)、人物經(jīng)歷這樣一些表象的東西，而對(duì)深藏其中的作家創(chuàng)作心態(tài)、社會(huì)文化背景這樣一些深層次的、隱性的因素不作探究，影響了對(duì)作品的理解深度。
二、文學(xué)作品價(jià)值閱讀的重要性
文化是包括知識(shí)、信仰、藝術(shù)、道德、法律、習(xí)俗以及作為社會(huì)成員的個(gè)人獲得的任何能力、習(xí)慣在內(nèi)的綜合體，是以物質(zhì)構(gòu)成體為載體的精神和意識(shí)的總和。價(jià)值閱讀就是發(fā)現(xiàn)文化內(nèi)涵的過程。每一部文學(xué)作品透過故事情節(jié)、人物命運(yùn)所展現(xiàn)的都是一個(gè)時(shí)代的人生態(tài)度、價(jià)值觀念、行為準(zhǔn)則、思維方式，把握這些要素也就是把握了一個(gè)時(shí)代的社會(huì)文化和心理狀態(tài)，把握了作家的寫作文化精神。挖掘出閱讀中的文化內(nèi)涵，一方面有助于拓展知識(shí)素養(yǎng)，提高學(xué)生人文素質(zhì);另一方面有助于加深學(xué)生對(duì)作品的解析，提高分析鑒賞能力。同時(shí)通過文學(xué)名家、文學(xué)作品的解讀，也為青年學(xué)生提供了一條面對(duì)挫折、認(rèn)識(shí)社會(huì)、感悟人生的途徑，在接受文化熏陶的同時(shí)內(nèi)化為一種追求文化的情感，從而促進(jìn)文化品位和審美情趣的提高，促進(jìn)學(xué)生健康個(gè)性與健康人格的形成。
三、文學(xué)閱讀中培養(yǎng)的文化意識(shí)
英國學(xué)者泰勒認(rèn)為:文化意識(shí)就是人們對(duì)于文化的一種自覺的能動(dòng)的認(rèn)識(shí)活動(dòng)。文化意識(shí)包括文化知識(shí)、文化理解、跨文化交際意識(shí)和能力等，在文學(xué)閱讀中應(yīng)注意培養(yǎng)下列幾種意識(shí):
1.文化的挖掘意識(shí)。文學(xué)反映的是人學(xué)、是社會(huì)學(xué)，文學(xué)作品中蘊(yùn)涵著豐厚的人類社會(huì)文化知識(shí)。讀周作人那些以“平和沖淡’夕見稱于世的美文，我們讀到的不僅是恬淡從容、莊諧并出的風(fēng)格，更重要地是了解了今人古籍、宇宙昆蟲乃至故鄉(xiāng)野菜、北京茶食的文化知識(shí);讀巴爾扎克的作品，我們看到的不僅是高老頭悲苦的命運(yùn)，而是體察到了當(dāng)時(shí)封建貴族階級(jí)的衰亡、資本主義社會(huì)金錢主宰一切的社會(huì)文化心態(tài)。文化的挖掘意識(shí)就是對(duì)文學(xué)作品中寫作主體在特定時(shí)代的心靈狀態(tài)、生命狀態(tài)、價(jià)值取向、思維方式的感悟。北師大教授劉錫慶認(rèn)為:“作文的本質(zhì)是寫作主體內(nèi)在精神、獨(dú)特個(gè)性的自由顯現(xiàn)，是其生命力、創(chuàng)造力的文字外化。”這就需要學(xué)生閱讀時(shí)不僅要讀作品，還要讀與作品相關(guān)的資料:作家傳記、創(chuàng)作手跡，了解作品所處的時(shí)代背景、社會(huì)風(fēng)尚，這些與作品相關(guān)的文化知識(shí)對(duì)解讀作品大有裨益。
英國學(xué)者阿諾德說，“文化對(duì)美與智的融合有著強(qiáng)烈的愛好，它更促進(jìn)二者的普遍流行。”在閱讀中，我們要引導(dǎo)學(xué)生重視對(duì)作品中文化信息的感知、感悟，增強(qiáng)學(xué)生的美感體驗(yàn)，使學(xué)生在“智”與“美”的融合中培養(yǎng)文化意識(shí)。
