淺析對(duì)比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)的質(zhì)疑論文
一、前言
教育部于 1998 年大規(guī)模地調(diào)整了二級(jí)學(xué)科,其中,《比較文學(xué)》和《世界文學(xué)》這兩個(gè)二級(jí)學(xué)科進(jìn)行了合并,即《比較文學(xué)與世界文學(xué)》,置于現(xiàn)在中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的一級(jí)學(xué)科下。在該課程名稱(chēng)誕生伊始,國(guó)內(nèi)的學(xué)者就提出了各不相同的觀點(diǎn)。
例如,謝振天指出,比較文學(xué)和世界文學(xué)是兩個(gè)相互獨(dú)立的學(xué)科,強(qiáng)行把它們合并在一起,對(duì)學(xué)科發(fā)展產(chǎn)生了很大阻礙。一方面,導(dǎo)致認(rèn)識(shí)論的混亂,很多師生沒(méi)有正確認(rèn)識(shí)到這一學(xué)科的實(shí)質(zhì),從而將世界文學(xué)和比較文學(xué)同等對(duì)待,認(rèn)為兩者的教學(xué)研究是一樣的。另一方面,在具體的教學(xué)研究過(guò)程中也造成了混亂,在很多師生眼中,比較文學(xué)和世界文學(xué)是相同的,理所當(dāng)然地把外國(guó)文學(xué)的相關(guān)教學(xué)、論著看做是比較文學(xué)的教研成果。再如,孟華指出,把世界文學(xué)和比較文學(xué)捆綁起來(lái)進(jìn)行學(xué)科設(shè)置,對(duì)于比較文學(xué)的長(zhǎng)期發(fā)展是非常不利的。
二、對(duì)“比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)”名稱(chēng)的質(zhì)疑
從本質(zhì)上來(lái)看,世界文學(xué)和比較文學(xué)并不是一個(gè)學(xué)科體系的范疇,而教育行政部門(mén)在全國(guó)教育系統(tǒng)中把這兩個(gè)學(xué)科強(qiáng)制地合并成為一個(gè)學(xué)科,并沒(méi)有經(jīng)過(guò)學(xué)術(shù)意識(shí)的公眾論證。然而,在我國(guó)的綜合性大學(xué)中,尤其是師范類(lèi)院校,基本上原來(lái)的“外國(guó)文學(xué)”課程均變?yōu)榱爽F(xiàn)在的'“比較文學(xué)與世界文學(xué)”課程,那些“外國(guó)文學(xué)”的教師也隨之成為“比較文學(xué)和世界文學(xué)”的教學(xué)者和研究者。
1、比較文學(xué)的內(nèi)涵
從某種角度來(lái)說(shuō),“比較文學(xué)與世界文學(xué)”這一學(xué)科的設(shè)置是混亂的,究其原因,主要體現(xiàn)在如下兩個(gè)方面 :一是“比較文學(xué)”這一學(xué)科的定位就是“非學(xué)術(shù)性”的,另一方面,一些教學(xué)研究者受多方面因素的影響,沒(méi)有形成正確科學(xué)的“比較思維”。
事實(shí)上,在人文學(xué)術(shù)史上,“比較文學(xué)”和其他各個(gè)“文學(xué)”存在很大的差別。例如,“外國(guó)文學(xué)”、“中國(guó)文學(xué)”,在命名是都是以“地域”為基礎(chǔ)的,其涵義就是在存在于特定地域中的一種“文學(xué)”。但是,“比較文學(xué)”作為一個(gè)邏輯體系,它是專(zhuān)門(mén)用來(lái)解析及闡述以上各“文學(xué)”的,它不是“文學(xué)存在”,而是“學(xué)術(shù)存在”。
2、世界文學(xué)的內(nèi)涵
可以說(shuō)“,世界文學(xué)”也是以地域?yàn)榛A(chǔ)認(rèn)定的一種“文學(xué)”,其具有以下兩個(gè)方面的屬性 :
一方面,從古至今,思想家們對(duì)未來(lái)的人類(lèi)社會(huì)做出的無(wú)數(shù)的構(gòu)想,例如,“ 天下大同”、“桃花源”、“萬(wàn)國(guó)共和”和“共產(chǎn)主義”。在這種思想的指引下,人們期望在人類(lèi)的生活中能夠?qū)崿F(xiàn)語(yǔ)言上的相同,從而出現(xiàn)了“世界語(yǔ)”,與此同時(shí),人們還期望人類(lèi)可以在精神形態(tài)實(shí)現(xiàn)融合,從而形成了“世界文學(xué)”。但是,“世界語(yǔ)”的流布失敗了,而“世界文學(xué)”也尚未形成一定的模本,因此,可以說(shuō),“世界文學(xué)”是先哲們的一個(gè)“夢(mèng)”。