2.文化的反思意識(shí)。反思是一種再思考。學(xué)生在閱讀活動(dòng)結(jié)束后，對(duì)自己的閱讀理解、閱讀感受以及閱讀判斷進(jìn)行分析思考的一種心理需求和習(xí)慣。“學(xué)源于思，思源于疑。”文學(xué)作品源于生活又高于生活，文學(xué)作品中反映的人的生存狀態(tài)、生存意義、人與人交往溝通情況以及人所憧憬的理想必然與作家不同的文化取向和文化理想有關(guān)。不論任何時(shí)代任何民族的作品，它作為文字符號(hào)總是負(fù)載著文化意義，這些文化意義深人到文學(xué)作品的深層，成為一種“底色”，學(xué)生通過藝術(shù)文本內(nèi)部反觀作品文化思想、文化意義，就是尋求這個(gè)“底色”的過程。有些文學(xué)作品本身就包含了濃郁的文化反思意識(shí):魯迅從對(duì)民族傳統(tǒng)文化的反思中深人剖析了中國國民的精神弱點(diǎn);老舍則通過北京市民社會(huì)這個(gè)獨(dú)特的角度對(duì)中國文化進(jìn)行了嶄新的透視，體現(xiàn)了“笑中有所思”的藝術(shù)魅力。但多數(shù)文學(xué)作品中的文化內(nèi)涵是需要讀者經(jīng)過反思才能體悟到的。讀者需要透過人物事件、故事情節(jié)本身去體察、探究它們存在的原由，透過故事表象去思考深含其中的創(chuàng)作動(dòng)機(jī)、創(chuàng)作旨向以及支撐作品存在的文化根基、文化底蘊(yùn)。反思意識(shí)是使作品解讀走向深入的一條途徑，同時(shí)也是提高學(xué)生分析判斷能力的有效方法。
3.文化的對(duì)比意識(shí)。俄國教育家烏申斯基說比較是一切理解和思維的基礎(chǔ)。文化對(duì)比意識(shí)就是指把兩部作品或一組作品放在一起進(jìn)行比較、對(duì)照和鑒別的思維方法。把內(nèi)容或形式上有一定聯(lián)系的兩篇(部)以上的文章、作品放在一起研讀，逐步提取內(nèi)容要點(diǎn)，歸納表達(dá)特色，比較分析其共同性和特殊性。葉圣陶先生說:“閱讀方法不僅是機(jī)械地解釋字義，記誦文句，研究文法修辭的法則，最要緊的還是多比較、多歸納。”說的也是這個(gè)道理。
培養(yǎng)文化對(duì)比意識(shí)，教師要善于選擇好被比較的對(duì)象，確定好比較點(diǎn)，這是整個(gè)比較思維開始的前提和基礎(chǔ)。這個(gè)比較點(diǎn)可以是一個(gè)作家不同時(shí)期的作品，可以是同一時(shí)期不同作家的作品，也可以是同一題材不同國度作家的作品及表現(xiàn)方式。培養(yǎng)文化對(duì)比意識(shí)就是在分析綜合的基礎(chǔ)上借助于比較思維過程而進(jìn)行的一種積極主動(dòng)的閱讀。目前經(jīng)濟(jì)的全球一體化不是文化的全球一體化，世界各文化共同體在“不同而并立”的整合價(jià)值觀前提下正處于“多元共融”狀態(tài)。培養(yǎng)學(xué)生對(duì)不同時(shí)期、不同國度文化異同的敏感性和鑒別力，對(duì)提高新時(shí)期大學(xué)生的跨文化交際能力顯得非常重要。
在文學(xué)作品閱讀中培養(yǎng)文化意識(shí)就是促使學(xué)生全面認(rèn)知社會(huì)的有效途徑。閱讀的內(nèi)容千變?nèi)f化、無法窮盡，“授之以魚，不如授之以漁”才是我們教師最重要的任務(wù)。美國學(xué)者門肯說:“文化本身既不是教育也不是立法，它是一種氛圍和傳承。”文學(xué)閱讀就是要?jiǎng)?chuàng)設(shè)一種文化的氛圍，使學(xué)生在潛移默化中培養(yǎng)關(guān)注文化的意識(shí)，對(duì)文化的挖掘、反思和對(duì)比的意識(shí)，在對(duì)作品的研究中發(fā)展開拓思路、求同立異、積極思辨的能力，發(fā)揮好文學(xué)作品對(duì)社會(huì)生活的改造功能。
【淺析培養(yǎng)文學(xué)作品閱讀中的文化意識(shí)】相關(guān)文章：
淺析培養(yǎng)文化意識(shí)提高跨文化交際能力03-01
淺析職業(yè)院校英語教學(xué)中跨文化意識(shí)的培養(yǎng)03-06
關(guān)于口譯中跨文化意識(shí)的培養(yǎng)03-01
淺析大學(xué)英語教學(xué)與學(xué)生跨文化意識(shí)的培養(yǎng)03-06
國際商務(wù)交往中的跨文化意識(shí)的培養(yǎng)03-19
淺析培養(yǎng)學(xué)生英語文化意識(shí)應(yīng)遵循的原則及方法03-06
試析英語教學(xué)中的跨文化意識(shí)培養(yǎng)03-18