另一方面,從本質(zhì)上來(lái)看,真正的“世界文學(xué)”尚未形成,而高校學(xué)科中的“世界文學(xué)”指的是世界各國(guó)的“文學(xué)”,其仍然是在世界各地存在著。無(wú)論是高校,還是學(xué)者,都沒(méi)有展示出“世界文學(xué)”的樣本,這是因?yàn)椤笆澜缥膶W(xué)”屬于世界,其超過(guò)了“國(guó)別”。嚴(yán)格來(lái)說(shuō),“世界文學(xué)”就是指世界上各個(gè)國(guó)家文學(xué)的一種“集合體”。在學(xué)術(shù)意識(shí)的層面來(lái)說(shuō),“世界文學(xué)”也就是“國(guó)別文學(xué)”,或者“外國(guó)文學(xué)”,是相對(duì)于“中國(guó)文學(xué)”而言的。例如,《世界文學(xué)》這本雜志是國(guó)內(nèi)著名的研究“外國(guó)文學(xué)”的刊物。從這個(gè)角度來(lái)看,“世界文學(xué)”早已形成了定論,且學(xué)界也達(dá)成了基本共識(shí)。
3、對(duì)“比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)”名稱(chēng)的質(zhì)疑
正如前文所述,“世界文學(xué)”就是先哲們對(duì)于人類(lèi)未來(lái)社會(huì)的一種幻想,一個(gè)“夢(mèng)”,尚不存在任何模板。因此,以一個(gè)不具體的“夢(mèng)”來(lái)當(dāng)做我國(guó)高校中一門(mén)學(xué)科,并不合理。此外,現(xiàn)行的“比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)”,其實(shí)質(zhì)就是“比較文學(xué)與外國(guó)文學(xué)專(zhuān)業(yè)”。但是,“外國(guó)文學(xué)”作為一個(gè)總量代詞,其需要進(jìn)行還原,成為具體的“國(guó)別文學(xué)”,如“美國(guó)文學(xué)”。因此,“世界文學(xué)”在本質(zhì)上是一種“地域文學(xué)”,這樣一來(lái),使得“比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)”所具有的“非學(xué)術(shù)性”特征更加凸顯。綜合以上分析,“比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)”,這一學(xué)科名稱(chēng)的設(shè)定是不科學(xué)的、不合理的,需要進(jìn)行改進(jìn)和完善。
三、結(jié)論
總而言之,“比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)”這一學(xué)科的名稱(chēng)存在很大學(xué)術(shù)問(wèn)題。但是,需要指出的人,在人文學(xué)術(shù)界,包容性地闡述某一學(xué)科概念是非常困難的事情,而要想得到人們的普遍認(rèn)同,就更難了。因此,在學(xué)術(shù)研究的過(guò)程中,應(yīng)該尋求學(xué)科的基本學(xué)術(shù)內(nèi)涵,尊重并遵循其基本特征,從而有效保護(hù)這一學(xué)術(shù)的嚴(yán)肅性與價(jià)值。而“比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)”這一學(xué)科的名稱(chēng),也應(yīng)該形成基本的公式,以促進(jìn)其健康長(zhǎng)期的發(fā)展,不斷提升學(xué)術(shù)本身的價(jià)值。
【淺析對(duì)比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)的質(zhì)疑論文】相關(guān)文章:
1.比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)質(zhì)疑研究論文
2.比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)的分析論文
3.有關(guān)比較文學(xué)與世界文學(xué)的重新認(rèn)識(shí)論文
4.比較文學(xué)和世界文學(xué)方向本科畢業(yè)論文指導(dǎo)論文